Page 339 - 500418-36788_Section 1_Vc
P. 339
ÈÁÂÙ˙ ÏÚ ÏΉ˘ ͯȷ ˘‡ ȯӇ ˙¢Â˘ ÏÚ· Ï¢Ê ˘¢‡ Ó¢¯‰ÂÓ Ô‡‚‰ ¯˘‡ ‡„‰È
¨ıËÈ˘Ù‡¯Ó ·¯‰ ÌÚ ˙Ó‡‰ Èχ ¨ÂÏ ¯Ó‡Â ÌÈÚ‚¯ ‰Êȇ ·˘Á „ÓÚ ¨˛‰Ó„‡
ÏΉ˘ ͯ·Ó ˙ÂȯËÙ ÔȉÓÎ ∫¯Ó‡ Ì˘ ÂÏ ‰‡¯‰Â :&6 (:3 ͯډ ¯ÙÒ Á˜ÏÂ
ÂÁ‡˘ ‰Ó ÛÏÁ˙ ¯˘‡ Ô·ÂÓ© ÏÚه˯‡Ë Ôȯ˜˘ ÔȉÓÎ ¨ / =#): ¯·„· ‰È‰
Æ˛ÔȉÓΠͯڷ ¯ËÙ Í¯Ú Í¯ڷ ÔÈÈÚ¸ Á˜®‰Ó„‡ ÈÁÂÙ˙‰ ‡Â‰Â ÏÚه˯‡˜ Ôȯ˜
Û„ ¨„ÈÂÒ‡© ߉ χ¯˘È ‰Â˜Ó ¯ÙÒ· ̈́ȇÓ ʢ˜ ßÚ ÏÈÚÏ ÔÈÈÚ ¨Ú¢ÈÊ ÔÈÏ·ÂÏÓ È·¯‰
Ì˘· ¨Ï¢ˆÊ „ÈÂÒ‡Ó ˆ¢‰‚‰ Ì˘· ‡·ÂÓ ¨®ÁÒ È·¯‰ ψ‡ ·¯È˜˘ ‰„Â˙ ÂÏ ˜ÈÊÁ‰ ÂÈ·¯˘
∫Ï¢‰Ê· ¨Ï¢ˆÊ ‡ÂÂ‡È˘Ó ˜¢‰‡‚‰ ¯¢ÂÓ„‡ ¨ÌÈÓÚÙ ‰ÓΠ̉ÈÈ· Â˙Á˙ ΢ÂÓÎ ÆÔÈÏ·ÂÏÓ
Ï¢ˆÊ ıÈ˘Ù‡¯Ó ˜¢‰È·¯ Ì˘· ÌȯÓ‡˘ ‰Ó ÔÓÏÊ ÌÏÂ˘Ó È·¯ Ï„‚‰ „Πψ‡ ‰Â˘‡¯
ÌÚˉ Ôȇ ¨ÏΉ˘ ÏÈه˯‡˜ ÏÚ Âί·È˘ ÌÈÈÁ ̉¯·‡ È·¯ ˜¢‰‚‰ Ô˙Á Ï¢ˆÊ Ô˙ÂÈ
ÔȉÓÎ ÂÓÎ ı¯‡‰ ÔÓ ÂÏ„‚ Ôȇ˘ ˘˘Á‰ ÈÙÓ ‰‡¯Î˘© ıÈ˘Ù‡¯Ó ˜¢‰¯‰ Ô· Ï¢ˆÊ ˜ÒÈÏÓ
¨Âȇ˘ ¯·„ ‡Â‰˘ ¨ÌÈÏÈ„‚ ¯È‡Ӣ ˙ÂȯËÙ ¯·˙ÒÓ ¨Í¯Ú· Ù¢˜˙≠Ú¢˜˙ ÌÈ˘‰ ÔÈ· ‰ÓÈȘ˙‰
¨˙˜¯È ÏÎ ÂÓÎ ı¯‡‰ ÔÓ ÂÏ„‚ ‰Ó‰ ¯ÈÙ˘˘ ÌȘȄˆ‰ È˘ ˙¢‡¯· ‰ÓÈȘ˙‰ ÂÊ ‰Â˙Á˘
‡·ÂÓ‰ Ô‡‚‰ ˙ËÈ˘Ï ˘˘Á˘ ‡Â‰ ÌÚˉ ‡Ï‡ Áϯ ßÚ ‡¢Á ÌÈ˜Ê ÁÈ˘ ßÒ· ßÈÚ ÆÏ‡¯˘È ȯ‡Ó
‰Ë ÔΠÔÈί·Ó „ˆÈÎ ßÙ· ‰ÂÈ ÂÈ·¯· ˜¢‰¯‰ Ï˘ ÂÁÏ˘ ÏÚ ÌÈ˘ ß· ·˘È Ï¢‰ ·¯‰˘
·˙΢ ÂÓÎ ‡¯·Ò‰ ÂÊÏ ßÈÙ‚ ‰ÂÈ ÂÈ·¯‰ Ó¢¯ ˜¢‰‚‰ · Ô· ψ‡ ΢Á‡ ÔΠ¨®ıÈ˘Ù‡¯Ó
ÈÈÓ ‡¯Â· ÔÈί·Ó˘ ʯ‡· ÌÚˉ˘ Ì˘ ‰Â˙Á© Ï¢ËÈȉ Ô¯Ó Ô˙Á Ú¢ÈÊ ·Â„‡ÂÂʇ¯Ó
È„ÈÓ ÏÎ ‰¢‰ ΢‡ ¨ÔÂÊÓ ‡Â‰˘ ÈÙÓ ˙ÂÂÊÓ ¨ıÈ˘Ù‡¯Ó ˜¢‰¯‰ ˙¯ÈËÙ ¯Á‡ ¯·Î ‰ÓÈȘ˙‰ ÂÊ
¨˙ÂÂÊÓ ÈÈÓ ‡¯Â· ÂÈÏÚ ÔÈί·Ó ÔÈÊÓ ‡Â‰„
‡˘ Ìȯ·„ ¯‡˘ ÏÚ ÔÁ„ ÏÚ ÂÏÈÙ‡ ΢Ú ƮÂÈ·¯ Ï˘ ÂÈÓÈ ÛÂÒ·
ÈÈÓ ‡¯Â· ÂÈÏÚ ÔÈί·Ó ÔÈÊÓ ‡Â‰˘ Ôȇ¯
ÏÚ Ì‚ ͯ·Ï ˘È ÂÊ ‰ËÈ˘ ÈÙÏ ¨˘¢ÚÈ ˙ÂÂÊÓ ~~
¨ÔÈÊÓ Î¢‚ ‡Â‰˘ ˙ÂÂÊÓ ÈÈÓ ‡¯Â· ÏÈه˯‡˜
̘ӷ ÔÂÊÓÏ ˙‡Ê ÌÈÏ·˘ ˙ÂÓÂ˜Ó ˘È˘ ÂÈÏÚ Í¯·Ï ¯·„‰ ÌÚˢ ¯‡Â·Ó ‰‰ ÆÁ˜
ÈÙÏ ˙ÂÂÊÓ ÈÈÓ ‡¯Â· Ï˘ ˜ÙÒ‰ ÔÓ Î¢Ú ¨˙Ù ˙ÂȯËÙ ÔȉÓÎÏ ‡ÈÓ„„ ÌÂ˘Ó ÏΉ˘
‰È‰ ‡˙‚ÂÏÙÓ ÂÓˆÚ ‡ÈˆÂ‰Ï Ô‡‚‰ ˙ËÈ˘ ‡¯Ó‚· ˘¢ÓΠ¨ı¯‡‰ ÔÓ ÔȘÂÈ Ôȇ˘
Ï¢ÈȘ„ ¨ÏΉ˘ ıÈ˘Ù‡¯Ó ˘Â„˜‰ ÂÈ·¯ ͯ·Ó ÂÈÓÊ È¯Á‡ ¯ÈÚ‰ ¯·Î ¨®∫Ó Û„© ˙Âί·
ßÒ· ‰¢Î© Î¢Ú ¨‡ˆÈ ÏΉ˘ ¯Ó‡ ̇ ÌÏÂÎ ÏÚ ÌÈ˘¯˘˘ ‰Ó„‡ ÈÁÂÙ˙ ÏÚ ÔÎ ¯ÓÂÏ ‰˘˜˘
Ô¯‰‡ È·¯ ‚¢‰¯‰ Ì‚ ΢ΠƮ‚Ó Û„ ˘„˜ ˙¯„‰ ̇ Ì‚ ‰Ó„‡ ÈÁÂÙ˙‰˘ ˆ¯È˙˘ ˘È ÆÚ˜¯˜·
˙·¢˙ ßÒ· ÒÙ„‰ Â˙·Â˘˙·© Ï¢ˆÊ ı¢Î ßȯ‡ ÌÈ·¯ ÌÈÓÈ Â„ÓÚÈ Ì‡ ¨˙È·· ‡ÒÙ˜· ÌÈÁÂÓ
ÈÙÓ Â˙„ÏÈ· ÔÎ ÚÓ˘˘ ®‚Ò˜ ßÚ ÌȘÒÂÙ‰ ÌÈ˘ ‰Ó„‡ ÈÁÂÙ˙ „ˆ· Ï„‚È ı ıȈÈ
ÆÏ¢ˆÊ „ÈÂÒ‡Ó ˆ¢‰‚‰ ÆÌÈ˘„ÁÂ
„È ˙¢Â˘· Ï¢‰ Ìȯ·„ ÏÚ ¯ÈÚ‰ „ÂÚ ÔΠ¨ËÚ˜ ˙‡© ÌÁÓ ˙¯ËÚ ¯ÙÒ· ÌÓ‡Â
‡Ï‰ Ú¢ˆ „¢ÚÏ ¨®Ê ßÈÒ ¨¯ÚˆÈÏÈ·© Ìȯه ͯ·Ï ‰Ê ¯·„˘ ‡·ÂÓ ®ËϘ ˙‡ ÈÏ˙٠ω‡·
‡Ï˘ ÚËÎÈ˘Ú‚≠ËÏÚ ȯÙÒÓ ÏÎÏ ÚÂ„È Ì˘· ıÈ˘Ù‡¯Ó ˜¢‰¯‰ ¯Ó‡ ÏΉ˘ ÂÈÏÚ
‰Ê‰ ÔÈÓ‰ ‡Ù‡¯Èȇ ı¯‡‰ Ï·‚· ‡ˆÓ· ‰È‰ Ì˘ ¯‡Â·Ó ¨Ú¢ÈÊ ·ÂÈÓÈ¯Ó Ó¢Ó¯‰Ó ˜¢‰¯‰
· Ôȇ˘ ÔÂÈΠȯ٠·Â˘Á Âȇ˘ ÔÂÈÎ ÌÚˉ
Æ˙ÂÈÁ ̄ ‡È·‰Ï Ôʉ ˜ÏÁ