Page 739 - Ministry of Economy - December 2017
P. 739
12/28/2017 2.8 نﺎﯾﺑﻟا - رﯾﺧﻟا مﺎﻋ دﺎﺻﺣ كرﺎﺷﻣ فﻟأ 275و عوطﺗ ﺔﻋﺎﺳ نوﯾﻠﻣ
.ﺔﺤﻠﺴﻤﻟا تاﻮﻘﻠﻟ ﻰﻠﻋﻷا ﺪﺋﺎﻘﻟا ﺐﺋﺎﻧ ﻲﺒظﻮﺑأ
ً اﺮﻳﺪﻘﺗ ﻚﻟذو ،ﻦطﻮﻟا ﻞﯿﺒﺳ ﻲﻓ ﻢﮫﺣاورﺄﺑ اﻮﺤﺿ ﻦﻳﺬﻟا تارﺎﻣﻹا ءاﺪﮫﺸﻟ ﻪﺠﻣاﺮﺑو ﻪﺗاردﺎﺒﻣ ﻞﻜﺑ ﺮﯿﺨﻟا مﺎﻋ ﺲﻳﺮﻜﺗ ﻦﻋ نﻼﻋﻹا ﻢﺗ ﺚﯿﺣ
ً
.ﺎھوﺪﺴﺟ ﻲﺘﻟا ءﺎﻄﻌﻟاو ءاﺪﻔﻟا ﻢﯿﻘﻟ ﺎﺨﯿﺳﺮﺗو ،ﻢﮫﺗﺎﯿﺤﻀﺘﻟ
:ﻲﺒظﻮﺑأ ﺪﮫﻋ ﻲﻟو ﻮﻤﺴﻟا ﺐﺣﺎﺻ ناﻮﻳد ﻲﻓ ءاﺪﮫﺸﻟا ﺮﺳأ نوﺆﺷ ﺐﺘﻜﻣ ﺮﻳﺪﻣ ،نﺎﯿﮫﻧ لآ ﺪﻤﺤﻣ ﻦﺑ نﻮﻨﺤط ﻦﺑ ﺔﻔﯿﻠﺧ ﺦﯿﺸﻟا لﺎﻗو
تﺎﯿﺤﻀﺗ ﻦﻣ هﻮﻟﺬﺑ ﺎﻤﻟ ﻢھﺮﻳﺪﻘﺗو ﻢھاﺮﻛذ ﺪﯿﻠﺨﺗ ﻰﻠﻋ ﺎﮫﺻﺮﺣ ﺲﻜﻌﻳ ﺎﻨﺋاﺪﮫﺷ حاورﻷ ﺮﯿﺨﻟا مﺎﻋ تاردﺎﺒﻣ ةﺪﯿﺷﺮﻟا ةدﺎﯿﻘﻟا ﺲﻳﺮﻜﺗ نإ»
ﻢﮫﺣاورأ ﻦﯿﻣﺪﻘﻣ ،ﺔﯿﺤﻀﺘﻟا ﺔﻠﺜﻣأ ﻰﻠﻋأ ﻦﯿﺑرﺎﺿ ،ﻲﻧﺎﺴﻧﻹا ﻞﻤﻌﻟاو ﺔﻟﻮﻄﺒﻟا ﻦﻳدﺎﯿﻣ ﻲﻓ هﻮﻣﺪﻗ ﺎﻣو ،ﻦطﻮﻟا ﻦﻋ عﺎﻓﺪﻟا ﻞﯿﺒﺳ ﻲﻓ
ً
ً
.«ﺪﺠﻤﻟا ءﺎﻤﺳ ﻲﻓ ﺔﻗﺎﻔﺧ ﻪﺘﻳار ﻞﻈﺗ ﻲﻛو ،ﺎﻨﻣآ اﺮﻘﺘﺴﻣ ﻦطﻮﻟا ﻰﻘﺒﯿﻟ ﺔﯿﻟﺎﻐﻟا
تازﺎﺠﻧإ
روﺪﻟا ﺮﻳﻮﻄﺗو ،تﺎﻛﺮﺸﻠﻟ ﺔﯿﻌﻤﺘﺠﻤﻟا ﺔﯿﻟوﺆﺴﻤﻟاو ،عﻮﻄﺘﻟا تﻻﺎﺠﻣ ﻲﻓ ﺔﻣاﺪﺘﺴﻣ ةﺪﻳﺪﺟ ﺔﻤﻈﻧأ 10 ﻊﺿوو ﺔﻏﺎﯿﺻ ﺮﯿﺨﻟا مﺎﻋ ﺪﮫﺷ
ﺔﯿﻌﻤﺘﺠﻤﻟا ﺔﯿﻟوﺆﺴﻤﻠﻟ ﺔﯿﻛﺬﻟا ﺔﺼﻨﻤﻟا» زﺎﺠﻧإ ﻢﺗ «تﺎﻛﺮﺸﻠﻟ ﺔﯿﻌﻤﺘﺠﻤﻟا ﺔﯿﻟوﺆﺴﻤﻟا» ﺪﯿﻌﺻ ﻰﻠﻌﻓ ؛ﺔﯿﻧﺎﺴﻧﻹا تﺎﺴﺳﺆﻤﻠﻟ يﻮﻤﻨﺘﻟا
.ﺔﯿﻧﺎﺴﻧﻹاو ﺔﻳﺮﯿﺨﻟا ﺎﮫﻟﺎﻤﻋأو ﺎﮫﯿﻓ ﺔﻠﺠﺴُﻤﻟا تﺎﻛﺮﺸﻟا ﻦﻋ ﺔﻠﻣﺎﻜﺘﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺮﻓﻮﺗ ﻲﺘﻟا «تﺎﻛﺮﺸﻠﻟ
ً
ﺎﮫﺗﺎﻣﺎﮫﺳإ ﺐﺴﺣ صﺎﺨﻟا عﺎﻄﻘﻟا تﺎﺴﺳﺆﻣو تﺎﻛﺮﺸﻠﻟ ﺎﻔﯿﻨﺼﺗ ﻊﻀﻳ يﺬﻟا ،«ﺔﯿﻌﻤﺘﺠﻤﻟا ﺔﯿﻟوﺆﺴﻤﻠﻟ ﻲﻨطﻮﻟا ﺮﺷﺆُﻤﻟا» ﻚﻟﺬﻛو
.ﻪﺠﺋﺎﺘﻧ ﻰﻠﻋ ءﺎﻨﺑ ﺎﮫﻤﻳﺮﻜﺗو ﺔﻳﺮﯿﺨﻟاو ﺔﯿﻧﺎﺴﻧﻹا
ﻦﻣ دﺪﻋ ﻲﻓ عﻮﻄﺘﻠﻟ ﻦﯿﺼﺼﺨﺘﻤﻟا ﻊﯿﺠﺸﺗ فﺪﮫﺘﺴﺗ ﻲﺘﻟا ،«ﻲﺼﺼﺨﺘﻟا ﻲﻋﻮﻄﺘﻟا ﻞﻤﻌﻟا ةردﺎﺒﻣ» زﺎﺠﻧإ ﻢﺗ ،عﻮﻄﺘﻟا لﺎﺠﻣ ﻲﻓو
ﻦﻣ ﻢﮫﻨﻜﻤﺗ ﺔﻳدﺎﺤﺗا ﺔﯿﻟآ لﻼﺧ ﻦﻣ ،«ﻲﻋﻮﻄﺘﻟا ﻞﻤﻌﻟا ﻲﻓ ﺔﻣﻮﻜﺤﻟا ﻲﻔظﻮﻣ كاﺮﺷإ» ةردﺎﺒﻣو ،ﺔﺤﺼﻟاو ،ﻢﯿﻠﻌﺘﻟا ﺎھزﺮﺑأو ،تﻻﺎﺠﻤﻟا
صﺮﻓو تﻻﺎﺠﻣ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺎﮫﻟﻼﺧ ﻦﻣ ﻢﺘﻳ ﻲﺘﻟا «ﺔﯿﻣﻮﻜﺤﻟا تﺎﮫﺠﻟا ﻲﻓ ءﺎﻄﻌﻟا صﺮﻓ» ةردﺎﺒﻣو ،ﻢﮫﻤﺳﺎﺑ ﺔﻳﺮﯿﺧ ﻊﻳرﺎﺸﻣ ﺬﯿﻔﻨﺗو ،عﻮﻄﺘﻟا
.ﺔﯿﻣﻮﻜﺤﻟا تﺎﺴﺳﺆﻤﻟا ﻲﻓ عﻮﻄﺘﻟا
ﻲﻧﺎﺴﻧﻹاو يﻮﻤﻨﺘﻟا ﻞﻤﻌﻠﻟ ﺔﯿﻛﺬﻟا ﺔﺼﻨﻤﻟا» قﻼطإ ﺮﯿﺨﻟا مﺎﻋ ﺪﮫﺷ ،ﺔﯿﻧﺎﺴﻧﻹا تﺎﺴﺳﺆﻤﻠﻟ يﻮﻤﻨﺘﻟا روﺪﻟا ﺮﻳﻮﻄﺗ لﺎﺠﻣ ﻲﻓو
ﺪﺟاﻮﺗ ﻦﻛﺎﻣأ ﺪﻳﺪﺤﺗو ﺎﮫﺘﻄﺸﻧأ ﻲﻓ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟا ﻖﯿﻘﺤﺗو ﺔﻳﺮﯿﺨﻟاو ﺔﯿﻧﺎﺴﻧﻹا تﺎﺴﺳﺆﻤﻟا ﺎﮫﺑ مﻮﻘﺗ ﻲﺘﻟا دﻮﮫﺠﻟا ﻖﯿﺴﻨﺘﻟ ،«يﺮﯿﺨﻟاو
.ﺎﮫﻣﺪﻘﺗ ﻲﺘﻟا تاﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ﻢﺠﺣو ﻲﻤﻟﺎﻌﻟا يﺮﯿﺨﻟاو ﻲﻧﺎﺴﻧﻹا ﻞﻤﻌﻟا ﺔطرﺎﺧ ﻰﻠﻋ تارﺎﻣﻹا
هﺬھ ﻦﯿﻜﻤﺗ ﺮﺒﻋ ﺮﯿﺨﻟا ﻞﻤﻋ ﻲﻓ ﺔﻟوﺪﻟا ﻲﻓ ﺔﯿﻓﺮﺼﻤﻟا تﺎﺴﺳﺆﻤﻟا كاﺮﺷإ فﺪﮫﺑ «ﺮﯿﺨﻟا عﺎﻄﻘﺘﺳا» ةردﺎﺒﻣ ﺬﯿﻔﻨﺗ ﻢﺗ ﻚﻟﺬﻛ
.ﺔﯿﻧﺎﺴﻧﻹاو ﺔﻳﺮﯿﺨﻟا تﺎﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﻦﯿﻌﻣ ﻎﻠﺒﻤﺑ عﺮﺒﺘﻟﺎﺑ ﺎﮫﺋﻼﻤﻋ تﺎﺴﺳﺆﻤﻟا
ّ
ﻪﺑ قﺎﺤﺘﻟﻻا ﻦﻣ ﺔﯿﻧﺎﺴﻧﻹا تﺎﺴﺳﺆﻤﻟا ﻲﻓ ﻦﯿﻠﻣﺎﻌﻟا ﻦﻜﻤﻳ يﺬﻟا «يﻮﻤﻨﺘﻟاو ﻲﻧﺎﺴﻧﻹا ﻞﻤﻌﻟا ﻲﻓ ﻲﻨﮫﻤﻟا مﻮﻠﺑﺪﻟا» دﺎﻤﺘﻋا ﻢﺗ ﺎﻤﻛ
ً
ﺪﻘﻋ ﺮﺒﻋ «ﺔﯿﻠﺤﻤﻟاو ﺔﯿﻤﻟﺎﻌﻟا ﺔﻳﻮﻤﻨﺘﻟا تﺎﺴﺳﺆﻤﻟا ﻦﯿﺑ ﺔﻣأﻮﺘﻟا» دﺎﻤﺘﻋا ﺎﻀﻳأ ﻢﺗو .ﻢﮫﺗارﺪﻗو ﻢﮫﺗﺎﯿﻧﺎﻜﻣإو ﻢﮫﺗاﺮﺒﺧ ﺮﻳﻮﻄﺗ ﻞﺟأ ﻦﻣ
،ﺔﯿﻤﻟﺎﻌﻟا تﺎﻤﻈﻨﻤﻟاو تﺎﺴﺳﺆﻤﻟا ﻦﻣ دﺪﻋ ﻦﯿﺑو ﻲﻧﺎﺴﻧﻹاو يﻮﻤﻨﺘﻟا لﺎﺠﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﻠﻣﺎﻌﻟا ﺔﻳدﺎﻳﺮﻟا تﺎﺴﺳﺆﻤﻟا ﻦﯿﺑ تﺎﯿﻗﺎﻔﺗا
.ﻲﻧﺎﺴﻧﻹاو يﺮﯿﺨﻟا ﻞﻤﻌﻟا ﻲﻓ ﺎﮫﺑرﺎﺠﺗو ﺎﮫﺗارﺎﮫﻣو ﺎﮫﺗاﺮﺒﺧ ﻦﻣ ةدﺎﻔﺘﺳﻼﻟ
تﺎﺳرﺎﻤﻣو كﻮﻠﺳ سﺎﯿﻗ فﺪﮫﺘﺴﻳ يﺬﻟا ،«ءﺎﻄﻌﻠﻟ ﻲﻨطﻮﻟا ﺢﺴﻤﻟا» دﺎﻤﺘﻋا ﺮﯿﺨﻟا مﺎﻋ ﺪﮫﺷ ،«ةدﺎﻌﺳ ءﺎﻄﻌﻟا» ةردﺎﺒﻣ ﻦﻤﺿو
ةدﺎﻌﺴﻟا ﻖﻘﺤﺗ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺑو ،ءﺎﻄﻌﻟا ﻢﯿھﺎﻔﻣ ﻦﻣ زّﺰﻌ ُ ﺗ ﺔﻣاﺪﺘﺴﻣ ﻂﻄﺧ ﻊﺿو ﻲﻓ ﺔﯿﻣﻮﻜﺤﻟا دﻮﮫﺠﻟا ﻢﻋﺪﻟ ،ءﺎﻄﻌﻟا تﻻﺎﺠﻣ ﻲﻓ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا
.ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا ﻲﻓ
«ﺮﯿﺨﻟا ةﻮﻠﺧ»
لآ ﺪﺷار ﻦﺑ ﺪﻤﺤﻣ ﺦﯿﺸﻟا ﻮﻤﺴﻟا ﺐﺣﺎﺻ ﺖﻌﻤﺟ ﻲﺘﻟا ،«ﺮﯿﺨﻟا ةﻮﻠﺧ» تﺎﺟﺮﺨﻤﻟ ﺔﻤﺟﺮﺗ ﺮﯿﺨﻟا مﺎﻌﻟ ﺔﯿﻨطﻮﻟا ﺔﯿﺠﯿﺗاﺮﺘﺳﻻا ﻲﺗﺄﺗ
ﻲﻓ ،ﺔﻟوﺪﻟا تﺎﻳﻮﺘﺴﻣ ﻊﯿﻤﺟ ﻰﻠﻋ ءﺎﻄﻌﻟا ﺔﺴﺳﺄﻤﻟ ﻲﻧﺎﺴﻧﻹاو يﺮﯿﺨﻟا ﻞﻤﻌﻟﺎﺑ ﺔﯿﻨﻌﻣ ﺔﯿﻨطو ﺔﯿﺼﺨﺷ 100 ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ ﻊﻣ مﻮﺘﻜﻣ
.ﻲﻠﺤﻤﻟاو يدﺎﺤﺗﻻا ﻦﻳﺪﯿﻌﺼﻟا ﻰﻠﻋو ،صﺎﺨﻟاو مﺎﻌﻟا ﻦﯿﻋﺎﻄﻘﻟا
روﺪﻟا رﺎﺴﻣو ،عﻮﻄﺘﻟا رﺎﺴﻣو ،تﺎﻛﺮﺸﻠﻟ ﺔﯿﻌﻤﺘﺠﻤﻟا ﺔﯿﻟوﺆﺴﻤﻟا رﺎﺴﻣ :ﻲھ ،تارﺎﺴﻣ 6 ﻦﻣ ﺮﯿﺨﻟا مﺎﻌﻟ ﺔﯿﻨطﻮﻟا ﺔﯿﺠﯿﺗاﺮﺘﺳﻻا ﺖﻔﻟﺄﺗو
.مﻼﻋﻹا رﺎﺴﻣو ،ﻦطﻮﻟا ﺔﻣﺪﺧ رﺎﺴﻣو ،ﺔﯿﻌﻳﺮﺸﺘﻟا ﺔﻣﻮﻈﻨﻤﻟا رﺎﺴﻣو ،ﺔﯿﻧﺎﺴﻧﻹا تﺎﺴﺳﺆﻤﻠﻟ يﻮﻤﻨﺘﻟا
ﺔﻠﻣﺎﺷو ﺔﻠﻣﺎﻜﺘﻣ ﺔﯿﻠﻤﻋ ﺔـــﻣاﺪﺘﺴﻤﻟا ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا :يرﻮﺼﻨﻤﻟا نﺎﻄﻠﺳ
،تﺎﻛﺮﺸﻠﻟ ﺔﯿﻌﻤﺘﺠﻤﻟا ﺔﯿﻟوﺆﺴﻤﻟا رﺎﺴﻣ ﻦﻤﺿ ،ﺔﯿﻨطﻮﻟا ﺔﯿﺠﯿﺗاﺮﺘﺳﻻا فاﺪھأ ﺔﻤﺟﺮﺗ ﻲﻓ ﺖﻤﮫﺳأ تاردﺎﺒﻣ 10 ﺬﯿﻔﻨﺗ ﺮﯿﺨﻟا مﺎﻋ ﺪﮫﺷ
:صﻮﺼﺨﻟا اﺬھ ﻲﻓ دﺎﺼﺘﻗﻻا ﺮﻳزو ،يرﻮﺼﻨﻤﻟا ﺪﯿﻌﺳ ﻦﺑ نﺎﻄﻠﺳ سﺪﻨﮫﻤﻟا ﻲﻟﺎﻌﻣ لﺎﻗو
http://www.albayan.ae/year-of-giving/news-and-reports/2017-12-21-1.3138122?ot=ot.PrintPageLayout 2/4
