Page 237 - 500418-36788_Section 1_Vc

†– Š‚ƒ~ –‡ ‚—ŒŠ ‚Š‚˜
ÏÈÚÂ˙ ‰ÊÏ˘ È· Ú„˙ ∫ÂÏ ¯Ó‡ ÂÈÙÏÓ Â‡ˆÈ˘Î ¨ÚÈÓ˜ „Á‡ ÏÎÏ Ô˙ ¨Â˘˜Â·Ó·
ƷΉÂÓ‡‰ ‡Â‰ ¯˜Èډ ¨ÔÈÓ‡Ó Âȇ ‰Ê ÔÈÓ‡Ó ‰Ê˘ È˙ȇ¯ ÔÚÈ ¨ÏÈÚÂ˙ ‡Ï ‰ÊÏÂ
‡†ŒŠ ‚–Œ
¨ÔÈÓ‡Ó Âȇ ‰Ê ÔÈÓ‡Ó ‰Ê˘ ÈÙÓ ÈÏ ·È˘‰Â
¨„¯ÁÈ ٢‰Ú ˙„ÏÂ˙ ßÙ ‰˘Ó ÁÓ˘È· ÔÈÈÚ© ΢Ú
˙Ú· ÌÈÚ„ÂÈ ÌȘȄˆ‰ ÈÎ ¨Âȯ·„ ÍÂ˙· ·˙΢
ÔÈÚÎ ¨Í¯·˙Ó‰ ÏÚ Â˙ί· ÌÈȘ˙È Ì‡ Ì˙ί·
ÏÚ ÏÏÙ˙Ó ‰È‰˘ ∫„Ï ˙Âί·· ‡Ò„ Ô· ‡ÈÁ ߯
Æ®ßÂΠ˙Ó ‰Ê ÈÁ ‰Ê ¯Ó‡ ÌÈÏÂÁ‰
·Ï ·ËÈȉ Ô¯Ó Ïˆ‡ ‡„·ÂÚ È‰ ‰ÎÎÂ
Ë¢ÂÈÏ ¯ÙÎ‰Ó ÌÈ„ÈÒÁ ÂÈχ ‡· ÌÚÙ˘ ¨Ú¢ÈÊ
¨ÌÈ· Ú¢Ï ÂÏ ‰È‰ ‡Ï ¯˘‡ ‰Ï‚Ú ÏÚ· ÌÚ
ȇ„· ȷ¯‰ χ ÒÎÈ˘ ÂÏ Â˜Èˆ‰ ÌÈ„ÈÒÁ‰Â
‰È‰ ‡Ï ‰Ï‰ Ï·‡ ¨ÌÈ·· „˜ÙÈ Â˙‡ ͯ·È
È·¯‰Â ¨ÒÎ ÂÈÏÚ ÂÚÈÙ˘‰ ÌÚÙ˘ „Ú ¨„ÈÒÁ
·Â˘Ï ÌÈÎȯˆ Âȉ˘Î ¨Ô·· Ú˘ÂÂÈ˘ Âίȷ
‰Ï‚Ú‰ ÏÚ·Ï ÂÎÈÁ ÌÈ„ÈÒÁ‰Â ‰˙È·‰ ÌÓ˜ÓÏ
Ìȇ¯ ̇˙Ù ¨ÌÏÚ ‡Â‰Â Ì˙È·Ï Ì¯ÈÊÁÈ˘
˙Ï‚Ú ‰È‰ ‰Ê ÂÓ΢ ÏÚ „·Î ‡˘Ó Â˙‡
ψ‡ È˙Èȉ ¯Ó‡Â ¨‰Ê ‰Ó Â˙‡ Âχ˘Â ¨ÌÈ„ÏÈ
È˙È˘Ú ¨Ô·· Ú˘ÂÂÈ‰Ï È˙‡ ͯȷ ‡Â‰Â È·¯‰
ÔÎ ÏÚ ¯ÈÚ· ‰È‰‡ ‡Ï ʇ „Ú˘ Ô·˘Á ÈÏ
ÈÏ ‰È‰È˘ ˜ÂÈ˙‰ ˙Ï‚Ú ˙‡ ÂÈ˘ÎÚ ¯·Î È˙È˜
ÏÚ· χ ÌÈ„ÈÒÁ‰ ÂÒÎ ¯˘‡Î Æͯˆ‰ ˙ÚÏ
¨‰Ï‚Ú ÏÚ·‰ È˘ÚÓ ÏÚ ÂÏ Â¯ÙÈÒ ·Ï ·ËÈȉ
‰È‰ ‰Ï‚Ú ÏÚ·‰ ‰ÊÏ Ì‡ ¨Â˘„˜ ÔÂ˘Ï· ¯Ó‡
ÏÏη ˜Ù˜Ù ‡Ï ‰ÊÎ ÔÙ‡· ‰ËÂ˘Ù ‰ÂÓ‡
‡„·ÂÚ© ‰Â‰ ÔΠ¨Ú˘ÂÂÈ È‡„· ‡Â‰ ȯ·„·
χÈÁÈ ‡„Â‰È ¯¢¯‰Ï Ë¢ÂÈ ˙˘Â„˜‰ Ô¯Ó ¯ÙÈÒ ÂÊ
È¢Ú Ì˘¯ ¨È„Â‰È ÌÁÏ ˙È· Ò¢ÁÓÚ· Ï¢Ê ˜ÚËÚ¯
ßÒ ˘È¯· Ï¢Ê ˜ÚËÚ¯ ßÈÚ˘È Ï‡ÂÓ˘ ¯¢‰ÂÓ Â„Î
Æ®‰Î¯ ßÚ· ÂÙÂÒ·Â ¨Ô¢·Ó¯‰ ˙¯‚‡ ÏÚ ˙¯‚‡‰ ȯ·„
¯¢‚‰Ï© ̉¯·‡ ˙ί· ßÒ· ÔÈÈÚ ‰Ê ÔÈÚÎÂ
ßÙ ¨¯‡Óˇҷ ı¢Ó„ Ï¢Ê ÒÈÈ ȷˆ ̉¯·‡
‡¢ËÈÏ˘ ¯¢ÂÓ„‡ ˜¢ÎÓ È˙ÚÓ˘ ¨Ï¢Ê ®ÁÏ˘·
ÏÚ· Â˜Ê Ì˘· ¯Ó‡˘ ¯‡ÓˇÒÓ ®·¢Ë È¢¯‰Ó©
Ï΢ ¨·ÂËÏ ¯ÂÎÊ Â‰Èχ Ì˘· Ú¢ÈÊ ‰˘Ó ÁÓ˘È
¨ÏÈÚÂÈ˘ · ÔÈÓ‡‰Ï Íȯˆ ‰˘ÂÚ Ì„‡˘ ¯·„
ÍÎÏ ¨ÏÈÚÂÓ Âȇ ‰Ê· ˜Ù˜ÙÓ ÂÓˆÚ ‡Â‰ ̇Â
Ï¢¯ ‰ÙÎ ˙‡ÏÂÁ ÏÚ ÚÈÓ˜ „ȷ ‡ˆÓ„ ÔÂÈÎ
ÌÈÏÎÎ ‰Â‰ ΢‡ ¨Ï‰Â‡ ˜¢˜„ ÁÂÓ‰ Ô‡‚‰Ó
Âȇ ‡ÚÈÓ˜ ‰˙‡„ ÔÂÈÎ „ÂÚ ¨ÈÏ˘ÂÓ ‡Ï„
˙‡Ê‰ ˙‡ÏÂÁ ΢‚ ÂÏ ˘È ¯˘‡ ˘È‡Ï ˜¯ ÏÈÚÂÓ
Æ¢ÆÆÆ˘¢Ï„ „ÈÁÈ„ ‰Ï‡˘Î ‰Â‰ ΢‡ Ï¢Á¯
ƒ˜ƒ—‡— ‡Œ~‚Š ~ƒ‚ –•‡‚
•‡”‚ ˜Š‡’˜ ‡  ~‡
¨Ï¢Ê ®˙˜Á ßÙ© ·Ï ·ËÈÈ· ÔÈÈÚ Ê¢ÈÚÎ Æ·Î
‰¢‰ÏˆÊ ÈÈ˜Ê È¯ÂÓ Ï˘ ˜¢ÙÓ ÈϷ˜Ó
È¢Ú ‰‡· ‰ÚÂ˘È‰ ¯˜ÈÚ„ ¨ÌȘȄˆ ‰ÓÎ ÈÙÓÂ
Ú˘Â ˙ÂÈ‰Ï ß‰· ÔÈÓ‡Ó ˘È‡‰ ‰Ê˘ ¨‰ÂÓ‡‰
˙ÂÎÊ· ÈÂÏ˙ ÏΉ˘ ¨˜È„ˆ‰ Ï˘ Â˙ÏÙ˙ ˙ÂÎÊ·
‰ÂÓ‡ ÈÎ ¨Â„Ú· ÏÏÙ˙‰Ï ˘˜·Ó‰ Ï˘ ‰ÂÓ‡‰
¯·„‰ ÍÈ˘ÓÓ ‰ÂÓ‡‰ Áη˘ ¨‰Î˘Ó‰ Ô¢Ï
ÌÈÙ ·ËÈÈ· Ì‚ ßÈÚ© Ƙ¢ÏÎÚ ¨‰ËÓÏ ‰ÏÚÓÏÓ
ÂÓˆÚ· ˜È„ˆ‰˘ ̇ ¨Ï¢ÊÂ È„Â‰È ˘È‡ ‰¢„ ÌȯÂÙÏ
·Âˉ ˜ÈÚ‰Ï È‡„Î Âȇ „·Ï ÂÁη ‡Â‰˘ Ú„ÂÈ
߉· ÌÈÈÓ‡Ó Ì‰˘ ˙ÂÎÊ· ‰Ê ÏÎ ÌÚ ¨ÌÈ˘˜·Ó˘
¨Ì˙Ú„ ÈÙÏ Ì‰Ó ÌÈ·Âˉ ÌȘȄˆ ˙ÏÙ˙ È„È ÏÚ Ú˘Â‰Ï
Æ®ÌÈÚ˘Â ·Âˉ Ï·˜Ï ÌÈÎÂÓ Ì‰ ÂÊ ‰ÂÓ‡ ˙ÂÎÊ·
Ï¢Ê ÔÈÓÈ· Ô˙ÂÈ ß¯ ‚¢‰¯‰ Ì‚ ‡È·Ó ÔÎÂ
¯Ó‡ ÚÈ·È Â¯Â·ÈÁ·© ‡˘Ù‡≠ÏËÈÓ· ı¢Ó„
Ô‡‚‰ Â¢Ó‡Ó È˙ÚÓ˘ ¨Ï¢Ê ®È¢˙η Â„ÂÚ˘
˘¯ÈÙ˘ ‰Ó ÏÚ ¨‰¢‰ÏÏˆÊ ˛·Ï ·ËÈȉ Ô¯Ó¸
¨‰È‰ ‰Ó‡ ÈË˜Ó Á Û‡ ¨Á ˙˘¯Ù· È¢˘¯
ÒÎ ‡Ï Ï·Ӊ ‡·È˘ ÔÈÓ‡Ó Âȇ ÔÈÓ‡Ó
‡Ï ÔÎ ÏÚ˘ ÆÌÈÓ‰ ‰˜Á„˘ „Ú ‰·È˙Ï
‡Ï˘ È„Î ¨‰·È˙Ï ÒÎÈÏ ‰ˆ¯ ‡Ï ÔÈÓ‡‰
¯ÙÈÒ ÆÏÂ·Ó ‡·È˘ Â˙ÂÓ‡ È¢Ú ¯·„‰ ÍÈ˘ÓÈ
Ï¢Ê ‡Â‰ ·˘È˘Î˘ ¨‰Ê ÏÚ „ÓÁ ÔÈÚ ÂÏ
ÂÈÙÏ Â‡· ¨Ï¢Ê ‰˘Ó ÁÓ˘È ÏÚ· ÂÈ˜Ê Ïˆ‡
‰ÚÂ˘È ¯·„· „˜Ù‰Ï ˙‡˜˙Ù· ÌÈ„Â‰È ß·
¨Ì‰Ï ÂÎω ‚‰Î Ì˙‡ ͯȷ ¨ÌÈÓÁ¯Â
¨Ú˘ÂÂÈ ‡Ï Í„È‡Â Ú˘Â ‰Ê ¨È· ‰‡¯ ÈÏ ¯Ó‡Â
¨‰Ó ÈÙÓ È˜Ê ¨˘Â„˜‰ ÂÈÙ ˙‡ È˙χ˘Â