Page 428 - AR DPBM-2016--SMALL
P. 428
Ikhtisar Utama Laporan Manajemen Profil Dana Pensiun Bank Mandiri
Key Financial Highlights Management Report Dana Pensiun Bank Mandiri Profile
DANA PENSIUN BANK MANDIRI DANA PENSIUN BANK MANDIRI
ANALISA INVESTASI DAN INVESTMENT ANALYSIS AND
CATATAN ATAS LAPORAN INVESTASI NOTES TO THE STATEMENT OF INVESTMENTS
(Lanjutan) (Continued)
Untuk Tahun yang Berakhir pada For the Year Ended
Tanggal 31 Desember 2016 December 31, 2016
b. Investasi pada Saham: b. Investment in Stocks:
- Investasi pada Saham seluruhnya - Investment in Stocks traded through
dilakukan melalui pihak ketiga/ahli third party/expert as mentioned in
seperti yang disebutkan dalam pasal article 25 by taking into account that
25 dengan tetap memperhatikan the issuer should have good
bahwa emiten harus memiliki kinerja performance and fundamental,
dan fundamental yang baik, kondisi healthy finance condition and
keuangan yang sehat dan prospek prospect of good business growth;
pertumbuhan usaha yang bagus; dan and
- Hasil analisis fundamental dan profil - The fundamental analysis result and
emiten pada saham kelolaan pihak issuer profile in which is managed by
ketiga/ahli terdokumentasikan dengan third party/experts is documented
baik dan diadministrasikan secara properly and administrated well.
tertib.
c. Investasi pada Obligasi Korporasi, c. Investment in Corporate Bonds, Medium
Medium Term Note, Sukuk, dan Efek Term Note, Sukuk, and Asset-Backed
Beragun Aset: Securities:
- Investasi dalam Obligasi, Medium - Investment in Bonds, Medium Term
Term Note, Sukuk, dan Efek Beragun Note, Sukuk, and Aset-Backed
Aset dari Kontrak Investasi Kolektif Securities from Collective Investment
Efek Beragun Aset, sekurang- Contract of Asset-Backed Securities
kurangnya memperoleh rating has a minimum A rating or equal
minimal A atau yang setara dari from Securities Rating Agency which
Lembaga Pemeringkat Efek yang has license to operate from OJK;
telah mendapat izin usaha dari OJK; and
dan
- Investasi pada Efek Beragun Aset - Investment in Collective Investment
dari Kontrak Investasi Kolektif Efek Contract of Asset-Backed Securities
Beragun Aset hanya dapat can only be placed if the Asset-
ditempatkan pada Efek Beragun Aset Backed Securities from the
dari Kontrak Investasi Kolektif Efek Collective Investment Contract of
Beragun Aset yang dilakukan melalui Asset-Backed Securities is offered
penawaran umum. through public offering.
d. Investasi Penyertaan Langsung pada d. Investment in Direct Placement in Stocks
Saham hanya dapat dilakukan pada: can only be made at:
- Saham yang diterbitkan oleh badan - For the shares that is issued by the
hukum yang didirikan berdasarkan entity in which the establishment is
hukum Indonesia dan saham based on Indonesian law and not
dimaksud tidak tercatat di Bursa Efek listed in Stock Exchange of
di Indonesia maupun di luar negeri; Indonesia or overseas; and
dan
- Perusahaan tersebut di atas memiliki - The Company should have good
kinerja dan fundamental yang sangat performance and fundamental,
baik, kondisi keuangan yang sehat, healthy financial condition, and
dan prospek pertumbuhan usaha prospect for good business growth.
yang bagus. Hasil analisis The result of fundamental and profile
fundamental dan profil dari analysis from the company should
Perusahaan tersebut harus be documented properly and
terdokumentasikan dengan baik dan administrated well.
diadministrasikan secara tertib.
Dalam hal Dana Pensiun merupakan In the case of Pension Fund is the
pemegang saham terbesar atau memiliki majority owner or at least 25% shares in
paling rendah 25% saham dari the company, Pension Fund should:
perusahaan dimaksud, Dana Pensiun
harus:
Final draft/March 2, 2017 paraf:
12
428 Laporan Tahunan 2016 Annual Report | Dana Pensiun Bank Mandiri
