Page 264 - 500418-36788_Section 1_Vc
P. 264
Æ˯˙ÂÈ „ÂÚ ÌÂȉ ˙ˆÁ ¯Á‡Ï ß‚ ‡ ß· ‰Ú˘ „Ú ˙Î˘Ó Â˙ÏÙ˙ ‰˙ȉ ÍÎÂ
ÌÚ ÈÔÈÈ ˙ÈÁÂψ ¨ÂÏ˘ ˙ȯÁ˘ ˙Ù ˙ÓÈÚË ÂÈÙÏ Â˙ ¨Â˙ÏÙ˙ ¯Ó‚ ¯˘‡ÎÂ
ƙȯ˙ÂÈ ‡Ï ÌÈ˙ÈÊ È˘ ͯÚÏ ®ÔÚÎȘ ¯Ú˜Âˆ© ‰‚ÂÚ ˙ÎÈ˙Á
ÏÚ ÌÈ„ÓÂÚ‰ ̉ ¨‰„گ „ÁÙ‰ Ï„Â‚Ó ˙¯ÎÈ ÂÈ·¯ ˙„Â·Ú Ï„Â‚ ˙„‡ ¨Ï¢ˆÊ ςȯ·Ó
˘¢ÈÚ ¨ÏÏÎ ˙ÂÚÂ˙ ÈÏ· Ô˙„·ڷ Ì˙¯Ó˘Ó ‰˘Ó ÁÓ˘È‰ ˙‡ ‰˜ÈÁ ¨˘¢¯˜ ‡¯˜˘ ‰Ú˘·
ßÙ ¨·Â˘ËÎ‡Ò ¨Ï‡ÂÓ˘Ó Ì˘ ßÒ· Âȯ·„ ‡·Â‰Â© ˙˜ȷ„· ÏÙ˘ ‰Ú˘· ‰‡¯ ‰È‰˘ ÂÓÎ
¢‡¯ ÏÈÙ˘‰˘ ÛÏÚ˙ÓÎ ‰‡¯Â ‰ÓˆÚ
Æ®˘¢ÈÚ ¨„ÂÚ ‰Ï ßÚ ÔÁ˙‡Â ßÙ ‰ˆ¯ ßÚ ˘‚È ‰ÊÚ ˙˜ȷ„· ˙ÂÁÂ˙Ù ÌÈÈÚ· ÂȯÂÁ‡Ó
‰Ú˘· Ô¯Ó Ì‚Â ¨Â˜ ÌÚ „ÁÈ˙Ó ‰‡ÏÙÂ
Á¢Ò˜ ßÚ ÏÈÚÏ ÔÈÈÚ ¨Â˙ÏÙ˙ ˙Îȯ‡ ÔÈÚÏ ÆË ‰‡¯ ΢‚ ‰È‰Â ÂȯÂÁ‡Ï ¢‡¯ ÏÙ ÔÎ ‰˘Ú˘
ÔÈÏ·ÂÏÓ ˜¢‰¯‰ ·¯ ÏÚ ÂÈ·¯ ¯ÙÈÒ˘ ‰Ó
ÏÏÙ˙Ó ‰È‰ Â˙„ÏÈ ÈÓÈ· „ÂÚ·˘ Ú¢ÈÊ Æ®ÛÏÚ˙ÓÎ ‰‡ÏÙ ˙˜ȷ„·
‰ÏÙ˙‰ ̄˜˘ ¯Ó‡Â ¨Íȯ‡Ó ‰Ï„‚ ‰ÂÂη
Âȇ „ÂÚ „È˙ډ Ôȇ ¯·Ú˘ ‰Ó ·˘ÂÁ ȇ ÔÂÚÓ˘ È·¯· ¯ÊÚχ È·¯· ¯Ӈ ¨Ï¢Ê ÆÁ
Ú‚¯ ˜¯ ÈÏ Ôȇ ¨Â˙Ú ˙‡ Ì„‡‰ Ú„È ‡Ï ÈΠϢ ¨„˘ ‡Ù΢ ÂÓÎ ‰Ó„ ®∫Î Ìȯ„©
Ù¢ÎÚ ¨‰ÁÈ˘‡ È··Ï ÌÚ ¨Â· „ÓÂÚ È‡˘ ÂÊ ÌÈ„ÂÁÈ· ÍÎ ÏÎ ÔÂÂÎÓ ‰È‰˘ Â˘Â¯ÈÙ ¯Â¯·
‰È‰Â ¨ÂÈ˙ÂÁÎ Ïη ‰ÓÂˆÚ ‰ÂΉ ÌÈÂÈÏÚ
ƉÂÂη ÏÏÙ˙‰Ï ÔÓ‡ „·Ú ‰È‰‡ ÂÊ Ú‚¯· ‰È‰˘ „Ú ¨‰˘ÚÓ ˙Ú˘· ˙ÂÈÓ˘‚‰ ÔÓ Ë˘Ù
ÌÈÓÈÙ‰ Âȯ·È‡ ˙˜ÈÁ„ ˙ÓÁÓ Â¯‚Ó ÚÓ˘
ÂÊ ‰ÏÁÓ ®∫ʘ Ó¢·© ßÓ‚‰ ȯ·„ ‰Ê· ÔÈÈÂˆÈ ÆÈ ˙ÂÚÂ˙ ÂÓÓ ‰‡¯ ‰È‰ Ì‚Â ¨‰ÂΉ ÂÊÏ
ÔÈÂÏ˙ ÌȇÏÁ ‰˘Ï˘Â ÌÈÂÓ˘˘ ßÂΠ‰¯Ó ÈÂˆÓ ‰Ê ¨Ï¢¯ ‰ÈÙΉ ÈÏÂÁ ÂÓÎ ˘ÓÓ ˙¢Ó
Ï˘ ÔÂ˙Ș ÁÏÓ· ˙ȯÁ˘ ˙Ù ÔÏÂΠ¨‰¯Ó· ‡Â‰ ÈÎ Ô·‰Â ¨‰Âη ÌÈÏÏÙ˙Ó· ÔÎ Ì‚ „‡Ó
ÈÓÏ¢ ¨ÌÈÓ Ï˘ ÔÂ˙Ș Ȣ˘¯ÈÙ ÆÔ˙ÏË·Ó ÌÈÓ
˙ÙÏ ÔÈÈ ˙Â˙˘Ï ÔÈÚ‰ ¯‡Â·Ó Æ¢ÔÈÈ ÂÏ Ôȇ˘ ÆÎ¢Ú ¨˙Ӈ ÔÂÎ
˙‰‚‰·Â ¨Ì˘ ‡¢Á· ‡¢˘¯‰Ó· ÔÈÈÚ Æ˙ȯÁ˘
È¢˘¯ ȯ·„Ï ¯Â˜Ó ÔÈÈˆÓ Ì˘ Ô˙ȇ ‰ÙˆÓ ÍΠ¨®‡¢Ò Áˆ ßÈÒ© Ú¢Â˘· ‡·ÂÓ ÔÎÂ
Ï¢‰ ‡¯˜ ÏÚ ˘¯„˘ ®Æ‰Ò Û„© Ôȷ¯ÈÚ· ßÓ‚Ó Âȉ˘ ‰˘ÚÓ È˘‡Â ÌÈ„ÈÒÁ ÌÈ˘ÂÚ Âȉ
ÌÈÚÈ‚Ó Âȉ˘ „Ú Ì˙ÏÙ˙· ÔÈÂÂÎÓ ÌÈ„„·˙Ó
ÆÔÈÈ Â‰È È‡Ó ¨ÍÈÓÈÓ ˙‡Â ÍÓÁÏ ˙‡ ͯ·Â ¨ÈÏ΢‰ ÁÎ ˙¯·‚˙‰Ï ˙ÂÓ˘‚‰ ˙ÂˢÙ˙‰Ï
ÆÎ¢Ú ¨‰‡Â·‰ ˙ÏÚÓÏ ·Â¯˜ ÌÈÚÈ‚Ó Âȉ˘ „Ú
ÈÙÓ ÚÓ˘˘ ‡·˙ ßÙ ·Ï ·ËÈÈ ßÒ· ÔÈÈÚ© ÂÈ·¯ ˘¯ÈÙ˘ ‰Ó Á¢Ó¯ ßÚ ÍÂÓÒ· ÔÏ‰Ï ÔÈÈÚÂ
˙·˘© ßÓ‚‰ ˘¯ÙÏ È„¯ÙÒ Ô‡‚ Ì˘· ÂÈ·¯ ȇ˜˘ ¨Â¢¯Ó‡Ó· ÌÈ˙Ó ‰ÈÁÓ ¨‰ÏÙ˙‰ ÁÒ·
Ì„‡ ˘Ù ÈÎ ¨Ô·¯ ÌÂÙÏ ÈÈÁ ‡¯ÓÁ ®∫ÊÒ Ìȯ·„ ÌȯÓ‡˘Î ÌÈ˙Ó‰ ÌÈ˘‡‰ Ô˙‡ ÏÚ
®Ê ¨· ˙È˘‡¯·© Ì‚¯˙˘ ÂÓΠ¯·„Ó‰ ÁÎ ‡È‰
Ïη ¨‡ÏÏÓÓ ÁÂ¯Ï ¨‰ÈÁ ˘ÙÏ Ì„‡‰ ȉÈ Æ˙¢È˘‰ ÂÈÙÏ
¨ÈÂÈÁ‰ ÁÎ ËÚÓ˙ ÂÈÙÓ Ì„‡ ‡ÈˆÂÓ˘ ¯Â·È„
¨Â¯·„· ‰‡ˆÈ È˘Ù ®Â ¨‰ ˘¢‰˘© ·È˙΄Î ÁÓ˘È· ÂÈ·¯ ȯ·„Ï „ÂÚ ÔÈÈˆÏ È‡„ÎÂ
·Â˙Î ‰¯Â˙ ȯ·„· Ï·‡ Ê¢‰ÂÚ È¯·„· ‰Ê ͇ ˘È˘ ¯‡·Ó˘ ¨®„ÂÚ ‡˘˙ ÁÏ˘È ßÙ© ‰˘Ó
¨˘Ù ˙·È˘Ó ‰ÓÈÓ˙ ߉ ˙¯Â˙ ®Á ¨ËÈ ÌÈω˙© ‰·‰‡· ÌÈ„·ÂÚ‰ ÂÈȉ„ ¨ÌȘȄˆ ÈÈÓ È˘
‡˙ȇ ‰‰Â ƉÈÈÁÓ ‰¯Â˙ ÏË ˘Ù‰ ·È˘Ó˘ ¨È‡¯·‡ È˙· ˙ÈÁ· ˙ÂÚÂ˙·Â ‰ÁÓ˘·Â
ÈΠȘ„¯„Ï ‡¯ÓÁ ¯·‚‡ ®ÆÁÏ Ôȯ„‰Ò© ßÓ‚· ‰Ï„‚‰ ‰‡¯È· ÌÈ„·ÂÚ‰ Ô˙‡ ̉ÈÏÚ Ìȉ·‚Â
¯¯ÂÚÓ ÔÈȉ ˙ÈÈ˙˘„ ȯ‰ ¨ÈÏÈÓ Â¯ÓÈÏ„ ÈÎȉ ¯Ó‡Ó ˙Â¯Ó‡Ó ‰¯˘Ú© ‰¢Ï˘· ¯ÎÊÂÓ‰ ‰·‰‡Ó
ÌÚ ÈÂÓ‰· ÔÎ ÏÚ Æ‰·¯‰ ¯·„Ï ¯Â·È„‰ ÁÎ ‰·‰‡‰Â ‰ÁÓ˘‰ Ôȇ˘ „Ú ‰„گ „ÁÙ·Â ®„≠‚