Page 44 - Textos para la Historia Antigua de Egipto
P. 44
mo men to y cre ce de ma ne ra tan acu sa da en vo lu men día a día
que fi nal men te ter mi na por inun dar ca si to do Egip to. De igual
for ma si gue des pué s pr e ci sa men te el pr o ce so opues to, y por un
pe río do de tiem po igual de cre ce de for ma gra dual día a día,
has ta que ha re tor na do a su ni vel pri mi ti vo. Y pues to que el
país es una lla nu ra , mien tras que las ciu da des y los pue blos, así
co mo las gran jas, es tán so br e mon tícu los ar ti fi cia les, la es ce na
lle ga a re cor dar las is las Cícla das. Lo s ani ma les sal va jes de tie
rra que dan en su ma yo ría ais la dos por el río y pe re cen en sus
aguas, pe ro unos po cos es ca pan hu yen do a zo nas más al tas; el
ga na do y los re ba ños, sin em bar go, se man tie nen en la épo ca de
la inun da ción en los pue blos y en las gran jas, don de se ha al ma
ce na do an ti ci pa da men te fo rra je pa ra ellos. La gran ma sa de la
gen te, li be ra da de sus la bo res du ra n te to do el tiem po de la
inun da ción, se de di ca al es par ci mien to, fes te jan do y dis fru tan
do sin im pe di men to de to dos los re cur sos del pla cer . A cau sa
de la an sie dad oca sio na da por la cre ci da, los re yes han cons
trui do un Ni ló me tro en Men fis, do n de aque llos que es tán a
car go de su ad mi nis tra ción mi den con exac ti tud la cre ci da y
en vían men sa jes a las ciu da des, in for mán do les exac ta men te de
cuán tos co dos o de dos ha cre ci do el río y cuán do co men za rá a
des cen der . De es ta for ma la na ción en te ra, cuan do co no ce que
el río ha ce sa do de cre cer y co mien za a des cen der , es li be ra da
de su an sie dad, mi en tras que al mis mo tiem po to dos co no cen
in me dia ta men te de ante ma no có mo de gran de va a ser la pr
óxi ma co se cha, ya que los egip cios han con ser va do un pr e ci so
re gis tro de sus ob ser va cio nes al res pec to por un lar go pe río do
de tiem po.
4 . Una ex pli ca ción de la cr e ci da (D . Sícu lo I, 41, 4-5)
La pr o pu es ta más pr óxi ma a la ver dad ha si do he cha por
Aga tár ci des de Cni do. Su ex pli ca ción es la si guien te: ca da año
43