Page 141 - Lestari_Bahasa

132

rekomendasi. Dengan demikian, dapat dikatakan
bahwa fungsi persuasif memiliki kaitan erat dengan
fungsi informatif.

11.5 Fungsi Indikatif
Fungsi indikatif, yang dikembangkan dari
fungsi ekspresif digunakan sebagai penanda dalam
sebuah percakapan. Misalnya, fungsi ‘berterima
kasih’ tidak hanya digunakan untuk menunjukkan
rasa terima kasih, tetapi juga dapat digunakan
sebagai penanda untuk mengakhiri percakapan.
Fungsi ‘meminta maaf’ tidak selalu berarti bahwa
pembicara melakukan kesalahan, tetapi dapat juga
menandakan bahwa pembicara (staf) tidak dapat
mengakomodasi permintaan lawan bicaranya
(tamu).

11.6 Fungsi Permisif
Fungsi permisif digunakan untuk
menciptakan kenyamanan dan kelancaran dalam
suatu peristiwa tutur. Penggunaan bahasa Inggris
non-standar yang tetap berterima, penggunaan
intonasi, dan penggunaan bentuk pasif merupakan
realisasi dari fungsi permisif. Mengingat kedudukan
bahasa Inggris sebagai bahasa asing di tanah air,
maka penggunaan bahasa Inggris yang kurang tepat
atau tidak sesuai dengan kaidah gramatika bahasa
Inggris menjadi sebuah fenomena kebahasaan yang
tidak dapat diabaikan. Namun demikian, selama
penggunaan bahasa Inggris non-standar tersebut