Page 205 - linea lenguaje

PREGUNTA DE INVESTIGACIÓN

 ¿Cómo puedo aprender a hablar una lengua indígena?

DESCRIPCIÓN DE LA PROBLEMÁTICA

Como estudiantes de sexto grado de la Institución Educativa Carlos Mauro
Hoyos y como habitantes de Calamar, un pueblo con resguardos indígenas aledaños,
hemos compartido muchas de nuestras experiencias escolares con compañeros de clase
pertenecientes a diferentes etnias, los cuales pueden hablar y entender su lengua
materna pero no manejan muy bien el idioma castellano. Aparentemente nuestros
compañeros indígenas son muy tímidos, sin embargo, después de dialogar con algunos
de ellos nos damos cuenta de que son niños muy activos e interesantes como cualquiera
de nosotros, es sólo que debido a que no manejan muy bien el idioma castellano no
encuentran forma de socializar con los demás niños, pues necesitan que les hablen más
despacio e incluso que les repitan algunas palabras, esto no solo afecta a su socialización
sino también en su desempeño académico.

El problema radica en que no se visibilizan estas formas del lenguaje que se
presentan al interior de la institución, lo que obliga a muchos niños a abandonar su
lengua materna para ser aceptados o para poder tener un mejor desempeño académico,
o sencillamente la van olvidando pues el colegio no es un lugar en el que puedan
ejercitarla. Es por lo anterior que surge la pregunta: ¿Cómo puedo aprender a hablar una
lengua indígena?

TIPO DE INVESTIGACIÓN

Este tipo de investigación se considera Exploratorio y Descriptivo. En primer
lugar, el estudio exploratorio se realiza cuando el objetivo es examinar un tema o
problema de investigación poco estudiado, del cual se tiene muchas dudas o no se

205