Page 388 - AR DPBM-2016--SMALL

Ikhtisar Utama Laporan Manajemen Profil Dana Pensiun Bank Mandiri

Key Financial Highlights Management Report Dana Pensiun Bank Mandiri Profile

DANA PENSIUN BANK MANDIRI DANA PENSIUN BANK MANDIRI
PROGRAM PENSIUN IURAN PASTI DEFINED CONTRIBUTION PENSION PLAN
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO FINANCIAL STATEMENTS
(Lanjutan) (Continued)
Untuk Tahun-tahun yang Berakhir pada For the Years Ended
31 Desember 2016 dan 2015 December 31, 2016 and 2015
(Dalam Rupiah Penuh) (In Full Rupiah)

Rp1.000.000.000 dan diperhitungkan bunga calculated compound interest until the the

berbunga sampai saat pembayaran payment has done; and
dilaksanakan; dan

b. Strategi langkah hukum yang akan dilakukan b. Legal strategic steps to be performed are as
adalah sebagai berikut: follows:
- Melakukan koordinasi dengan Pendiri, - Coordinate with the Founders, including
termasuk upaya bilateral langsung direct bilateral efforts.
- Mengajukan gugatan perkara perdata atas - Filling civil case of tort to Bank BNI with
perbuatan melawan hukum Bank BNI claims Pension Fund all liabilities of
dengan klaim seluruh kewajiban Dana Rp10,000,000,000 together with accrued
Pensiun sebesar Rp10.000.000.000 interest amounting to Rp16,664,105,569.
beserta bunga berjalan sebesar
Rp16.664.105.569.

Secara administrasi, pembukuan Dana Pensiun Administratively, Pension Fund records its
mencatat outstanding investasi tersebut pada outstanding investments in other invoices for
tagihan lain-lain sebesar Rp10.000.000.000 dan Rp10,000,000,000 and impairment of assets in
pencadangan penurunan aset (impairment) di 2016 and 2015 amounted to Rp4,483,888,208
tahun 2016 dan 2015 sebesar Rp4.483.888.208 which represents 50% of the remaining principal
yang merupakan 50% dari sisa pokok of Rp8,967,776,417, after taking into account the
Rp8.967.776.417, setelah memperhitungkan sisa remaining disbursement funds sertiplus BNI,
dana pencairan sertiplus BNI yang masih ada di there is still balance in BNI amounting to
BNI saat ini sebesar Rp1.032.223.583. Rp1,032,223,583.

Pada tanggal 2 Februari 2016 Dana Pensiun On February 2, 2016 Pension Fund
memperoleh hasil putusan perkara perdata obtain a verdict in a civil case No.
pada No. 568/PDT.G/2014/PN.JKT.PST dari 568/PDT.G/2014/PN.JKT.PST of Central Jakarta
Pengadilan Negeri Jakarta Pusat yang District Court which stated the defendant has
menyatakan para tergugat telah melakukan committed an unlawful act and jointly and
perbuatan melawan hukum dan secara tanggung severally liable to pay damages to Pension Fund
renteng membayar kerugian kepada Dana amounting to Rp17,200,000,000 (seventeen
Pensiun sebesar Rp17.200.000.000 (tujuh belas billion two hundred million rupiah) and bear the
milyar dua ratus juta rupiah) dan menanggung court costs incurred in this case.
biaya pengadilan yang timbul dalam perkara ini.

Ketika putusan jatuh dan telah diregistrasi oleh During the verdict fall and has been registered
Majelis Hakim Pengadilan, kuasa hukum by Court Judge, lawyer of Defendant I (Bank
Tergugat I (Bank BNI) mengajukan upaya hukum BNI) filed an appeal on February 12, 2016 under
banding pada tanggal 12 Februari 2016 dengan number: 15/Srt.Pdt.Bdg/2016/PN.Jkt.Pst.
nomor 15/Srt.Pdt.Bdg/2016/PN.Jkt.Pst.

Mengingat proses banding sampai dengan Considering the appeal process until the month
bulan Agustus 2016 belum dilimpahkan of August 2016 has not delegated its
dokumentasinya ke Pengadilan Tinggi, Dana documentation to the High Court, Pension Fund
Pensiun mengirimkan surat kepada Pengadilan sent a letter to the Central Jakarta District Court
Negeri Jakarta Pusat Nomor: DPBM/SKL/IA/11/ No. DPBM/SKL/IA/11/2016 dated August 2,
2016 tanggal 2 Agustus 2016 perihal Proses 2016 regarding the process of Appeals on Civil
Banding atas Perkara Perdata Case no. 568/PDT.G/2014/P.JKT.PST to inquire
No. 568/PDT.G/2014/P.JKT.PST untuk continuation of the appeals process that there is
menanyakan kelanjutan proses banding yang no development.
belum ada perkembangannya.

Pada tanggal 5 September 2016, Bank BNI On September 5, 2016, Bank BNI through its
melalui konsultan hukumnya telah meminta legal advisers had asked to Dana Pensiun for an
kepada Dana Pensiun untuk membuka peluang opportunity settlement through bilateral process.
proses penyelesaian secara bilateral.

Draft / 02 Maret 2017 43 paraf:

388 Laporan Tahunan 2016 Annual Report | Dana Pensiun Bank Mandiri