Page 352 - 500418-36788_Section 1_Vc

œ •–’ ‚—ŒŠ ‚Š‚˜ ‰—

„ÈÁÈ Â·Â ¨ÁȉÁÓ ˙ÏÙ˙· Ôˆ¯ ˙Ú· ˜¢·˘· ¯ËÙ ‡˘È„˜ ‡·Ò ȇ‰ ÈÎ ‡ÏÙ¸

‰¢ÏÏÊÂÓ Â„ÈÓÏ˙ „Î ¨¯˜Â·‰ ¯Â‡Ï ÍÂÓÒ ˜¢·˘ ÏÈÏ ¯ËÙ ˘Â„˜‰
˙ÏÙ˙ ÚˆÓ‡· ‰ÏÈÏ· ˙ÂÚ˘ È˙˘Î ¨‚¢Ó¯˙ ÏÂχ ¢‡Â ˜¢·˘ ÏÈÏ· ¯ËÙ ˘Â„˜‰
¢ÍȘÂÁ· ÁÈ˘ ÂÈÓ˜·Â ÂÈ·Î˘· ÂȘχ ߉ ÔÎ ÏÚ¢ ¯Ó‡Â ÏÏÙ˙‰ ¯˘‡Î ·È¯ÚÓ

Æ˛Ëȉ¯Â‰Ë‰ Â˙Ó˘ ‰‡ˆÈ

‡†ŒŠ ‚–Œ

Â˙˜Ï˙Ò‰ ¯„Ò ¯‡Â˙Ó ®‡ ßÚ ¨Ï¢ˆÊ ˘ËÚËÓ Ë¢‰‡·· ‡·ÂÓ ¨‰ÂˆÓ ¯ ßÙ ˙·˘ ßÒÓ ‰¢Ï˘·
˜¢˘Ú ß ÌÂÈ· ∫‰Ê‰ ÔÙ‡· ·Ï ·ËÈȉ Ô¯Ó Ï˘ ¯ÂÓ‚È ÏÂÁ ˙ÏÙ˙ ÏÏÙ˙‰Â ‰ÚË ¨‡¢˜Ò ÁÒ¯ ßÈÒ
˘ÓÂÁ ˘˜È· ¨ÌÂȉ ˙ˆÁ ¯Á‡ ÌÈËÙ¢ ¯„ÒÏ ‚‡„È ÔÎ ÂÏ Ú¯È‡˘ ÈÓ È˙‡ˆÓ ¨ßÂÎ ‰Î¯· ‰˙‡
΢Á‡ ¨˙Â·¯˜‰ ¯„Ò ÏΠ· ‡¯˜È ‡¯˜È ¯ÙÒ ¯ÙÒ· ‰Ê· ΢˘Ó ÔÈÈÚÂ Æ˘¢ÈÚ ¨ßÂΠڷ˘‰ Ïη
˙ÏÙ˙ ˙·˘ ˙Ï·˜Â ‰ÁÓ ˙ÏÙ˙ ÏÏÙ˙‰ ˜˜Á ÍΠƮϢˆÊ ˘ÈÙ‡˜Ó ˆ¢‰‚‰Ï ·˜ÚÈ ˙˘Ó
ÌÈ·¯‰ ÂÈ· ‡· ¯Â·ˆ‰ ˙ÏÙ˙ ¯Á‡Â ¨˙È·¯Ú
ÌÎί·‡Â ‡· ̉Èχ ¯Ó‡È ¨ÂÈ˙ÂÏΠÂÈ˙Â· ȉÈ ‰ÏÚ˙ ÈÚÈ·˘‰ ÌÂÈ·¢ ÂÈ·¯ ˙·ˆÓ ÏÚ
ÂÈχ ¢‚È ¨È„ÓÚ ÈÁÂÓ ÈÁÎ „ÂÚ· ߉ ÈÙÏ Ïˆ‡ گȇ Ê¢ÈÚΩ Æ¢‰ÏÚ ‰˘Ó ‰ÁÓ‰ ˙ÂÏÚ·
¨‰·¯‰ ÂÏ˘Ó ÛÈÒ‰ ¨ÌÈ‰Î ˙ί· Ìί·ÈÂ
Âί·ÈÂ Ì‰È„È ÂÏË ͇ ¨ÔÓ‡ ˙ÂÚÏ ÌˆÈ ÌÂÈ· ¯ËÙ˘ Ú¢ÈÊ Ë¢ÂÈ ˙˘Â„˜ ÏÚ· ˜¢‰‚‰ „Î
¨ÚÓ˘ ˘Ú¯ Ϙ ‰‰Â ¨ÌÁÏ ‡ÈˆÂÓ‰ ˙ί· ÁÒÂ· ‰ÁÓ ˙ÏÈÙ˙ ÏÏÙ˙‰Ï ÏÈÁ˙‰Â ¨Ú·˘· ߇
‰˘Â„˜‰ ¢Ù ‰‡ˆÈ ʇ ¨ÌÈ· ˆ·˜‰ ‰˙‡¢ ¯Ó‡ Ú¢ÂÓ˘·Â ¨ÔÂÈˆÏ ‡·Â ȯ˘‡ ˙·˘ Ï˘
Ì˘ ‰È‰ ¯˘‡ ̘Ӊ χ ·Â˘˙ ‰¯Â‰Ë‰Â Ï¢Ê Í‡¯· χÂÓ˘ ߯ ‚¢‰¯‰ ÈÙÓ Æ¢„Á‡ ÍӢ „Á‡
ÏÚ· ˆ¢‰‚‰ Ì‚ ΢ΠÆÎ¢Ú ¨‰ÏÁ˙· Âω‡
Ï¢ËÈȉ ÏÚ Â„ÈÙÒ‰ ÍÂ˙· Ï¢ˆÊ ı¯‡ ÈÒÙ‡ ƮڢÈÊ ¯‡ÓˇÒÓ Ô¯Ó Ì˘·
˙‡ ‡¯˜ ‰¯Â‰Ë‰ ¢Ù ˙‡ˆ Ì¯Ë ÈÎ È˙ÚÓ˘¢
˘„˜È ÈÚÈ·˘‰ ÌÂÈ ˙‡ ÌȘχ ͯ·È ‡¯˜Ó‰ ‰˘Ó ÁÓ˘È· ‰Ê ·‚˘ ÔÈÚ ¯ÈÎÊÓ ÂÈ·¯ ÆÁÈ
ßÂÓ ˜¢‰‚‰ ÂÈ·‡ ÔΠ¨˘Â„˜‰ ÂȘÊ ÆÆÆÂ˙‡ ÍÂ˙· Ϣʠ®Ìȯˆ ˘‡¯Ó ÈÎ Ù¢‰Ú ¨˜Ï· ßÙ©
˜Ï˙Ò ÌÏÂÎ ¨‡Â‰ Ì‚ ÔΠ¨Ú¢ÈÊ ÔÒÈ ¯ÊÚχ ‡Â‰ ÌȯÂÓ‚‰ ÌȘȄˆ‰ ˙˙ÈÓ„ ÚÂ„È ¨Âȯ·„
Æ¢‰¢Ú ÂÈ·¯ ‰˘Ó ˜Ï˙Ò˘ ÌÂÈ· ˜¢˘· ‡˙ȇ„Π¨Â· ËÏ¢ ÔÈ„ Ôȇ ʇ ¨Ôˆ¯ ˙Ú·
ÌÓ‡ ¨˘Â„Ș ¯Á‡ ˜Ï˙Ò˘ ̉ȯ·„Ó ¯‡Â·Ó ‡ËÓ „Î ‡˙·˘„ ‡ÓÂÈ· ®∫ÁÙ Û„ ¯˙È ßÙ© ¯‰ÂÊ·
˘‡Ù‡ÏÓ ˆ¢‰‚‰ Ï˘ Â˙Â„Ú ¯˙ÂÈ· ÂÈÏÚ ÔÓ‡ ÁÎ˙˘‡ ÔÈÂÚ¯„ ‡ÂÚ¯ ‰ÁÓ„ ‡˙Âψ„ Ô„ÈÚ
˙ÏÈÙ˙ ÚˆÓ‡· ˜Ï˙Ò˘ ‰ÏÚÓÏ ‚ˆÂÓ‰ Ï¢ˆÊ ‡τ Ú„ÓÏ ÔÈ‚· ¨‰˘Ó ˜Ï˙Ò‡ Ôˆ¯ ȇ‰·Â
ÍÂ˙Ó Â„È ÊÊ ‡Ï Â˙È· Ô· ‰È‰˘ ˙Âȉ ¨˙È·¯Ú ¯Ó‡Â ̉· ‡˜˙ ÌÚÏ·Â ¨ßÂΠ˜Ï˙Ò‡ ‡È„·
¯‡ÓˇÒÓ Ô¯Ó Ì‚ ¯ÙÈÒ Ê¢ÈÚΩ ÆÚ„ÈÎ Â„È ‡Ï ‰ÎÊ ‡Ï ϢÙÚ Ï·‡ ¨ßÂ‚Â È˘Ù ˙ÂÓ˙
ÆÂ˜ Û„ ‰Ó¯˙ ßÙ ¯‰ÂÊ· ßÈÚ© ÆÎ¢Ú ¨‰ÊÏ ‰ÎÊÈ
ÏÈÏ· ¯ËÙ Ï¢ËÈȉ˘ ¨®È¢˙ÎÓ ˙ÂÓÈ˘¯·© Ú¢ÈÊ Á¢·· ‡·ÂÓ ¨‰ÁÓ· ˙·˘· Â˙Ó „„ ÛÒÂÈ Ì‚˘
Ú¢ÈÊ ¯‡ÓˇÒÓ Ô¯Ó ˘È‚„‰ ÔΠƷˆ¯ ßÈÒ Á¢Â‡
‰Ó„ÓÎ ¨˙È·¯Ú ˙ÏÙ˙ ÏÏÙ˙‰ „ÂÚ ¨˘„˜ ˙·˘ ÌȘȄˆ‰ ˜Ï˙Ò˘ ÔÓÊ Â˙‡· ˜Ï˙Ò ÂÈ·¯˘
Æ˙·˘· ΢‚ ˜Ï˙Ò Ï¢ËÈȉ „Î Â· ÔΠ¨Ï¢‰
ÂÁ˜È˘ ¯Ó‡ ‰ÒÈÒ‚‰ ÚˆÓ‡·Â ¨ÂÈ·È΢‰ „Ú ÈÏ
Æ®ÁΘ ßÚ ·¢Á È¢˘ ÔÚÈ˘ÂÓ
Æ®Î¢Ú ¨ßÂΠ˙ÂÙ˜‰ Ú·˘ ÂÓÚ Â˘ÚÈ Â˙‡
 ‡„ Š †‡‡‚ –Œ Š— ƒ˜ƒ•Š˜‚ –
¯¢¯‰Ï ¨˘¢˙ ¯‡Óˇҩ ÌȇÏÙ ÌȯÂÙÈÒ ßÒ·Â
߯ ‚¢‰¯‰ Ì˘· ‡·ÂÓ ®Ï¢Ê ˜ÈÏ‡Ó ˜ÁˆÈ ÌÈÈÁ ȘÈÊÁÓ Ú¢˙ÎÓ· Â˙Ú˘· ÒÙ„˘ ¯Ó‡Ó· ÆËÈ
Ï¢ˆÊ Ë˘Ú¯ÈÓ‚‡¯„Ó ı¯‡Â¢ Ï„ÚÓ ÌÁÓ ÔÈÈÚ ¨‰¢Ú ¯ÚψÈ‚ ̉¯·‡ ߯ È¢Ú© ˙„‰
˜¢‰¯‰ ˙„ÏÂ˙ ≠ ¯ÓÂ˙ ψ· Â¯ÙÒ· Â˙˜˙Ú‰