Page 326 - AR DPBM-2016--SMALL
P. 326

Ikhtisar Utama              Laporan Manajemen         Profil Dana Pensiun Bank Mandiri

                       Key Financial Highlights       Management Report          Dana Pensiun Bank Mandiri Profile















              Penanganan Pengaduan dan Pihak yang Mengelola    Complaint and Grievance Handling Control Personnel
              Pengaduan
              Pengelola  WBS  DPBM  adalah  Kepala  Divisi  Internal  Audit   The  DPBM  WBS  Manager  is  the  Internal  Audit  Division
              DPBM. Petugas WBS DPBM adalah pejabat DPBM yang   Head in DPBM. The DPBM WBS Officers are DPBM officers
              ditunjuk  untuk  menangani  pelaporan  yang  diterima  melalui   appointed to handle reporting received through WBS as well
              WBS serta aktivitas lain terkait dengan pelaksanaan WBS.   as  other  activities  related  to  WBS  implementation.  In  this
              Dalam hal ini petugas WBS yang ditunjuk adalah Professional   case the designated WBS officers are Risk Management and
              Staff Manajemen Risiko dan Kepatuhan.            Compliance Professional Staff.

              Laporan  fraud  maupun  penyimpangan  internal  yang  diterima   Internal  fraud  and  irregularities  reports  received  will  be
              akan ditindaklanjuti oleh Audit Internal untuk memperoleh data   followed up by Internal Audit to obtain accurate data and facts,
              dan fakta yang akurat, selanjutnya dilaporkan kepada Pengurus   who will subsequently report findings to the Managing Board
              untuk ditindaklanjuti sesuai dengan ketentuan yang berlaku.  for further action in accordance with applicable regulations.

              Setiap pelanggaran ditangani sesuai level dari terlapor dengan   Each violation is handled according to the level of the report
              bentuk penanganan yang sesuai dengan level masing-masing.   with  an  appropriate  form  of  handling  for  each  level.  The
              Bagan mekanisme penanganan pengaduan atau pelaporan   following chart shows the complaints handling or violation
              pelanggaran adalah sebagai berikut:              reporting mechanism:


                                          LaPoran yanG maSuK | REPORT RECEIvED



                Jika terlapor adalah pegawai/
               pejabat sampai 2 (dua) level di   Jika terlapor adalah pejabat 1   Jika terlapor   Jika terlapor   Jika terlapor adalah
                                      (satu) level di bawah Direksi
                    bawah Direksi                           adalah Direktur  adalah Direktur Utama  Dewan Pengawas
                                      If the reporter is an official 1
               If the reporter is an officer/officer   (one) level below the Board of   If the reporter   If the reporter is the   If the reporter is on the
                up to 2 (two) levels below the   Directors   is a Director   President Director  Supervisory Board
                   Board of Directors
               Divisi Internal Audit dan atau Unit   Direktur dan atau   Direktur Utama dan
               Manajemen Risiko & Kepatuhan  Direktur Utama  atau Dewan Pengawas  Dewan Pengawas  Pendiri
               Internal Audit Division and or Risk   Director and or   President Director or   Supervisory Board  Founder
               Management & Compliance Unit  President Director  Supervisory Board


                                                            Tindakan di level
                                                           Dewan Pengawas
                       Tindakan ke Divisi Keuangan dan Operasi                      Tindakan di level Pendiri
                      Actioned by Finance and Operations Division  Actioned at     Actioned at Founder Level
                                                           Supervisory Board
                                                               Level

                              DIProSeS SeSuaI DenGan KeTenTuan Dan PeraTuran yanG BerLaKu
                                        Processed in accordance with prevailing rules and regulations


              Jumlah Pengaduan yang Masuk dan Diproses di Tahun 2016   Number of Complaints Received and Processed in 2016 and
              serta Sanksi/Tindak Lanjut atas Pengaduan        Sanctions/Follow up on Complaints
              Selama tahun 2016, tidak ada pelaporan penyimpangan yang   During 2016, there were no reports of irregularities received
              di  terima  Dana  Pensiun  Bank  Mandiri  dan  tidak  terdapat   by the Dana Pensiun Bank Mandiri and no legal reporting of
              pelaporan tentang pelanggaran hukum yang dilakukan oleh   violations by management and staff of DPBM.
              manajemen dan pegawai DPBM.







    326           Laporan Tahunan 2016 Annual Report | Dana Pensiun Bank Mandiri
   321   322   323   324   325   326   327   328   329   330   331