Page 55 - Negara Kolonial 1854-1942. Panduan penelitian arsip kementerian urusan tanah jajahan. Kepulauan nusantara

Berkas-berkas tentang pelaksanaan tugas pegawai / penasihat, advis dan laporan mereka,
dapat ditemukan melalui akses (indices ‘indeks’) di openbaar archief (arsip umum) dalam
rubrik-rubrik:

a. Periode 1850-1900 (kode akses 2.10.02; 2.10.10): ´Ambtenaren (in het algemeen;
Oosterse talen en zaken)´ (Pegawai pemerintah secara umum; bahasa dan urusan Timur);
´Drukkerijen en Dagbladen´ (Percetakan dan Suratkabar Harian); ´Justitiewezen in O-Indië´
(Sistem yustisi Hindia-Timur); ´Kolonisatiën´ (Kolonisasi); ´Regering in de koloniën´
(Pemerintah di tanah jajahan). Lihat juga rubrik berdasarkan nama daerah.

b. Periode setelah 1900 (kode akses 2.10.36.011; 2.10.36.04; 2.10.36.02; 2.10.36.03):
´Ambtenaren oosterse talen en zaken´ (Pegawai bahasa dan urusan Timur); ´Betrekkingen met
vreemde mogendheden´ (Hubungan dengan negara-negara asing), ´Chinese aangelegenheden
/ zaken´ (Perihal / urusan Cina); ´Chinezen´ (Orang Cina); ´Japanse zaken´ (Urusan Jepang);
´Japanners´ (Orang-orang Jepang); ´Kolonisatie, landverhuizers en koelies´ (Kolonisasi,
emigran, dan kuli); ´Oost-Aziatische zaken´ (Urusan Asia-Timur); ´Rechtswezen´ (Sistem
hukum), ´Regering in de koloniën´ (Pemerintah di tanah jajahan); ´Vreemde Oosterlingen´
(Orang Timur Asing).

Openbaar verbaalarchief (Arsip verbal umum) tahun 1850-1921 dapat diakses dengan
menggunakan centrale indices (indeks pusat). Untuk mencari berkas-berkas mengenai dinas-
dinas setelah tahun 1921 akses 4de en 1ste afdeling (bagian ke-1 dan ke-4) sangat penting:
lihat kode akses 2.10.36.011. Akses ini juga memuat register kata kunci berdasarkan nama-
nama geografi.

Geheim- en kabinetsarchief (Arsip kabinet dan rahasia), khususnya untuk periode setelah
tahun 1900, memuat banyak bahan penting. Untuk periode 1850-1900, lihat kode akses
2.10.02. Untuk periode setelah tahun 1900, lihat kode akses 2.10.36.013 dan 2.10.36.051.
Dalam bagian arsip setelah tahun 1900 terdapat laporan dinas tahunan.
Untuk berkas ini lihat geheim archief (arsip rahasia): verbaal (arsip verbal) tanggal 10
Agustus 1931 huruf N14.

Serie geheime mailrapporten (Seri laporan surat rahasia) mulai tahun 1914 (kode akses
2.10.36.06 dan 2.10.36.07) berisi antara lain Overzichten van de Maleis-Chinese en Chinese
pers (Ikhtisar berita Cina dan Melayu-Cina), dan Mededelingen van de Dienst der Chinese
Zaken en Oost-Aziatische Aangelegenheden (Laporan dari Dinas Urusan Cina dan DOAZ).

Akses yang baik menuju seri ini (dan openbare mailrapporten ‘laporan surat umum’) adalah
List of mailreports on the Japanese activities in Dutch East Indies from 1901 to 1940, yang
disusun oleh Kenji Tsuchiya dan Takashi Shiraishi (1979; Kyoto-Tokyo).

Advis dan laporan dari para penasihat dimuat dalam publikasi sumber berikut:
● R. C. Kwantes ed. (1975-1982), De ontwikkeling van de nationalistische beweging in
Nederlandsch-Indië (4 jilid; Groningen: Tjeenk Willink).

54