Page 52 - วรรณกรรม_50_ที่ต้องได้อ่านก่อนโต
P. 52
เปิดเรื่องประมาณ 40 หน้าแรกด้วยการเล่าเรื่อง
ผ่านภาพ โดยไม่มีตัวหนังสือแม้แต่ตัวเดียว แต่สามารถนำา จงให้ทุกสิ่งทุกอย่างที่มีแก่คนอื่นเสมอ
ผู้อ่านไปรู้จักตัวเอกได้อย่างน่าตื่นเต้นเหมือนกำาลังดูหนัง แม้จะต้องทำาไปอย่างโง่ๆ และฟุ่มเฟือย
เรื่องหนึ่ง และเมื่อเข้าไปสู่เรื่องแล้ว ทุกอย่างก็ยังกลมกลืน The children’s author behind Scorsese’s ‘Hugo’ หนูต้องให้แก่ทุกคนที่ผ่านมาในชีวิต
กันโดยคนอ่านไม่รู้ตัว เมื่อผู้เขียนสลับจากเล่าด้วยภาพ ภาพจาก The Brian Selznick Interview: January 30, 2012 By: Alison Cuddy โดย Evan Kerr/Minnesota Public Radio
ไปเป็นเล่าด้วยคำา แล้วกลับไปเล่าด้วยภาพอีก ก็แทบไม่ ไบรอัน เซลสนิค (Brian Selznick) แล้วจะไม่มีอะไรหรือใครจะใช้อำานาจใด
รู้สึกถึงความแตกต่าง เหมือนกับว่าขณะอ่านภาพ จะมีคำา ผู้เขียน เป็นนักวาดภาพผู้มีชื่อเสียงในเรื่องภาพ มาหลอกลวงหนูได้ เพราะถ้าหนูให้
ปรากฏขึ้นในหัว และขณะอ่านคำา ภาพก็ปรากฏขึ้นแทน ประกอบหนังสือสำาหรับเด็ก ได้รับรางวัลสำาคัญ
เป็นการอ่านและเขียนร่วมและล้อกันไประหว่างผู้เขียนกับ มาแล้วมากมาย รวมทั้งรางวัลคาลดิคอทท์ และ แก่ขโมย เขาก็จะขโมยจากหนูไม่ได้
ผู้อ่าน ซึ่งทำาให้การอ่านเรื่องนี้มีความสนุกและมีอรรถรสที่ เรื่องนี้ก็ทำาให้เขาได้รับรางวัลนี้อีกครั้งในปี ค.ศ. และเขาเองก็จะไม่ได้เป็นขโมยอีกต่อไป
ไม่เคยเจอในเล่มอื่นๆ 2008 ถัดจากปีที่หนังสือเล่มนี้วางแผง
ภาพประมาณ 1/3 ของหนังสือเล่มนี้ที่หนาเกือบ และยิ่งหนูให้มากเท่าไร
500 หน้า จึงมีความสำาคัญไม่แพ้ตัวหนังสือ มันไม่ใช่แค่ ก็ต้องให้มากขึ้นอีกเท่านั้น
ภาพประกอบ แต่มันเป็นส่วนหนึ่งของการเล่าเรื่องซึ่งจะเปิด
ข้ามไปไม่ได้เลย ผู้เขียนนำาเทคนิคของภาพยนตร์มาใช้อย่าง
เต็มที่ ไม่ว่าจะเป็นการซูมภาพ แพนภาพ การเฟด โคลสอัพ
การใช้แสงเงา หรือสร้างจุดนำาสายตา ทุกภาพจึงเหมือน
เคลื่อนไหวได้อย่างประหลาด ทั้งที่เป็นเพียงภาพนิ่ง โดย ความสุขแห่งชีวิต
เฉพาะตอนที่มนุษย์กลเริ่มใช้การได้ ก็เหมือนกับมนุษย์กลมี First edition cover
ชีวิตขึ้นมาจริงๆ
การอ่าน ปริศนามนุษย์กลของ อูโก้ กาเบรต์
(The Invention of Hugo Cabret) จึงน่าจะเป็น
ประสบการณ์ใหม่อย่างแท้จริงในโลกของการอ่าน และเป็น เรื่องราวของโฮเมอร์และยูลิสซิส
หนังสือแนวใหม่ที่จัดไว้ในหมวดหมู่ใดหมวดหมู่หนึ่งได้ยาก จาก : lainvenciondehugocabret.grupo-sm.com ลูกชายของครอบครัวแมคคอลี่กับผองเพื่อน
เพราะมันมีทั้งความเป็นวรรณกรรมเยาวชน นวนิยายลึกลับ ภาพประกอบโดย ไบรอัน เซลสนิค ชาวเมืองเล็กๆ ในแคลิฟอร์เนีย ระหว่าง
สืบสวน เป็นหนังสือภาพ สตอรี่บอร์ด และหนังเงียบ โดย สงครามโลกครั้งที่ 2 เมื่อพ่อตายในสงคราม
เฉพาะอย่างยิ่งประการสุดท้ายนี่น่าจะเหมาะที่สุด มันคือ และพี่ชายคนโตสมัครเข้าเป็นทหาร โฮเมอร์วัย
หนังเงียบที่อยู่ในรูปแบบของหนังสือนั่นเอง! และดูเหมือน 14 ปี จึงกลายเป็นหัวหน้าครอบครัว โดยเป็น
ผู้เขียนก็จงใจให้เป็นอย่างนั้น ด้วยการใส่กรอบสีดำาให้ดู พนักงานส่งโทรเลขหลังเลิกเรียน ซึ่งโทรเลข
ประหนึ่งว่าเป็นจอภาพยนตร์ตั้งแต่หน้าแรกจนหน้าสุดท้าย ส่วนใหญ่ก็คือข่าวความตายของเด็กหนุ่มๆ ที่
และในหน้าสุดท้ายยังจบด้วยคำาว่า the end เช่นเดียวกับ อาสาไปเป็นทหารนั่นเอง โฮเมอร์พยายามใช้
ภาพยนตร์ในยุคแรกๆ ชีวิตไปตามปกติ แต่ขณะเดียวกันเขาก็รู้สึกเศร้า
ทุกครั้งที่ไปส่งข่าวความตาย โฮเมอร์เป็นเด็ก
อ่อนไหว ความคิดลึกซึ้ง มีอารมณ์ขันมองโลก
รอบๆ ตัวด้วยความเข้าใจและมีความหวังถึง
โลกที่ดีกว่าอยู่เสมอ
50 51
