Page 430 - AR DPBM-2016--SMALL
P. 430

Ikhtisar Utama              Laporan Manajemen         Profil Dana Pensiun Bank Mandiri

                       Key Financial Highlights       Management Report          Dana Pensiun Bank Mandiri Profile




                   DANA PENSIUN BANK MANDIRI                                DANA PENSIUN BANK MANDIRI
                   ANALISA INVESTASI DAN                                       INVESTMENT ANALYSIS AND
                   CATATAN ATAS LAPORAN INVESTASI              NOTES TO THE STATEMENT OF INVESTMENTS
                   (Lanjutan)                                                                 (Continued)
                   Untuk Tahun yang Berakhir pada                                        For the Year Ended
                   Tanggal 31 Desember 2016                                              December 31, 2016

                           -   Mempertimbangkan kesesuaian profil      -   Consider  the  suitability  of maturity
                              jatuh tempo dari portofolio dengan          profie  of  the portfolio with  the
                              estimasi  kewajiban jangka panjang          estimation of  long term  liabilities  of
                              Dana Pensiun;                               Pension Fund;
                           -   Komposisi  pengelolaan  investasi       -   The  composition  of investment
                              Surat Berharga Negara oleh pihak            management     of   Government
                              ketiga yaitu sekurang-kurangnya 50%         Marketable Securities  by  third party
                              dari SBN  yang dibuku pada  tersedia        is at  least  50% of SBN  on the
                              untuk dijual (AFS)  dikelola oleh           available for sale (AFS) managed by
                              Manajer Investasi; dan                      Investment Manager; and
                           -   Kesesuaian  komposisi  dilakukan        -   The  suitability  of  the  composition  is
                              berdasarkan nilai  wajar pada saat          based on  fair value at the  time of
                              pembelian efek.                             purchase of security.
                        h.  Investasi pada MTN harus:              h.  Investment in MTN should:
                           -   Menggunakan   jasa   penasehat          -   Use investment advisory service that
                              investasi  yang telah mendapat izin         has license to operate from OJK.
                              usaha dari OJK.
                           -   Jumlah  seluruh investasi pada MTN      -   All investment  in MTN  in  one party
                              pada satu pihak dilarang  melebihi          cannot exceed  10%  of  the  total
                              10% dari jumlah investasi Dana              investment of pension fund.
                              Pensiun.
                           -   Tidak melebihi 10% (sepuluh persen)     -   Not  exceeding 10% (ten percent) of
                              dari jumlah emisi.                          the total issued.
                           -   Terdaftar di Kustodian Sentral Efek     -   Registered at Kustodian Sentral Efek
                              Indonesia.                                  Indonesia.
                           -   Memiliki  agen  monitoring  yang        -   Has monitoring agent  who has a
                              mendapat izin sebagai  wali amanat          license as trustee from OJK.
                              dari OJK.
                           -   Memiliki  jumlah investasi paling       -   Has total  investment amounting to
                              sedikit Rp200.000.000.000.                  Rp200,000,000,000.
                           -   Tingkat penialian resiko minimum        -   Minimum level of risk assessment is
                              adalah sedang rendah atau rendah            medium  low  or  low based  on the
                              berdasarkan penilaian yang dilakukan        assessment carried out by OJK.
                              oleh OJK.
                        i.  Investasi pada REPO harus  memenuhi      i.   Investment  in  REPO should  fulfill the
                           persyaratan sebagai berikut:                following requirements:
                           -   Menggunakan   jasa   penasehat          -   Using investment  advisor service
                              investasi  yang telah mendapat izin         that  has  license to operate  from
                              usaha dari OJK;                             OJK;
                           -   Investasi pada REPO untuk  setiap       -   Investment  in REPO  for  every
                              counterparty  dilarang melebihi  2%         counterpart  cannot exceed 2%  (two
                              (dua persen) dari jumlah investasi          percent)  of the  total investment in
                              Dana   Pensiun  dan  seluruhnya             Pension Fund and  cannot exceed
                              dilarang melebihi 5% (lima persen)          5%  (five  percent) of  the  total
                              dari jumlah investasi Dana Pensiun;         investment of Pension Fund;
                           -   Memiliki  jumlah investasi paling       -   Has total  investment amounting to
                              sedikit Rp200.000.000.000;                  Rp200,000,000,000;
                           -   Tingkat penialian resiko minimum        -   Minimum level of risk assessment is
                              adalah sedang rendah atau rendah            medium  low  or  low based  on the
                              berdasarkan penilaian yang dilakukan        assessment carried out by OJK;
                              oleh OJK;
                           -   Menggunakan  kontrak  perjanjian        -   Using a standard contract agreement
                              yang terstandarisasi oleh Regulator;        by the Regulator;
                           -   Jenis  jaminan terbatas pada Surat      -   Type  of  limited  warranty  on
                              Berharga Negara, surat berharga             Government  Marketable Securities,
                              yang diterbitkan oleh Bank Indonesia,       Certificate of Bank Indonesia, and/or

                   Final draft/March 2, 2017                                              paraf:
                                                              14



    430           Laporan Tahunan 2016 Annual Report | Dana Pensiun Bank Mandiri
   425   426   427   428   429   430   431   432   433   434   435