Page 194 - 500418-36788_Section 1_Vc

œ‚ •–’ ‚—ŒŠ ‚Š‚˜
‡†ŒŠ ‚–Œ
‡Â‰Â ¨‰Ó˘Ï ‡Â‰ ÏÈÚÂÓ ·ÂË ÈÎ ‰‚ȯ„Ó‰
¯˘‡Î ¨¯ÂÈ„ ¯‰· Ï·ËÏ Â˙Ó˘ ÁÏ˘È ÈÎ
‰¯Â‰Ë ‰È˜ ‡È‰ Èʇ Û‚‰Ï ΢Á‡ ¯ÂÊÁ˙
ÂÓÈ˙‰Î ƉÂÓÎ Ôȇ˘ ‰¯È‡Ó ˙ÁˆÁˆÓ ‰¯·
˙ÂÎÂÓÒ ÏÚ Â˘‡¯ ÏÙ Âχ‰ Ìȯ·„Î ¯·„Ï
Á¯ · ¯‡˘ ‡Ï˘ ËÚÓΠ¨ÛÏÚ˙ ‡ÒΉ
Ìȯ·„‰ ‰ÏÁ˙Ó ÂÓÓ ÂÚÓ˘˘ ‡ÏÂÏ ¨ÌÈÈÁ
·˘Á ‰È‰Â Ì„¯Á· Ì·Ï ‰‡ˆÈ ‰È‰ ʇ Ï¢‰
‰È‰ ÍΠ¨‰ÏÈÏÁ ˜Ï˙Ò ¯·Î ÂÓÚ Ï‡ Ú‚˘
ËÚÓ˘ „Ú ¨˙ÂÚ˘ ‰Êȇ ͢ӷ ‰ÊÎ ·ˆÓ·
Á¯ ·Â˘Ï ÏÈÁ˙‰Â Â˙Ó˘ ÂÈχ ‰¯ÊÁ ËÚÓ
ÂÏ ‰È‰È Â˙È‡Ï ¯ÊÁ ÛÎÈ˙ ÂÈÙ‡· ÌÈÈÁ
®Â·È·Ò „ÓÚ˘ ÂÈ„ÈÓÏ˙Ï© ¯Ó‡Â ¨˘Ù ·È˘ÓÎ
ÌÚÂ ‚ÂÚ˙‰ τ‚ ÌÎÈÙÏ ¯‡˙Ï Ï· ‡Ï¢
¯‰ÂË ÈÙÂÈ ˙ÂÓÈÚ ˙˜È˙Ó ˙Â·È¯Ú ˙„ȄÈ
È˜Ê Ì‚ ÆÎ¢Ú ¨¢Ê¢Á‡ ˙ÚÎ ‰Ó˘‰ ˙ÂÁˆÂ
˙Á‡ ÌÚ ¯ÙÈÒ˘Î ÚχÙÂ‡Ó Ï¢È‡¯‰Ó ˜¢‰‚‰
‰‡¯˘ ‰Ó ߘ‰ ÂÈ„ÈÓÏ˙ ÈÙÏ Ï¢‰ ‡„·ÂÚ‰
¯ÙÒÏ ÂÓÈ˙‰Î ʇ ¨Ï¢‰ Ì¢¯‰Ó ߘ‰ ·¯Ó
„ÓÏ˘ ÂÓÎ ˘ÓÓ ÏÚÂÙ· ΢‚ ̉ÈÙÏ ‰‡¯‰
ÔÈÈÚ ÆȄ‰ȉ ˙¯‡Ù˙ ßÒÓ Î¢Ú ¨Ï¢‰ ߘ‰ ·¯
Íȇ ÂÈ·¯ ÌÚ ‰‡ÏÙ ‡„·ÂÚ ‚¢È¯ ßÚ ÔωÏ
ƯÂÈ„ ¯‰· ÂÓˆÚ Ï·Ë˘
‰ÊÂ‚ ‰„ÓÁ ßÒ· ˘¢Ó ÔÈÈˆÏ ‰ÙÈ ·‚‡
˘È˘ ÌÈ˜Ê ÌÈ„ÈÒÁÓ È˙ÚÓ˘ ¨®ËÙ ßÚ ·¢Á©
˙Ú· ÈÎ ¨Ï¢ˆÊ ÔÈÏ·ÂÏÓ ˜¢‰‰Ó ‰Ï·˜· ̉Ï
Âȇ Â˙ÏÂÎÈ· Ôȇ ‰Â˜ÓÏ ÍÏÈÏ Ì„‡ ‰ˆÂ¯˘
¨ÂÏ ˘È˘ ˙Â¢ ˙„¯Ë ˙ÓÁÓ ÍÏÈÏ ÏÂÎÈ
ÂÏ ·˘Á ‰È‰È ‰Ê ‰˜„ˆ Ô˙ÈÏ ‰ˆÚ ˘È ʇ
Ì˘Â ÁÏ˘È ßÙ· ˜ÂÒÙ‰ ÔÓ ‰ÊÏ ÊÓ¯‰Â Ɖ˜ÓÎ
ßÈÙ ¨·‰Ê ÈÓ ˙· „¯ËÓ ˙· χ·ËÈ‰Ó Â˙˘‡
¨„¯ËÓ ˙· ͇ ¨Ï·ËÏ Íȯˆ ̇ ¨Ï‡·ËȉÓ
ÈÓ ˙· ʇ ¨Ï·ËÏ ÏÂÎÈ Âȇ „Â¯Ë ‡Â‰˘
ÂÏȇΠÂÏ ·˘Á ‰È‰È ¨‰˜„ˆÏ ·‰Ê Ô˙È ¨·‰Ê
ÆÎ¢Ú ¨ÌÈÓ ÂÈȉ ÈÓ ¨ÌÈÓ· ‡· Ȅη ˙‚¯„Ó ËÈ˘Â‰Ï ‡Â‰ ¯·„ ÏÚ· ‰˘ÚÓ
Ú¢ÈÊ ¯‡ÓˇÒÓ Ô¯Ó ¯ÙÈÒ˘ ‰Ó ÔÈÈÂˆÈ „ÂÚ
Â˙Âȉ·˘ ¨¯ÙÈÒ˘ Ú¢ÈÊ ·Ï ·ËÈȉ Ô¯Ó Ì˘·
ÂÈ˜Ê Ï˘ Ú˜ÏÂÓ¯‡È‰˘ ˘È‚¯‰ Ô˘ „ÏÈ
ÌÈÓ ¨ÌÈÓÓ ‰·Â˯ „ÈÓ˙ ‰˘Ó ÁÓ˘È‰ Ô¯Ó
‡Ï‰ ∫ÂÏ ·È˘‰Â ¨Ê¢Ú Âχ˘Â ¨ÂÓÓ ÌÈÙËÂ
ƒ•
–ƒŽ‡ –‚Ž ‚Š‡†‚ ˜€‡–Œ Šƒ€
¯‰· ‰Ïȷˉ ˙‚ȯ„Ó Ï„Â‚ ˙Ú„Ï È„Î
¯Â‡ ÏÚ· ˜¢‰¯‰ ‰Ê· ¯ÙÈÒ˘ ‰Ó ˜È˙Ú ¨¯ÂÈ„
¨È„‰ȉ ˙¯‡Ù˙ ßÒ· ‡·ÂÓ© Ï¢ˆÊ ‡ËÙ‡Ó ÌÈÓ˘Ï
Ó¢¯‰Ó ˜¢‰¯‰ ¯Ó‡ ˙Á‡ ÌÚÙ ∫®Ó˜ ˙‡
ÂÈ„ÈÓÏ˙ ÈÏ„‚Ï ÌÈÓ˘Ï ¯Â‡ Ò¢ÁÓÚ· ‡ËÙ‡Ó
®·Â¯Ê‡ө ‡Ï‡ÙÂ‡Ó Ï¢È‡¯‰Ó ˜¢‰‚‰ ‰¢‰
Òß¯‰‡ ߯ ˘Â·ÈÏ ¯¢‰ÂÓ ß˜‰ ‚¢‰¯‰ÏÂ
‡ÁÒÈ˘¯Ù· ‰È‰˘Î ˙Á‡ ÌÚÙ˘ ¨¯ÈÓÊȈÓ
Â˙È·Ï ÚÂÒÏ ‰ˆ¯ ¯˘‡Î ¨ß˜‰ Ȅ‰ȉ ψ‡
˙ί· ˜¢‰¯‰Ó Ï·˜Ï ‰ÓÈÙ ˘„Â˜Ï ÒÎÂ
‡Â‰ ˙‡Ê˘ ߘ‰ Ȅ‰ȉ ÂÏ ¯Ó‡ ¨‰„ȯى
ÚÓ˘ ˜ÂÒÙ‰ χ¯˘È ˘È‡ ¯Ó‡ ¯˘‡Î˘ ÁÂË·
˘‡ÈÈ˙ ¯·Î ʇ ¨˙Á‡ ÌÚÙ ÂÁÎ Ïη χ¯˘È
‡Ï˘ Ú„ÂÈ ¯·Î ÈÎ È¯Ó‚Ï ¯·„ ÏÚ·‰ ÂÓÓ
‡¯Â·‰ ˙„·ÚÓ Â‰ÁÈ„‰Ï Âψ‡ ·Â˘ ÏÚÙÈ
Â˙ˆÚ ¨‰˘ÂÚ ‰Ó ͇ ¨ÌÈÓ˘ ˙‡¯ÈÓ ‰¢·
˙ÂÓ¯ ˙‚¯„Ó ÂÈÙÏ Ô˙Â ÍÈÏ˘Ó ÈÎ ‡Â‰
˙¢ÚÏÂ Â‚È˘‰Ï ¯·„ ÏÚ·‰ ΢Á‡ ÏÂÎÈ Ê¢ÈÚÂ
ÌÓ‡ ¨ÂÏ˘ ‡Â‰ ¯·Î ÈÎ ¨ıÙÁ Â·Ï˘ ‰Ó ÂÓÚ
˘Â˜È ÁÙÓ Ïˆ‰Ï ÌÎÁ‰ ˘È‡‰ ‰˘ÚÈ ‰Ó
Íω ¨Â˙„ˆӷ „ÎÏÈ‰Ï Ï·Ï ÂÈÙÓ ¯Ó˘‰ÏÂ
¨˙‚ÂÙ‰ ÈÏ· ˙¢È˘‰Ï ˜Úˆ „ÓÂÚ ¯ÚÈÏ
ÏÎ ‰¯ÊÁ ÂÓÓ ÌÈÏËÂ˘ „Ú ÂÓ˜ÓÓ ÊÊ ÂȇÂ
ÆÂ˙È·Ï ÚÒ ÌÂÏ˘Ï Â¯Ë٠ʢÁ‡Â ¨˙‚¯„Ó‰
¯˜Á Ӣ¯‰Ó ˜¢‰¯‰ ·˘Á ͯ„‰ ÏÎ ÏÚ
ÏÚ ‰ÓÏ Ú„È ‡Ï ¨ß˜‰ ÂÈÏÓ ÔÂÊÓ¯È ‰Ó ˙Ú„Ï
¯·Ú ÛÏÁ Ê¢Á‡ ¨Ìȯ·„‰ Âχ ÂÏ ¯Ó‡ ‰Ó
¨‰ˆÂÁ‰ Íω ¯˜Â·· ÂÓ˜· ‡¢Ù ¨ÔÓÊ ÂÊȇ
‰Ó ¨ÛˆÙˆÓ ÛÂÚ‰˘ ‰Ó ÚÓ¢ ‡Â‰ ̇˙Ù
‰Ó Ú„ÂÈ ¨˙˜Úˆ ‰Ó‰·˘ ‰Ó ¨¯ÚÂ ¯ÂÓÁ˘
˙ÂÙÂÚ ˙ÁÈ˘ ¨‰ÊÏ ‰Ê Ìȯ·„Ó Ìȇ¯·‰ Ï΢
¨‰ÚȄȉ ˙‡Ê ÂÏ ‰‡· ÔÈ‡Ó Ú„È ‡Ï ¨ßÂÎÂ
„Ú ¨˙‡Ê ‰Ó ·¢Ï· ·Ëȉ ·Â˘ÁÏ ÏÈÁ˙‰Â
ÈΠʇ ÂÏ ¯Ó‡˘ ߘ‰ Ȅ‰ȉ ȯ·„ ¯ÎÊ˘
ÊÊ ‡Ï „ÓÚÓ Â˙‡·Â ¨Â˙„ˆÓÏ Ê¢ÈÚ Â‚È˘‰Ï
¨˙‚¯„Ó‰ ÏÎ ‰¯ÊÁ ÂÓÓ ÂÁ˜Ï˘ „Ú Ì˘Ó
¯Ó‡Â ¨ÂÓÓ ¯‡˘ „ÂÚ „Á‡ ¯·„ ÌÓ‡
˙‡Ê ÂÓÓ Â„ÓÏÈ ‡¯È˘ Ï¢‰ ߘ‰ ÂÈ„ÈÓÏ˙Ï