Page 266 - 500418-36788_Section 1_Vc
P. 266
˘Ù ˙¯ÈÒÓ· ˙ȯÁ˘· ‰˘ÚÓΠ¨˙È·¯Ú ˙ÏÙ˙ ÏÏÙ˙‰Ï ÏÈÁ˙‰ ‰Ê ¯Á‡Â
˙Ó‡¢ ÌÈÈÒ˘ ¯Á‡Ï ¨·È¯ÚÓ ˙ÏÙ˙· ˘„˜‰ ˙„·ڷ ÛÈÒ‰ „ÂÚ ¨Â˙ÏÙ˙·
˘‡Î ¨„ÈÂÈÈ· ¯·Â„ÓÎ ˘È„ÈÈ ÔÂ˘Ï· Ìȯ·„‰ ÏÎ ÏÂÙÎÏ ˘„ÁÓ ÏÈÁ˙‰ ¢‰ÂÓ‡Â
ÏÚ· ˆ¢‰‚‰ ÂÈ˜Ê ˘¢Ú ¯ÙÈÒ ˘‡‡ „¢·‡ ˯ÚÏ ¯Ú Ô‡ Ôȯڄ ¯ÚˆÈÓÈÚ ‡„ ÊȇßÒ Ê‡
ÌȯÂÚÈ˘‰ È·È˘˜ÓÓ ‰È‰˘ ¨Ï¢ˆÊ ı¯‡ ÈÒÙ‡ ‰‡¯ ‡Ï ÒΠ˙Ï„‰ Á˙Ù ¯˘‡Î ¨˛Ìȇ ËÈÓ
ÚÈÓ˘‰Ï Âί„ ‰È‰ ÂÈ·¯˘ ¯Ó‡Â ¨ÂÈ·¯ ψ‡ ÏÚ Â˙‡ χ˘Â „‡Ó ‰Ó˙ ¨Â˙ÏÂÊ Ì„‡ Ì¢
¨ÌÈÙȯÁ ÌÈ„ÈÓÏ˙Ï ·È¯ÚÓÏ ‰ÁÓ ÔÈ· ¯ÂÚÈ˘ ˙ÂϘ ß· ÂÚÓ˘ ÏÂÚ Á˙Ù‰ ˙Âȉ·˘ ¨ÍÎ
ÂÓ˘· ¯ÙÈÒ ÔΩ Ò¢˘‰ ˙ÂÈ‚ÂÒ ßÒÂ˙ ‡¯Ó‚· ÚÂ„È Âȇ ÈΠ¨‰¢‰ÏÊ Ê¢˜ Â·È˘‰Â ÆÌÈ„ÓÂÏ
¯‡·Ó ÔÂÈÏ‚· ÒÙ„ ¨Ï¢Ê ͇¯· χÂÓ˘ ߯ ‚¢‰¯‰ Á¢˙ ÏÎ ®Á¢ÈÙ ¯¢‡·„˙© Ï¢Ê Ì¯Ó‡Ó ÍÏ
˜¢˜„ ˙·¯‰ ·˙η ÔÈÈÚ Ƈ¢Ù˘˙ ÁÏ˘È ßÙ ˙·˘‰ ÏÂÎÈ·Î ‰Â˘Â ‡¯Â˜Â ÂÓˆÚ ÔÈ·Ï ÂÈ· ·˘ÂÈ˘
˙¯ˆÂ‡· ˜˙Ú ¨·Ï ·ËÈȉ Ô¯Ó Ï‡ Ô˙È˘ Ïډ‡
È· È¯Ú ÌȯÂÁ· ÌÂÈ ÌÂÈ¢ ¨Áˆ ·˙ÎÓ ·Ï ·ËÈÈ ÆÎ¢Ú ¨ÂÓÚ ‰Â˘Â ‡¯Â˜Â „‚Î ·˘ÂÈ ‰¢·˜‰
‡Â‰Â ¨ÌÈ„ÂÓÈÏ· ÂÈÙÓ ‰¯Â˙ ÚÂÓ˘Ï Â‡Â·È Ï‡¯˘È
˙ÈÚÈ˘˙ ‰Ú˘Ó ÂÓÏ ÂÁ˜Ï ÛÈˉ ¯˜·· ¯˜·· ¯ÈÚÈ Ù¢‰Ú ÌÈ˘Â„˜ ßÙ ‰˘Ó ÁÓ˘È· ÔÈÈÚ©
ÌÈÈ˙ÂÚ˘ ·¯Ú ˙ÚÏ ¨Ú·˜ ¯ÂÚÈ˘ Ìȯ‰ˆ‰ ˙Ú „Ú ÏÎ ®∫·Ï „ÈÓ˙© ‡¯Ó‚‰ ¯‡·Ó˘ ¨‰·È˘ ÈÙÓ
˘È ¨Â„‚Î ‰È΢‰ ‰ÏÈÏ· ‰¯Â˙· ˜ÒÂÚ‰
Æ®¢ËÂ˘Ù ¯ÂÚÈ˘ ˘Ï˘ ‡ „Á‡ ÂÏÈÙ‡ ÔÈÓ ®Æ ˙Âί·© ¯Ӈ ‡Ï‰ ÔÈ·‰Ï
ÚÓ˘Ó ¨ßÂΠÂÓÚ ‰È΢‰˘ ‰¯Â˙· ˜ÒÂÚ˘
~ ˜ÒÂÚ‰Ï ˘È ‰ÏÚÓ ‰Ó ÔΠ̇ ¨ÌÂÈ· ÂÏÈÙ‡
̇ ¨ß‡ Æ˙·¯˜ ÈÈÓ ß‚ ˘È˘ ¯‡·Ó ƉÏÈÏ·
χ¯˘È ȯ·„ ˙¢Â˘· ÔÈÈÚ ‰Ê‰ ÔÈÚÎ Æ„È Âȇ ‡Â‰Â Â˙‡ ‰‡Â¯ ‰È΢‰„ ¨ÌÏ˘ Âȇ
ȯ·„Ó ˜È˙ÚÓ˘ ®Ë˜ ßÈÒ ·¢Á ¨ıÏÚ Ȣ¯Ï© ˙È˘‡¯·© ÈÙÏ Íω˙‰ ÂÈȉ ¨‰˙‡ ‰‡Â¯
‡¢Ù ‰È‰˘ Ï¢Ê ˜È„ˆ‰ ÂÈ·‡Ó ÚÓ˘˘ ¨Ï‡Â˘‰ ¨ÂÈÙÏ ˙ÎÏ‰Ó ‰È΢‰ ÌÏ˘ ‡Â‰˘Î Ʈ‡ ÊÈ
ÏÚ· ̈ډ Ô‡‚‰ Ì˘ Ô‰È΢ ˙Ú· ·Â·Ï· ¨ÂÎÏ˙ ÌÎȘχ ߉ ȯÁ‡ ®‰ ¨‚È Ìȯ·„© ·È˙΄ÎÂ
˙È·· ÏÏÙ˙‰ Ï¢Ê ÂÈ·‡Â ¨Ï¢Ê ‰¢ˆ¯ ˙ί· ÌÈÙ ¨‡˜ÈÈ„ „‚Î ‰È΢‰ ‰ÏÈÏ· Ï·‡ ÆÔ·‰Â
ÚӢ ¨Ï‰Â˘ Ê¢ÂË ‡¯˜˘ Ô˘È‰ ˙ÒΉ ‰È˘ „„Ó ‡Â‰ ¨‰„Ó „‚Î ‰„Ó ¨ÌÈÙ·
˙ÏÙ˙· ˘¢¯˜ ¯Ó‡ Ï¢‰ „¢·‡‰ Ô‡‚‰˘ ̇ ‡˜Â„ ‰Ê ‰‰Â ¨‰‡¯È ÔÈÚ· ÔÈÚ ÂÈÈÚÓ
‰ÏÓ· ‰ÏÓ ˘¢¯˜‰ ÏÎ ˙‡ Ì‚¯È˙ ·È¯ÚÓ ¨‰˜Ê· ÏÈÁ˙‰ ̇ Ï·‡ ¨˙¯Á·‰ ÈÓÈ· ¯ÚÈ
ÂÈÏÚ ‰˘Ú ˙‡Ê‰ ‡„·Âډ ¨˘È„ȇ Ô¢ÏÏ „ÂÚ ÔÈÈÚÂ Æ˘¢ÈÚ ¨ßÂΠÂÈÙÏ Íω ˜¯ ‡Â‰ ʇ
„ÂÓÈω ˙ÏÚÓ ÔÈÚ· ¨Á˜ ‰˙‡Â ‰¢„ ‡˘˙ ßÙ·
ÆÎ¢Ú ¨Ï„‚ Ì˘Â¯ ¨˙Â˙‚ÂÏÙ· ÚÈ¯Î‰Ï ÔÈÏÂÎÈ Ê¢ÈÚ˘ ‡˙¯·Á·
®ËϘ ßÈÒ ·¢Á© ¯˘ÂÈ È¯Ó‡ ˙¢Â˘· ÔÈÈÚ Ʈ˙ÂÚËÏ ÈÂˆÓ „ÈÁÈ· ΢‡˘Ó
‡ÓÏÚ„ ‡Â·¯ Ú¢ÂÓ˘· ¯Ó‡˘ ÈÓ· χ˘˘
„·ÚÈ„·„ ·˙Π¨¯ÚÙÚ˘‡· ¯Ú‚ÈÏÈȉ ‡ ‡ÏÂÎ ˙„‡ ÏÏΠԇΠ¯ÎÊÂÓ ‡Ï ÂÓÂÈ ¯„Ò· ‰‰Â
¯ÂÊÁÏ Íȯˆ Âȇ ˜ÒÙ‰ ȉ ‡Ï ÔÎ ¯Ó‡ ̇ ¨ÌÈ·È˘˜Ó ÌÈ„ÈÓÏ˙ Â˙·È˘È È· ÌÚ Â„ÂÓÈÏ ÔÓÊ
ÈÏ„‚Ó ÂÚÓ˘˘ Û‡„ ÌÈÈÒÓ ¨ßÂΠ˘‡¯Ï ˙Ú·„ ‰‡¯‰ ÈÙΠ¨ß‰ ˜¯Ù ˘È¯ ÏÈÚÏ ¯ÎÊÂÓÎ
˙‡ ÏÂËÈÏ ‰ˆÂ¯‰ ÏÎ ‡Ï ¨ÔΠ¢ڢ ÌÏÂÚ Æ˙ÂÚÈ·˜· ̉ÈÙÏ „ÓÈÏ ‡Ï ¯·Î Â˙˜Ê
ÆÎ¢Ú ¨ÂÓˆÚÏ ‰Ó· ‰·È ÏÂËÈ ‡Â·È Ì˘‰ Ï¢ˆÊ ˯ÚÙχ‰ ‡„Â‰È Ï‡È˙Â˜È ß¯ ˆ¢‰‚‰Â