Page 38 - DIVA_3_2009
P. 38

Le  Salon   Africain   du  Livre,   de  la  Presse


                              et  de  la  Culture   de  Geneve








































              Le   prestigieux    Salon   inter-  t           particularitys    qrii   font   8011  Les  tMmes   centraux   des six

              national   du  livre   et  de  la  presse  d!:tre   connu,   encourag6    et  originalit6     par   rapport    aux  Salons  Africains    qui   se sont
              de  Geneve   s'est  tenu   an  23  au  appuy6,   est  organis6   pendant  salons  classiques   du  livre.  d6roril6s     depuis    2004    A
                                                                                      Geneve   ont   6M   successive-
              26  avril   2009.  Cette  Foire   du  la  meme   p6riode.


              livre,   porir   ritiliser   la  traduction     Paimi   ces  particularitys   figu-  ment  : Afriques   : litt6ratures,

              de  l'appellation    anglaise,   en  Il  s'agit  du  Salon  afi'icain   du  rent  entre  autres,  la  concentra-  politiques    et libert6s   (2004);


              6tait   A sa  vingtien'ie    6dition.  livre,   de  la presse  et  de  la  cultu-  tion   dans  la meme   librairie   d'un  L'Afriqrie    en marche   (2005);
              Et  malgr6   les  difficult6s    de  la  re   qui,    avec    l'appui    du  nombre   exceptionnel   de  livres  Afrique     :   connaissance     et
                                                                                      reconnaissance     (2006)    ;
              ci'ise   mondiale   actuelle,   elle  a  D6paitement    de  la  coop6ra-  d'auteurs   africains   et  non  afri-
                                                                                      Imaginons   l'avenir   de  l'Afrique
              accueilli   plus   de    cent  mille  tion   et   du   d6veloppement  caiiis  sur  diverses   probl6ma-

              ViSiteWS.               (DDC)   du  MinisMre    fi:d6ral  tiques   du  continent   africain   ;  la  (2007);   Afi'ique   : coinment   ga


                                      suisse  des  Affaires   6trang6res  pr6sence   dans  le  m6me   espa-  va  ?(2008)   ; Af+'ique   : migra-
              Un   Salon   du   livre   est    un  et  de  l'Organisation   iiitematio-  ce,   d'autetirs    connus    ou  tions   (2009).
              marcM.   Grace   aux   techniques  nale  de  la  francophonie   (OIF),  iiiconnus     d'Afrique     et  des
                                                                                      Pan'ni   les  talentueux    ani+na-
              modeiues   de vente,   les Maisons  se  tient   aux  memes   dates  que  le  Antilles,   invites   non   seulement
              d'6dition   s'y  affairent   A  placer  Salon   intemational.  pour   d6dicacer    leurs   livres,  teurs  des  d6bats,   nous  VOIIIOIIS

              leurs   marcliaiidises,   les  livres.          renconi'er   le  public,   mais   aussi  citer   quelques   noms  : Bemard

                                      C'est   du  28  avril   art  2  mai   2004  pour   participer   A divers   d6bats  Magnier,   Anne-C6cile    Robett,




              Les  auteurs,   dont  la  pr6sence    que la premiere 6dition  du  de  fond   relatifs   A l'Afi'ique   ;  Agg6e    Lomo    Myazl'iiom,




              est  prograini'n6e   El grand   ren-    Salon afi'icain du livre,  de la  l'organisation    de  d6bats   de haut  Madeleine     Mrikamabano,

                                                                                       Boniface     Mongo-Mborissa,
              fort   de  publicit6,   sont  invites   presseet  de la  culture  a  ouvett  niveau   srir  des  probl6mes   afri-








              A faire   leur   aiticle   art  cours   de   ses portes A Geneve. II se  cains  et  auxquels   sont  convi6s  Jean  Ziegler,   Jacques  Clievi'ier,


              s6ances  de  d6dicaces   sur  les   d6rorile  su'  quatre espacesqtu  non  seuleinent   des  6crivains,  Nathalie   Cai'r6,  M'Barek   Ould

              stands   des  6diteurs.   Et   au   refletent  l'esprit  de quelques-  mais   arissi  des  expeits   de  gran-  Beyrouck,     Eugene    Ebode,



              terme   de  la   Foire,   ceitaiiis    11118 des rendez-vous de la  de  renoinrn6e   porir   les  aniiner  Isabelle   Bourgueil,   etc.





              stocks   de  livres   invendus   pas-    Suisse, avec l'Afi'ique  : dialo-  et  le  grand   priblic   : iuie   sorte  de




              sent  au  pilon.        gue, paix, estime mutuelle et  forum   on  les  libert6s   d'expres-  Le  Salon  afi'icain   an  livre   pose

                                      6clianges.   Ces  qriatre  espaces  sion   et d'opinion    s'expri+nent  aussi  les  problemes   du  livre



              Dans   le  cadre  du  Salon   iiiteina-    sont : l'espacelibrairie,  l'espace  par   6ciit   et  oralement   dans  une  afi'icain   en  frangais   et  de  lerirs




              tional   du  livre   et  de  la presse   de   d6bats,l'espacestandsdespar-  atmospMre    de  tol6rance    et  ariterirs.  La  persistance   de  cer-



              Genaye,   et  sur  le  meme   site,    tenaireset  l'espaceexposthon.  d'6gale   contribution    A la  for-  taines   contradictions    non  t'6so-



              rin  autre   6v6nement   qui   m6ri-    Ce Salon pt'6sente certautes  mulation   du  savoir.  lues  de  l'environnement    franco-
                 36  3  2009   Diva
                            wwwdivainternationalch
   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43