Page 40 - DIVA_3_2009

Pourriez-vous nous sensibiliser le public A la ques- tion. Je ne peux que fomiuler un peu tristes car, ils ne pou-
r6sumer quelques-unes tion du don de livres. Avec son des hypotMses pour expliquer vaient rester plus longtemps sur
des r6actions du public action "Don de livres intelli- le pMnomene. le Salon, 6tant pris par d'autres

suisse ? gent" l'Alliance propose aux engagements. Quant aux ache-
visiteurs d'acheter sur la librai- qa pourrait 8tre da au fait que teurs, l'envie de d6couvrir des
Laura Richard. Elles sont diver- rie africaine des ouvrages direc- pour la premi6re fois depuis nouveauMs, de rencontrer l'au-

ses et vari6es. Il y a les connais- tement produits au B6nin, au plusieurs ann6es, les dates ont tre et de se laisser surprendre
seurs qui viennent pour des Mali, A Madagascar et en chang6 : beaucoup de gens par une litt6rature 6trang6re a

auteurs sp6cifiques, car l'occa- Guin6e pour ensuite les habihi6s A un Salon qui se 6t6 observ6e par nos libraires.
sion leur est offerte de les ren- envoyer dans des biblio- tient autour du ler mai, ont 6t6 Ici, on pr6sente une Afrique

contrer. tMques en Afrique. surpris malgr6 la trys grande diversifi6e, et non sMt6oty-

Toutefois, beaucoup de gens publicit6 qui a 6t6 faite autour p6e. Entre la librairie et les
connaissent peu l'Afrique. Je peux dire que dans le domai- de l'6v6nement. Puis, la crise d6bats, nous of'ons la possibi-

Grace A l'espace d6bat, ils par- ne de la reflexion et des 6conomique mondiale a aussi lit6 de s'intenoger plus profon-
ticipent A des discussions et peu- 6changes d'id6es, vous etes un impact sur le Salon. Cela d6ment. On voit des gens gut
vent mieux cerner les th6ma- satisfaite. Maintenant sur le n'empeche pas que nous repartent avec le soruire parce
tiques africaines. Ils appreiu'ient plan de la vente des ouvrages, soyons content de pouvoir une qu'ils ont pu rencontrer des

A parler d'Afriques au pluriel, A q u ' e n fois encore satisfaire le public gens, mais aussi d6couvrir des
ne pas homog6n6iser ce conti- est-il ? pr6sent. nouvelles questions auxquelles
nent. Ils peuvent donc interagu- Une derniere question. des r6ponses sont propos6es.
pendant les de:bats et se rendre Laura Richard. Le Salon afri- Qu'en a-t-il 6t6 des

ensuite A la librairie pour appro- cain dri livre de Geneve toiu'ne auteurs et des acheteurs Les auteurs sont contents de
fondir leur r6flexion et noun'ir bien parce qu'il g6nere beau- de livres ? pouvoir rencontrer un nouveau
public, et le public est content
leur curiosity, en discutant avec coup d'6changes. Cette ann6e,
les auteurs, avec les 6diteurs sur le Salon, il y a eu beaucoup Laura Richard. Ils m'ont l'air de pouvoir repaitir avec dans la
inviMs. moins de visiteurs. J'ai pu parler trys satisfaits. Des liens forts se valise, de nouvelles idles.
avec d'autres exposants du sont cr6es durant ce Salon

Nous avons 6galement le plaisir, Salon iiitemational du livre de grace aux 6changes et A la Merci beaucoup. Je souhaite

cette aiui6e, de partager un espa- Geneve. Dans l'ensemble, ils curiosiM mutuelle entre les longue vie A la Librairie du
ce avec l'Alliance internationale ont aussi remarqu6 qu'il y a divers acteurs de la manifesta- Salon africaiii du livre.
des 6diteurs ind6pendants pour une foite baisse de fr6quenta- tion. J'ai vu des auteurs pa+tir
UN ESPACE DE DECONSTRUCTION

DES MYTHES

Salons du livre que vous la Francophonie (OIF). Nous relatives A ce continent. Trys
8 V e Z jouissons ici d'une ceitaine souvent, le questioiu'iement se
visit6s. marge de libert6 dans la ges- sihie au niveau du charitable,
tion de nos activiMs. Nous ne de l'huinanitaire, de la sytnpa-

Isabelle Bourgueil. Le Salon poitons pas l'6tiquette du " thie, etc. Je m'efforce A ce que
africaiii du livre de Gen6ve est Ministere des Affaires 6tran- cet espace prenne de la liauteur
une initiative originale et gores suisse ", car nous sotn- et une certaine distance par rap-
unique. Il n'est pas un " Stand i'nes un continent invitA Et poit A ce qui se fait d'habitude.

Afi'iqrie " dans un Salon du c'est ga l'originalit6 de ce
livre ou dans un Salon intema- Salon dans torite l'Europe. J'ai not6 une grande satis-
tional du livre. Il est un Espace Notre forinule n'existe dans faction aussi bien chez les
qui accueille un continent invi- aucun autre Salon du livre en invit6s qui animent les
t6 en pennanence depriis six Europe. d6bats, que chez les 6cri-
ann6es. Cet 6v6nement n'a vains qui participent aux

donc rien A voir avec un stand Votre Salon comporte qua- d6bats, et au sein de l'au-

qui se retrouve sur un autre tre espaces. Comment ditoire qui interagit avec
stand mont6 par un Ministere auto-6valuez-vous l'espa- les animateurs et les inter-
Isabelle Bourgueil, vous
des Affaires 6trang6res quel ce d6bats dont vous 6tes venants. A quoi cela est-il
6tes Directrice de la
que soit le pays. charg6 de la programma- da ? Serait-ce la libert6
Programmation des
Avec le Salon afi'icain du livre, tion. d'expression que vous-
d6bats au Salon africain

nous avons afaire A rin 6v6- m4me pratiquez dans cet
du livre de Geneve depuis
nement ind6pendant, meme Isabelle Borirgueil C'est un espace ?
six ans. Pourriez-vous me
s'il est financ6 par des espace de d6consti'uction des

dire si ce Salon africain

Millerirs de fonds qui ne sont idles regues, des mythes et Isabelle Bourgueil. J'essaye
est une initiative originale,

pas anodins - le D6partement des pr6jug6s sur l'Afi'ique. J'ai d'etre le plus libre possible. Si
ou bien s'il s'agit d'un
de la cooperation et du d6ve- toujours refus6 une folklorisa- je ne le suis pas, je le reconnais,
6v6nement que l'on retro-
loppement (DDC) de la Suisse, tion, un apparivi'issement ou un et je n'i'efforce de me lib6rer de
uve dans les autres
l'Organisation iiitemationale de r6tr6cissement des questions torit ce que j'ai subi cori'une

38 3 2009 Diva
wwwdivainternationalch