Page 50 - ศาสนาคริสต์

10 çÀ√◊Õ„Àâߟ‡¡◊ËÕ∫ÿµ√¢Õª≈“é

11 ç‡Àµÿ©–π—Èπ ∂â“∑à“π∑—ÈßÀ≈“¬‡ÕߺŸâ‡ªìπ§π∫“ª ¬—ß√Ÿâ®—°„Àâ¢Õߥ’·°à∫ÿµ√¢Õßµπ

¬‘Ëß°«à“π—Èπ —°‡∑à“„¥æ√–∫‘¥“¢Õß∑à“πºŸâ∑√ß ∂‘µ„π «√√§å®–ª√–∑“π¢Õߥ’·°àºŸâ∑’Ë¢Õ
µàÕæ√–Õߧåé

12 ç®ßªØ‘∫—µ‘µàÕºŸâÕ◊ËπÕ¬à“ß∑’Ë∑à“πª√“√∂π“„À⇢“ªØ‘∫—µ‘µàÕ∑à“π π—Ëπ§◊Õ ∏√√¡-

∫—≠≠—µ‘ ·≈–§” —Ëß Õπ¢Õß∫√√¥“ºŸâ‡º¬æ√–«®π–é

®“°§” Õππ’ȉ¥â· ¥ß„Àâ‡ÀÁπ«à“ æ√–‡®â“¬àÕ¡¡’πÈ”æ√–∑—¬‡¡µµ“·°àºŸâ∑ÿ°¢å¬“°∑’Ë

√âÕߢէ«“¡™à«¬‡À≈◊Õæ√–‡®â“¬Õ¡‰¡à∑Õ¥∑‘Èß·µà®–ª√–∑“π¢Õߥ’„Àâ·°àæ«°‡¢“ æ√–Õߧ奒µàÕ

æ«°‡¢“Õ¬à“߉√ æ«°‡¢“°Á§«√∑’Ë®–¥”‡π‘πµ“¡√Õ¬æ√–Õß§å ¥â«¬°“√ªØ‘∫—µ‘µàÕºŸâÕ◊ËπÕ¬à“ß∑’Ë
ª√“√∂π“®–„À⺟âÕ◊ËπªØ‘∫—µ‘ ‡™àππ—ÈπµàÕæ«°‡¢“

12.7 À≈—°§«“¡‡™◊ËÕ ·≈–®ÿ¥À¡“¬ Ÿß ÿ¥

»“ π“§√‘ µå ‡ªìπ»“ π“‡Õ°‡∑«π‘¬¡ ‡™◊ËÕ«à“¡’æ√–‡®â“ Ÿß ÿ¥‡æ’¬ßÕߧ凥’¬«‡ªìπºŸâ √â“ß‚≈°
·≈– √√æ ‘Ëß æ√–‡®â“Õߧåπ—Èπ°Á§◊Õæ√–¬–‚Œ«“Àå ´÷Ë߇ªìπæ√–‡®â“Õߧ凥’¬« °—∫æ√–‡®â“„π»“ π“

¬‘« ‡æ’¬ß·µàæ√–‡¬´ŸªØ‘√Ÿª≈∫‡À≈’ˬ¡≈∫¡ÿ¡æ√–‡®â“‡ ’¬„À¡à ‡™àπ æ√–¬–‚Œ«“Àå„𻓠𓬑«®–

∑√ß¡’‡¡µµ“°Á‡©æ“–ºŸâπ—∫∂◊Õæ√–Õß§å ·µà∑√ߥÿ√⓬Փ¶“µæ¬“∫“∑µàÕºŸâ‰¡à‡§“√æµàÕæ√–Õߧå
1
¥—ß¡’¢âÕ§«“¡ª√“°Ø„π§—¡¿’√å «à“ ç∂Ⓡ¡◊Õ߉Àπ‰¡à¬Õ¡‡ªìπ‰¡µ√’ ·µà®– Ÿâ√∫°—∫æ«°‡®â“ ‡®â“®ß
µ’‡¡◊Õßπ—Èπ„À≥⠇®â“®ßª≈‘¥™’溟♓¬∑ÿ°§π¥â«¬§¡¥“∫ ·µà®ß‡«âπºŸâÀ≠‘ß·≈–‡¥Á°∑—ÈßÀ≈“¬ ∑√—æ¬å

2
¡∫—µ‘∑—ÈßÀ≈“¬ ®ß¬÷¥‡Õ“¡“‡ªìπ¢Õ߇®â“é À√◊Õ Õπ«à“ 燮⓮ß∫Õ°·°àÕ‘ √“‡Õ≈«à“ ºŸâ„¥·™àßæ√–‡®â“
¢Õßµπ µâÕß¶à“ºŸâπ—Èπ ‡Õ“°âÕπÀ‘π¢«â“߇¢“„Àⵓ¬ ∂⓺Ÿâ„¥¶à“¡πÿ…¬åµâÕß¶à“ºŸâπ—Èπ‡ ’¬ ∂⓺Ÿâ„¥¶à“

—µ«å¢ÕߺŸâÕ◊Ëπ ºŸâπ—ÈπµâÕß™¥„™â —µ«åπ—Èπ·°à‡®â“¢Õß „™â —µ«å·∑π —µ«å ∂⓺Ÿâ„¥°√–∑”„À⺟âÕ◊Ëπæ‘°“√
°ÁµâÕß°√–∑”„À⺟âπ—Èπ‡ªìπ‡™àπ‡¥’¬«°—π „™âÀ—«·∑πÀ—« µ“·∑𵓠øíπ·∑πøíπ ‡¢“°√–∑”„À⺟âÕ◊Ëπ

æ‘°“√Õ¬à“ß„¥ °ÁµâÕß∑”„À⇢“æ‘°“√Õ¬à“ßπ—Èπé ·µàæÕ¡“∂÷ß„π»“ π“§√‘ µå æ√–¬–‚Œ«“Àå

∑√ß¡’‡¡µµ“ ∑—ÈßµàÕºŸâπ—∫∂◊Õ·≈–‰¡àπ—∫∂◊Õ æ√–Õߧå∑√ß„ÀâÕ¿—¬·¡âµàÕºŸâ∑’Ë “ª·™àßæ√–Õß§å ·≈–°Á

‡æ√“–æ√–Õߧ塒æ√–‡¡µµ“°√ÿ≥“µàÕ¡πÿ…¬å™“µ‘®÷ß∑√ß àßæ√–∫ÿµ√‡æ’¬ßÕߧ凥’¬«¢Õßæ√–Õߧå

1
Õߧ尓√‡º¬·æ√àæ√–§√‘ µå∏√√¡. æ√–§√‘ µå∏√√¡§—¡¿’√å ¿“§æ—π∏ —≠≠“‡¥‘¡ ©∫—∫ 1971, :Õæ¬æ, 2514
Àπâ“ 21.
2
‡≈ࡇ¥’¬«°—π, : Õæ¬æ 21. Àπâ“ 23-25.

366 DOU » “ π »÷ ° … “