Page 200 - 500418-36788_Section 1_Vc

œ‚ •–’ ‚—ŒŠ ‚Š‚˜
 ‡„ ~†’~Œ Š~–—‡ ‚ƒ~ Š • ‚–‚ Š”
ÌÈÏ„‚ ‰ÓÎÏ „ÂÚ ¯·Á˙‰ ‰‡Ï‰Â Ê‡Ó ¯˘‡ ‰‡¯ ¨ÔÈÏ·ÂÏÏ Â˙ÚÈÒ ˙ÏÂÊÂ
Ư„· ·ÂË Ì˘ ÏÚ·‰ È„ÈÓÏ˙Ó ÌȘȄˆÂ
‡†ŒŠ ‚–Œ
ÍÙȉ ‡È·‰Ï ‡¯Â ‰Ó Ʒ¢ˆÂ ¨ÔÈÏ·ÂÏÓ È·¯‰
ßÚ ¨ÌÈ‡ÏÒ© È΄¯Ó ¯Ó‡Ó ßÒ· ¯ÙÂÒÓ‰ Ìȯ·„‰
‡ˆÓ ¯„ÁÏ Ó¢˘È‰ ÂÈ·¯ ÒÎ ÌÚÙ˘ ¨®Áˆ˜
¨Â‡ÒÎ ÏÚ ·˘ÂÈ ÂÓψΠÂ˙ÂÓ„Î „Á‡ ˘È‡ Ì˘
ÂÏ ¯ÙÈÒ „Á‡ ˜È„ˆ ψ‡ Á¯·Â ¨„Â‡Ó ˙Ú·Â
˛ÆÂÓˆÚ· ¯¢‰ˆÈ‰ ‰È‰ ‰Ê˘ ÂÏ ¯Ó‡Â ¨‰Ê ˙‡
¨ıÈÈÓ‡„ ˘¢¯Ï© ÏÂχ ÈÊÓ¯ ßÒ· ‡·ÂÓ „ÂÚ
®Á¢Ù¯˙ ‡˜ˆÈÏÚÈ ¨∫„ Û„ Ô‰·‡ ‡˘Â Ò¯Ë˜
·¯ ÈÙÏ Ï·È˜ ‡Â‡È˘ „¢·‡ ÂÈ·¯ ˙Âȉ·˘
߯ Ì˘· ߇ ˘È‡ ÏÚ Ú¢ÈÊ ÔÈÏ·ÂÏÓ ˜¢‰¯‰
߯ ÌÒ¯ÂÙÓ‰ „ÈÒÁ‰ Ô˙Á© ¯Ú˜ÒÈÊ„‡¯‚ ˘Â·ÈÈÏ
·˙Â΢ ®ıÈÈÓ‡„ ˘¢¯‰ Ï˘ ÂȘÊ ¨‡Â‡È˘Ó ÚË
‰˘Ú ¨ÂÈÏÚ „ÈÙ˜‰ ÔÈÏ·ÂÏÓ ˜¢‰¯‰Â ¨˙ÂÚÈÓ˜
Æ˘¢ÈÚ ¨ÔÈÏ·ÂÏ· ‡˘È„˜ ‡È¯·Á‰Ó ΢Á‡
ÌÚÙ˘ ‡·ÂÓ ®·˜ ßÚ© ‰ÊÂ‚ ‰„ÓÁ ßÒ·
„È‚‰Ï ÔÈÏ·ÂÏ· ÌÈ·˘Â˙‰ È¢Ú ÂÈ·¯ „·Î˙
‰‡ÏÓ ¯ÈÚ‰ ÏΠȯ‰ ¯Ӈ· ¨Ô‰Ï ·¯ÈÒ ¨‰˘¯„
ÔÈÏ·ÂÏÓ ˜¢‰¯‰ Ï˘ ‰˘Â„˜‰ È¢Ú ‰‡¯È ‰¯Â˙
ÌȈ¯ Ì˙‡Â ¨˙Â˜Ï ˜¢‰È·¯Ï È˙‡· È‡Â ¨Ú¢ÈÊ
Æ‰Ê ÏÚ Ï˘Ó ˘¢ÈÚ ¨‰¯Â˙ ÌÎÏ „È‚‡ È‡˘
„·Î˙˘ ®„ÂÚ© ‡·ÂÓ ®‚ ˙‡© „·Î ¯‡Ù ßÒ·Â
È„ÓÂÏ È¢Ú Ï„‚‰ ˘¯„Ó‰ ˙È·· ‰˘¯„ ¯ÓÂÏ
χȯÊÚ È·¯ Ô‡‚‰ ‡¯˙‡„ ‡¯Ó‰ È¢Ú ¯ÈÚ‰
¯Ú¯ÚÊÈȇ¢ Ì˘· ÌÒ¯ÂÙÓ‰ Ï¢ˆÊ ıȯ‰ ÈÂω
˙˘· ͯÚÏ Ì˘Ï ‰Ó˙ Ïʯ·‰ ˘‡¯‰© ¢Ù‡˜
ÔÈÏ·ÂÏ Í¯Ú ¨ÌÈ·¯Ú Ìȯ·„ ¯ÙÒ· ÔÈÈÚ Ƅ¢Ò˜˙
˜¢‰‚‰ ¢·„Á ÏÚ ÂÊ ‡„·ÂÚ ÔÈÚÎ ‡È·Ó˘ ¨‚ ˙‡
˙‡ÏÙ ßÒ· Ê¢ÈÚΠ¨Ï¢ˆÊ ȇÏÈÚ È·„ ‰È¯‡ ÏÚ·
ßÚ ¨Ô‡ˆ ȯ„Ú ‰˘Ï˘ ßÒ· Ú¢ÈÚÂ Æ·Ò˘ ˙‡ È·¯‰
˘¯„¢ ‡Â‡È˘Ó ·¯‰ ÈÎ Ìȯ·„‰ ÍÂ˙· ·˙΢ ¨‰Î
‰‡¯ ¨¢ÌÈ„‚˙Ó‰ ˙‡ ÏÈÙ˘‰Â ¢Î‰È·· ÔÈÏ·ÂÏ·
‡¯Ó ßÒ· ̈́ȇÓ Ʈڢ·„‡‰Ï ΢‚ ‰ÂÂΉ˘ Ì˘
Ï¢ˆÊ „Èȯ٠ßȯ‡ ‰˘Ó È·¯ ˆ¢‰‚‰Ï© ‡„·ÂÚ„
•
˙‡ ‰‡¯È˘Î˘ ¨ÏÚ‰Â‡Ó ˜¢‰‰ χ ÔÈÏ·ÂÏÓ
Ú„È ˙Ó‡‰ ͯ„· Íω ‡Â‰˘ Ú„È Ê‡ ¨ÂÓˆÚ
Ï„‚‰ Â˙È·Ó ÒÎ ‡¢Ù ¨ÂÈ˘ÚÓ ÌÈ·ÂË ÈÎ
¨Â‡ÒÎ ÏÚ ·˘ÈÏ ‰ˆ¯Â ÔÈÏÈÙ˙ ˙ÈÏË· ¯˙ÎÂÓ
¨„ÓÂÚ Â„ÂÚ· ‡ÒΉ ÏÚ ·˘ÂÈ ÂÓˆÚ ˙‡ ‰‡¯Â
‰Ó˜ ‰˘Ú ÏÚÙ ‰ÓÈÏ˘‰ ‰„·ډ È¢Ú ÈÎ
¨ÌÈÁ¯ ÌÈ„È‚ ‰¢Ò˘Â Ìȯ·‡ Á¢Ó¯· ‰ÓÈÏ˘
¨ÔÈ·‰Â Ú„È Ϣ‰ ˘Â„˜‰ ¯Ó‡ÓÓ ¯ÎÊ ʇ
˜¢‰¯‰ ÂÏ ¯Ó‡˘ ‰Ó ßÎ ßÚ ÏÈÚÏ Ú¢ÈÚ Æ΢Ú
¯ÙÒ· „ÂÁȉ ¯Ú˘· „ÂÓÈω ˙„‡ ÔÈÏ·ÂÏÓ
Æ˙··Ï‰ ˙·ÂÁ
ÂÙÙÂ˙Ò‰ χ˜ÊÁÈ ‰‡¯Ó‰ Ï˘ ÂÈ·˘ Ú„ȸ
·˙ÎÓ ‰˘Ó ÁÓ˘È ˙¯ˆÂ‡· ÔÈÈÚ ¨ÂÈ·¯ ψ·
ÈÏÎ ÈÙÓ ÂÊ ‡„·ÂÚ ÚÓ˘˘ ÔÎ˙È Î¢‡Â ¨˜
ÔÈÚÎ È˙‡ˆÓ ÌӇ ÆÏډ‡· ‰È‰˘ Ô¢‡¯
Ô˙Á Ú¢·„‡ ÏÚ· ˜¢‰‚‰ ÏÚ Ì‚ ‡·ÂÓ ‰Ê‰
˙ÂÓ„ ‰‡¯ ¯„Á χ ‡·· ÌÚÙ„ ¨ÂÈ·¯
Â˜ÂÈ„ ˙ÂÓ„ ‰‡Â¯ ÈÎ ¯ÈΉ ·¯˜˙‰ ¨˘È‡
Ì„‡‰ ‰ÎÊÈ˘ ‰Ï„‚ ‰‚ȯ„Ó Â‰Ê ¨˘ÓÓ ÂÏ˘
‡Ï‡ ÍÎ È„ÈÏ ‡Â·Ï ‡¢‡Â ÂÓˆÚ ˙‡ ˙‡¯Ï
Èʇ ‰˘Â„˜· Ìȯ·‡‰ ÏÎ ˙‡ ÔÈÎÎÊÓ˘ È¢Ú
ÔÈ˜ȇ ÂÈÊ ÂÈÙÏ ‰Ï‚˙Ó˘ ÂÊ ‰‚ȯ„ÓÏ ‰ÎÂÊ
¨„ ‚ ÔÂÈÏ‚ ¨·˜ÚÈ ˙ω˜ ı·Â˜· ‰¢Î ÆÂÏ˘
È·¯ ˜¢‰‚‰ Ï˘ ÂÓ˘· ¨‰¢Ù¯˙ ıȇχ‰ÈÓ
ÌÈÈÁ ˙¯ËÚ ßÒ· Ì˘Ó ¨Ï¢ˆÊ ıÈϯ‡‚Ó Í¯·
ßÚ ˘„Á‰ ‰¯Â·Á·˘ ȯ‡ ßÒ· Ì‚ ÔÈÈÚ Ƈ¢Á
¨Ï¢ˆÊ ·Â˜ÈÊ„Ó ¯ÊÚÈχ ߯ ˜¢‰¯‰ Ì˘· ¨Â
‡ÏÈÚÓ ‰ÓÈÏ˘ ‰Ó˜ ‡Â‰˘ Ú¢·„‡‰ ÏÚ ¯Ó‡˘
‡Â‰ ÂÏ˘ ‰¯Ú˘ Ï΢ ‡ÏÈÚÏ ‡˙˙Ó ‡˙˙Ï
‡Â‰ Ê¢ÈÚΠÆÏÊȯ· È¢‡¯ ÈÙÓ ¨Â„·Ï ß‰Ï È˙Ï·
¯Ó‡ Ï¢‰ ˜¢‰¯‰˘ ¨ÁÈ ßÚ Ô¢È‡Ó ‰ÓÎÁ‰ ßÒ·
‰Ó˜ ÌÈÓ˘· ÂÈÙ‚Ó· ÒÙËÓ˘ Ú¢·„‡‰ ÏÚ
˘ÈÏ˘Î Ï˜˘ ‡Â‰Â ¨‡ÏÈÚÏ ‡˙˙Ó ‰ÓÈÏ˘