Page 25 - Geschäftsbericht_Axapharm_2017_FR
P. 25
BILAN AU 31. DÉCEMBRE 2017
PASSIF
CAPITAUX ÉTRANGERS À COURT TERME
Annexe 31.12.2017 31.12.2016
CHF CHF
Dettes résultant de l’achat de biens et de
prestations de services
Tiers 11 054.05 410 406.92
Autres dettes à court terme
Tiers – 49 640.50
Participants 7 178.00 10 990.00
Participations 2 340 233.58 –
Passifs de régularisation 10 060.00 1 380 279.37
Total capitaux étrangers à court terme 2 368 525.63 1 851 316.79
Total des capitaux étrangers 2 368 525.63 1 851 316.79
CAPITAUX PROPRES
Capital social
Actions nominatives A 472 500.00 472 500.00
Actions nominatives B 4 377 500.00 4 377 500.00
Capital participations 200 000.00 200 000.00
Bons de jouissance p.m. p.m.
Réserves légales issues du capital
Réserves issues d’apports de capital 55 750.00 55 750.00
Réserve légale issue du bénéfice 211 000.00 101 000.00
Réserves facultatives issues du bénéfice ou pertes cumulées 1 545 180.22 2 218 294.44
Report de bénéfice 1 673 018.44 902 267.09
Perte/bénéfice de l’exercice -127 838.22 1 316 027.35
Bénéfice au bilan 1 545 180.22 2 218 294.44
Propres part du capital 6.1 -154 185.00 -161 200.00
Total des capitaux propres 6 707 745.22 7 263 844.44
TOTAL DU PASSIF 9 076 270.85 9 115 161.23
25