Page 622 - Ministry of Economy - December 2017
P. 622
12/27/2017 دﺎﺣﺗﻷا ةدﯾرﺟ ﻊﻗوﻣ ﻲﻓ مﻛﺑ ﺎﺑﺣرﻣ ::
ﻞﺒﻘﻤﻟا ﺖﺒﺴﻟا ﻖﻠﻄﻨﺗ «تارﺎﻣﻹا اﻮﻔﻈﻧ» ﺔﻠﻤﺣ
ﺔﻣاﺪﺘﺴﻤﻟا ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا ﻖﯿﻘﺤﺘﻟ ﺔﺌﯿﺒﻟا ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﺤﻟا ﺔﻓﺎﻘﺛ ﺖﺳﺮﻏ تارﺎﻣﻹا :يرﻮﺼﻨﻤﻟا نﺎﻄﻠﺳ
2017 ﺮﺒﻤﺴﻳد 12 ءﺎﺛﻼﺜﻟا :ﺮﺸﻨﻟا ﺦﻳرﺎﺗ
(دﺎﺤﺗﻻا) ﻲﺑد
تﺎﯿﻟﺎﻌﻓ 2017 /12 /16 ﻖﻓاﻮﻤﻟا ﺖﺒﺴﻟا مﻮﻳ ﻖﻠﻄﻨﺗ ،دﺎﺼﺘﻗﻻا ﺮﻳزو ،يرﻮﺼﻨﻤﻟا ﺪﯿﻌﺳ ﻦﺑ نﺎﻄﻠﺳ سﺪﻨﮫﻤﻟا ﻲﻟﺎﻌﻣ ﺔﻳﺎﻋر ﺖﺤﺗ
ﻲﺑد» ﻦﻣ بﺮﻘﻟﺎﺑ ﻦﯿﻌﻟا - ﻲﺑد عرﺎﺷ ﻰﻠﻋ «ﺔﺌﯿﺒﻠﻟ تارﺎﻣﻹا ﻞﻤﻋ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ» ﺎﮫﻤﻈﻨﺗ ﻲﺘﻟا ،«تارﺎﻣﻹا اﻮﻔﻈﻧ» ﺔﻠﻤﺤﻟ 16 ـﻟا ةروﺪﻟا
.ﻲﺑد ةرﺎﻣإ ﻲﻓ «لﻮﻣ ﺖﻠﺗوآ
ﻞﻌﺠﻟ ﻲﻋﺎﻤﺠﻟا ﻞﻤﻌﻟا ﺔﯿﻤھأ ﺪﯿﻛﺄﺗ ﻰﻟإ ﺔﯿﻟﺎﺤﻟا ةروﺪﻟا فﺪﮫﺗ ﺚﯿﺣ ،ﻦﯿﻋﻮﻄﺘﻤﻟا ﻦﻣ ﺮﯿﺒﻛ دﺪﻋ ﺔﻠﻤﺤﻟا ﻲﻓ كرﺎﺸﻳ نأ ﻊﻗﻮﺘﻳو
ً
ً
.ﺎﮫﺟﺎﮫﺘﻧا دﺮﻔﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﻐﺒﻨﻳ ﻲﺘﻟا تاءاﺮﺟﻹاو ﺔﯿﻟوﺆﺴﻤﻟا ﻰﻠﻋ ءﻮﻀﻟا ﻂﯿﻠﺴﺗ ﻦﻋ ﻼﻀﻓ ،ﺔﯿﺤﺻ ﺮﺜﻛأ ﺎﻧﺎﻜﻣ ﻦطﻮﻟا
تﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻟاو ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟا لوﺪﻟا ﺮھﺎﻈﻣ زﺮﺑأ ﺪﺣأ ﺪﻌﺗ ﺔﺌﯿﺒﻟا ﺔﻳﺎﻤﺣ تﺎﺳرﺎﻤﻣ نإ ،يرﻮﺼﻨﻤﻟا ﺪﯿﻌﺳ ﻦﺑ نﺎﻄﻠﺳ سﺪﻨﮫﻤﻟا ﻲﻟﺎﻌﻣ لﺎﻗو
ً
ً
ً اﺮﺧذ ﺎھرﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﺎھدراﻮﻣ نﻮﺻو ﺔﺌﯿﺒﻟا ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﺤﻟا ﺔﻓﺎﻘﺛ سﺮﻏ ﻰﻠﻋ اﺮﻜﺒﻣ ﺖﺻﺮﺣ تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود نأ ﻰﻟإ ﻪﯿﻟﺎﻌﻣ اﺮﯿﺸﻣ ،ﺔﯿﻗاﺮﻟا
ً
لآ نﺎﻄﻠﺳ ﻦﺑ ﺪﻳاز ﺦﯿﺸﻟا ﷲ نذﺈﺑ ﻪﻟ رﻮﻔﻐﻤﻟا ﺮﻜﻓ ﻲﻓ ﺎﯿﻠﺟ ﻪﺴﻤﻠﻧ ﺎﻣ ﻮھو ،ﺔﻣاﺪﺘﺴﻤﻟا ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا ﻖﯿﻘﺤﺘﻟ ةﺰﯿﻛرو ﺔﻣدﺎﻘﻟا لﺎﯿﺟﻸﻟ
ﺔﯿﻤﺳﺮﻟا تﺎﻄﻠﺴﻟاو ﺔﻣﻮﻜﺤﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﯿﻀﻗ ﺖﺴﯿﻟ ﺎﮫﻧأو ،ﺮﺤﺒﻟاو ﺮﺒﻟا ﻲﻓ ﺎﻨﺘﺌﯿﺑ ﻊﻣ ﺶﻳﺎﻌﺘﻟا ﺔﯿﻤھأ ﺪﻛأ يﺬﻟا ،هاﺮﺛ ﷲ ﺐﯿط ،نﺎﯿﮫﻧ
ً
.ﺎﻌﯿﻤﺟ ﺎﻨﻤﮫﺗ ﺔﻟﺄﺴﻣ ﻲھ ﻞﺑ ،ﺐﺴﺤﻓ
ﻪﺟوﻷا ﺪﺣأ ﻞﺜﻤﺗ ،تﺎﻳﺎﻔﻨﻟا راﺮﺿأ ﻦﻣ ﺎﮫﺘﻳﺎﻤﺣو ﺎﮫﺘﻗﺎﻧأو ﺎﮫﻟﺎﻤﺟ زاﺮﺑإو ﺔﺌﯿﺒﻟا ﺔﻓﺎﻈﻨﺑ مﺎﻤﺘھﻻا نأ : يرﻮﺼﻨﻤﻟا نﺎﻄﻠﺳ ﻲﻟﺎﻌﻣ فﺎﺿأو
ً
،ﺐﻧﺎﺠﻟا اﺬھ ﻲﻓ ﻲﻋﻮﻄﺘﻟا ﻞﻤﻌﻟا ﻪﻳدﺆﻳ يﺬﻟا ﺮﯿﺒﻜﻟا روﺪﻟا ﻰﻟإ ﻪﯿﻟﺎﻌﻣ ﺎﺘﻓﻻ ،ﺎﮫﺘﻣاﺪﺘﺳا ﺰﻳﺰﻌﺗو ﺔﯿﺌﯿﺒﻟا ﺎﻨﺘﻣﻮﻈﻨﻤﺑ ءﺎﻘﺗرﻼﻟ ﺔﻤﮫﻤﻟا
ً
ً
ﺔﯿﻨطو ةردﺎﺒﻣ ﺎھرﺎﺒﺘﻋﺎﺑ «تارﺎﻣﻹا اﻮﻔﻈﻧ» ﺔﻠﻤﺣ ﺔﯿﻤھأ زﺮﺒﻳ ﺎﻣ ﻮھو ،ﺔﺌﯿﺒﻟا ﺔﻳﺎﻤﺤﻟ ﺔﻟوﺬﺒﻤﻟا ﺔﯿﻣﻮﻜﺤﻟا دﻮﮫﺠﻠﻟ ﺎﻤﮫﻣ اﺪﻓار ﺪﻌﻳ ﺚﯿﺣ
ً ﻼﻀﻓ ،ﺔﻣاﺪﺘﺴﻣو ةءﺎﻄﻌﻣ ﺔﺌﯿﺑ ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﺤﻟﺎﺑ 2021 تارﺎﻣﻹا ﺔﻳؤر تاﺰﻜﺗﺮﻣ ﻊﻣ ﻢﺠﺴﻨﺗو ،ﻲﺗارﺎﻣﻹا ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا ﻢﯿﻗ ﻦﻣ ﻊﺒﻨﺗ ةﺪﺋار
.ﺔﺛﻼﺜﻟا ﺔﯿﺴﯿﺋﺮﻟا هروﺎﺤﻣ ﺪﺣأ عﻮﻄﺘﻟا ﻞﻜﺸﻳ يﺬﻟا ﺮﯿﺨﻟا مﺎﻋ تاردﺎﺒﻤﻟ ﺔﯿﺑﺎﺠﻳإو ﺔﯿﻠﻤﻋ ً ﺔﻤﺟﺮﺗ ﻞﺜﻤﺗ ﺎﮫﻧأ ﻦﻋ
26 راﺪﻣ ﻰﻠﻋ ﺎﮫﻧﻮﺻو ﺔﺌﯿﺒﻟا ﺔﻳﺎﻤﺣ ﻲﻓ لﺎﻌﻓو ﺢﺿاو ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟا رود نأ ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟا ﺔﺴﯿﺋر ،ﻲﺸﻋﺮﻤﻟا ﺔﺒﯿﺒﺣ تﺪﻛأ ﺎﮫﺘﮫﺟ ﻦﻣ
ً
ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟا ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺮﯿﺒﻜﻟا مﺎﻤﺘھﻻا ﻰﻈﺤﺗ ، ﺔﻨﺳ 16 ﺬﻨﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟا ﺎﮫﻤﻈﻨﺗ ﻲﺘﻟا «تارﺎﻣﻹا اﻮﻔﻈﻧ» ﺔﻠﻤﺣ نأ ﻰﻟإ ةﺮﯿﺸﻣ ،ﺎﻣﺎﻋ
.تﺎﺴﺳﺆﻤﻟاو تﺎﻛﺮﺸﻟا ﻦﻣ ﺎﮫﺋﺎﻀﻋأ ﺔﻓﺎﻛو
،ﺔﯿﻋﺎﻨﺼﻟا ﻖطﺎﻨﻤﻟاو ﺔﻣﺎﻌﻟا ﻖﺋاﺪﺤﻟاو ﺔﯿﻠﺒﺠﻟاو ﺔﯿﻠﺣﺎﺴﻟاو ﺔﻳواﺮﺤﺼﻟا ﻖطﺎﻨﻤﻟا ﻒﯿﻈﻨﺗ تﺎﯿﻠﻤﻋ ﺬﯿﻔﻨﺗو ﻢﯿﻈﻨﺗ ﺮﺒﻋ ﻪﻧأ ﻰﻟإ ترﺎﺷأو
.ﻦطﻮﻟا ءﺎﻨﺑﻷ ﻲﻌﯿﺒﻄﻟا ثرﻹا زﺰﻌﺗو ﺔﯿﻠﺤﻤﻟا ﺔﺌﯿﺒﻟا ﻲﻤﺤﺗ ،«تارﺎﻣﻹا اﻮﻔﻈﻧ» ﺔﻠﻤﺣ نﺈﻓ
ﺔﻛرﺎﺸﻤﺑ 2002 مﺎﻋ ﻲﻓ تأﺪﺑ ذإ ،ﺔﻟوﺪﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﯿﺒﻌﺷ ﺮﺜﻛﻷا ﻲﻨطﻮﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ﺪﻌﺗ ،«تارﺎﻣﻹا اﻮﻔﻈﻧ» ﺔﻠﻤﺣ نإ : ﺖﻟﺎﻗو
ً
ً
ﻦﻣ ﺔﯿﻤﻳدﺎﻛﻷاو ﺔﺻﺎﺨﻟاو ﺔﻣﺎﻌﻟا تﺎﺴﺳﺆﻤﻟا ﻦﻣ اﺮﯿﺒﻛ ادﺪﻋ ﻢﻀﺗو ﺔﻠﯿﻠﻗ تاﻮﻨﺳ ﺪﻌﺑ ﻊﺳﻮﺘﺘﻟ ،ﻂﻘﻓ تارﺎﻣإ ﻊﺑرأ ﻦﻣ تﺎﮫﺠﻟا ﺾﻌﺑ
.ﺔﻟوﺪﻟا تارﺎﻣإ ﺔﻓﺎﻛ
دﺎﺤﺗﻻا ةﺪﻳﺮﺟ
م2017 ﺮﺒﻤﺴﻳد 27 - ـھ1439 ﺮﺧﻵا ﻊﯿﺑر 08 ءﺎﻌﺑرﻷا
قﻼﻏإ
www.alittihad.ae
.مﻼﻋﻺﻟ ﻲﺒظﻮﺑأ ﺔﻛﺮﺷ ،2010 © ﺔظﻮﻔﺤﻣ قﻮﻘﺤﻟا ﻊﯿﻤﺟ
http://www.alittihad.ae/print.php?id=75142&y=2017 1/2