Page 43 - Textos para la Historia Antigua de Egipto
P. 43

La Pri me ra Ca ta ra ta del N  i lo, en Asuán (  de Er man,   Li fe in An cient E  g  ypt ).

          2 . El N i lo (D . Sícu lo I, 32, 1-2)
          El  Ni lo  flu ye  de  sur  a  nor te,  te nien do  sus  fuen tes  en  re gio nes
       que  nun ca  han  si do  vis tas,  pues   es tán   si tua das  en  el  de sier to,  al

       ex tre mo  de  Etio pía,  en  un  país  al  que  no  es  po si ble  apr o xi mar se
       a  cau sa  del  ex ce si vo  ca lor .  Sien do  el  más  lar go  de  to dos  los  ríos,
       así   co mo    el   que   atra  vie sa   el   ma  yor   te rri to rio,   for ma   gran des
       mean dr os,   ora   vol  vién do se  ha cia   el  es te  y  Ara bia,   ora   vol  vién
       do se  ha ci a  el  oes te  y  Li bia;  pues  su  tra yec to  des de  las  mon ta ñas
       de   Etio pí a   has ta   don de   des em bo ca   en   el   mar   re pr e sen ta   una
       dis tan cia,   in clu yen do  sus  mean dr os,  de  unos   do ce  mil  es ta dios
       (= 2.131 km  ).

          3 . Des crip ción de la cr  e ci da del N i lo (D . Sícu lo I, 36, 7-12)

          La   cre ci da   del   Ni lo   es   un   fe nó meno    que   pa re ce   real men te
       ma ra vi llo so  a  aque llos   que   la  con tem pla ron,   y  bas tan te  in creí
       ble  pa ra  los  que  oye ron  ha blar  de  ella.  Pues   mien tras  que  to dos
       los   de más   ríos   co mien zan   a  de caer   en  el  sols ti cio   de   ve rano   y
       con ti núan   in va ria ble men te   ba jan do   y   ba jan do   du ran te   el   ve
       rano   si gu ien te,   es te   es   el   úni co   que   co mien za   a   cre cer   en   ese



                                       42
   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48