Page 350 - 500418-36788_Section 1_Vc
P. 350
Ô¯‡ ‡˘Â ¨ıÈÂÂÚ˘ËÚ˘ËÏ Ïډ‡ ˙ω˜ È· ‡· ¨ÏÚ‰Â‡Ï ÂÚȄ‰ ¯˘‡ „ÈÓÂ
Æ„ÈÂÏÈÚ‰ ‡Ï ¨ÌÈÏ„‚ ÌȇÙ¯· ÂÒ Â˙È·Ï Â‡Â·Î „ÈÓ ¨Â˙ÁÂÓ Â˙È·Ï ˘„˜‰
ͯڷ ¯Â‡Ï ‡ˆÈ „¢ÂÈ ˜ÏÁ Ò¢˙Á ˙¢Â˘ ¯Ù҉ ¯·„ Ï˘ ÂÏÏΠƉ¯ÈÊ‚‰ ÌÈÏ˘‰Ï ˜¯ ¨˘ÂÚ
Ì˙Á ¯ÙÂÒ ·˙ÎÓ ÏÚ·‰ ÈΩ ‡¢¯˙ ÔÂÈÒ ˘„ÂÁ· ÔÈÏÈÎ‡Ó ¨‰˙ÈÓ ·ÈÈÁ˙˘ ÈÓ ¨Ï˘Ó ͯ„ ÏÚ
¨®¯Èȇ ˘„ÂÁ ȈÁÎ ‡Â‰˘ È¢·ÓÏ Á¢Î· Â˙Ó„˜‰ ÔÈÚ· Â˙ÈÓ‰Ï ¯˘Ù‡ ȇ ̇ ˙ÂÓ‰ ÌÒ Â˙‡
ÁÓ˘ Ò¢˙Á ˙¢Â˘ ¯ÙÒ‰ Ï¢Ê Â„ÈÏ Â¯ÒӢΠ„ˆÓ ‰˙ÈÓ ·ÈÈÁ˙ Ì„‡ ÏÎ ÈÓ ÈΉ ƯÁ‡
ͯڷ Â˙·È·ÒÏ ¯Ó‡Â ¨‰·¯‰ · ÔÈÈÚ ˜¢‰‚‰ ̇ ¨˙ÂÓ‰ ‰È· ËÏ˘ÓÏ ÏÂÎÈ ‡Ï„ ˜¯ ¨‰¯ÈÊ‚‰
ÍÈÊ ÔÚÓ ÚÈÂÂ Ë˘È ¯‡‚ ÒÈÈ ËÏÚ ÚÈ„¢ ¨‡ËÁ‰ ‡Â‰˘ ˙ÂÓ‰ ÌÒ Â˙‡ ÔÈÏÈ·Ӣ ‡Ï
˙·¢˙ ÚÈ„ ËÈÓ ‡ÚȘ¯„ ‡˙·È˙Ó· ËÈȯÙ
Á¯ ˙Á ÏÚÈÙ ÈÂʇ ˇ‰ ҇ „ÈÈ ‡ ÔÂÙ ≠ ÆÔ·‰Â ¨‰ÏÈÏÚ ÂÈȉÂ
Ô‡ ÔÚ¯ÚÏ ÔÈÈÊ ËÈÓ Ú¢˘·¯ ÌÚ„ ÔÈËÚ‚ Ô‡
Íȇ ‰˘˜ ‰Ê ‡Ï·„ ¨‰ÊÏ ‰¯Â¯· ‰È‡¯Â
ÆÎ¢Ú ¨¢˙·¢˙ ÚÈÈÊ È·ÈÈÁ ÏÎ ‡‰ ¨‚‚¢‰ ÏÚ ‰˙ÈÓ ·ÂÈÁ ÂȈÓ
ԇΠ¨„ÈÊÓ‰ ÏÚ ‡˜Â„ ̉ ÌÈÓ˘ È„È· ˙Â˙ÈÓ
‡ÒÈËÓ Ô‡‚‰Ï ¨Ô˙ ‰˘Ó ˙¯Â˙ ßÒ· ‰‰© ¢‡ËÁ¢ ‡Ï· ‰˙ÈÓ Ôȇ ÈÓ‡ ߯ ¯Ó‡ ®Æ‰ ˙·˘©
¯˘‡ ˙ÁÂÓ ÏÚ· ˜¢‰‚‰ Ï˘ · ¨„Ú¯ÈÙ ‰˘˜ „ÂÚ Æ˙ÂÙÒÂ˙· ¯‡Â·ÓÎ ‚‚¢ ÂÈȉ„
ÍÂ˙· ·˙Î ÆÙ Û„ ÌÈ„ÙÒ‰· ¨Ï¢ˆÊ ¯Ú‚Ú˘ËÓ ˜¯ ÌÈÓ˘ È„È· ‰˙ÈÓ ·ÈÈÁ Âȇ „ÈÊÓ· Ì‚„
Ë¢Ó¯‰ÂÓ ˘Â„˜‰ Ô‡‚‰ Ì˘· ÒÙ„¢ Âȯ·„ Æ‰È‰È˘ ‡ËÁ ‰Êȇ ÚÓ˘Ó Ô‡Î ¨ÌÈÚ„ȉ
È˘Â„ÈÁ ÏÎ ¯ÊÂÁ ‰È‰ ÂÈÏÂÁ ÈÓÈ·˘ Ï¢˜ÂˆÊ ˙Èڷˉ ‰˙ÈÓ ÔÈÚÏ„ ¨¯ÈÙ˘ È˙‡ ˘¢Ó ÈÙÏÂ
ÂÓÎ ÌÈÓÈ Î¢Î „ÂÚ ÈÁ ‰È‰˘ ‡ˆÓ ¨Â˙¯Â˙ ˘ÂÚ Í¯„· Âȇ˘ ¨È‡˘ ‰¯ÈÊ‚‰ ÌÈÏ˘‰Ï
΢ΠÌÈÓȉ Ô˙‡· Ô˜˙Ó ‰È‰˘ ÔÂÈÎ ¨Ê‡ „Ú
˙ÙÂÓ È˘‡ ˙„ÏÂ˙ ßÒ· ‰‰Â Ƣʇ „Ú ÂÓÎ ÆÎ¢Ú ¨Ô·‰Â ¨ÏÏÎ
¯·˙ÒÓ ÌÓ‡ ¨ÂÈ·¯Ï Â˙ÂÂ΢ ÔÈ·‰ ¨‰Ò ˙‡
ıÈÚÓÒÈË ÌÏÂ˘Ó È·¯ ˜¢‰‚‰Ï Â˙ÂÂ΢ ¯˙ÂÈ ‰ÈÏÚ Ï·˜ ®Æ‰Ù Û„© ‡ÚÈˆÓ ‡·· ÔÈÈÚ Æ‚È
˙Ó„˜‰· ÂÓ˘ ÏÚ ÂÊ ‡„·ÂÚ È˙‡ˆÓ ÔΠ¨Ï¢ˆÊ Ô·‡ ¨È¢˘¯ÈÙ© ‡˙¯ÈÓˆ· ˙È˘ È˘ ¯ÒÈÏ˙
‰¢Î ¨˘¢ÈÚ ¨Ê¢Ï¯˙ ·Â·Ï ¨ÏÈÎ˘Ó È¯È˘ ¯ÙÒ ‡˙ÒÈÎ ÈÓ¯ ‰Â‰ „Î ßÂΠ®ÌÈ˘ ̘ӷ˘
˙¢Â˘ ˘È¯· ÒÙ„‰ ¯˘‡ ˙È· ү˘· Ì‚ ‰Â‰ ¨ÈÏÈÓ ‡˙Ï˙· ‡Ï˜ ÏÈʇ ‰Â‰ ‡˙ÂÈÁÏ
˙È·Ï È·¯ ÏÈÈÚ„ ‡˙Ú˘ ‡È‰‰· ÈÓ¯„ ÔÈÂÎÓ
Æ®Á¢Ó„‰ ¯˘‡ ˙ÁÂÓ ®È·¯„© ‰ÈϘ ‰ÈÏ ¯·ÚÓ ÈΉ ÂÏÈه ¨‡ÒΉ
χÂÓ˘ È·¯ ˜¢‰‚‰ ˙„ÏÂ˙· ¯ÙÂÒÓ‰ ÈÙÏ Æ‡ÓÈ È˙ÂÁ ‰ÈÏ ÂÚӢ ®‡˙ÂÈÁ„© ‰ÈÈϘÏ
¯Â¯ˆ Ò¢ÁÓÚ· Ï¢ˆÊ ˘ÈÏÚÒÓ ÔÈÈϘ ‡˜ÏÚÓ˘
ÚÒ˘ ®Ô‡˜Ï‡· „¢·‡ ÌÈÙÏÓ© ¨ÌÈÈÁ‰ ˜„ˆ ÈÏ‚ÚÓ ÏÚ· ˜¢‰‚‰ Ï˘ ·˙ÎÓ· Æ„È
‡Â‰‰ ˙Ú· ˜¢·˘ ÏÚ ÂÈ·¯ ψ· ÛÙÂ˙Ò‰Ï ÌÚÙ ‰È‰ ‰Ê‰ ÔÓʉ Í˘Ó Ï΄ ¨·˙ΠϢˆÊ
ÂÙ҇ ¨È„ ˘¯Ú ÏÚ ÏËÂÓ ‰È‰ ÂÈ·¯ ¯˘‡Î
‰„ÂÚÒ·Â ¨˜¢·˘ ÏÚ ÌÈÏ„‚ ÌÈ·¯ ‰ÓÎ ‰Ó˘ ÆÚ¯ ÌÚÙ ·ÂË
„·ÎÈ˘ ·Ï ·ËÈȉ „ÎÏ ÂÈ·¯ ‰ÂȈ ˙È˘ÈÏ˘
¯˘‡Î ¨Ô‡˜Ï‡·Ó ·¯‰ ˙‡ ÔÂÊÓ‰ ˙ί·· ÏÚ ·Î˘˘Î ‡Â‰‰ ‰Ù˜˙· ÈÎ ÔÈÈˆÏ È‡„Î
Â·È˘‰ ¨ÌÈÏ„‚ ÌÈ·¯ ԇΠ˘È ‡Ï‰ Â˙‡ χ˘ Ì˙Á ˙¢Â˘ ͯΠÂÈ·¯ ÈÙÏ Â‡È·‰ È„ ˘¯Ú
‰Ó˘Ï ‰¯Â˙ „ÓÂÏ Ô‡˜Ï‡·Ó ·¯‰˘ Ú„ ¨ÂÈ·¯ ¨ÒÂÙ„‰ ÔÓ ‰Â˘‡¯Ï ʇ ‡ˆÈ˘ „¢ÂÈ ˜ÏÁ ¯ÙÂÒ
¨®‰Ó˘Ï ‰¯Â˙ „ÓÂÏ˘ ‰˘ Ìȯ˘Ú ‰Ê ¨¯Ó‡ ‡© Ï¢Ê Ô¯Úˢ ÈÏ˙Ù ÛÒÂÈ ß¯ Ô‡‚‰ ·˙ÂÎ ÔÎ
¨Â˘‡¯ ÏÚ ÂÏ Ôȇ ÏÓÈÈ¯Ë˘ ÂÏÈÙ‡ ‡Ï‰ χ˘Â ¨Ï¢Ê ®Ìȯ·„ ¯„Ò ˙¢‰Ú Ò¢˙ÁÏ Â˙Ó„˜‰·©
¯ÙÂÒ È¯„ÒÎχ ‰ÓÏ˘ Ó¢‚‰ Á¢ÂÓÓ È˙ÚÓ˘
‰˘Ó ÁÓ˘È ÏÚ· ˜¢‰‚‰ ¨Âȯ·„ ÔÎÂ˙ ‰Ê ϢÊ
Â˙ËÓÏ ˜Â˙¯ ‰È‰ Â˙˘ÏÂÁ ˙‡ÙÓ˘ Ï¢ˆÊ
¨Â˙¯ÈËÙ ÈÙÏ ˛˙ÂÚ·˘ Ï¢ˆ¸ ÌÈ˘„Á ‰ÓÎ