Page 51 - ศาสนาคริสต์

¡“™à«¬‰∂à∫“ª¡πÿ…¬å æ√–‡¬´Ÿ¡—Ëπ§ß„π‡√◊ËÕßæ√–‡®â“¡“° ·≈–‡™◊ËÕ«à“µπ‡ªìπ∫ÿµ√¢Õßæ√–‡®â“ ¥—ß
1
∑’Ëæ√–‡¬´Ÿ°≈à“««à“ 燙◊ËÕ‡∂‘¥‡√“Õ¬Ÿà„πæ√–∫‘¥“ ·≈–æ√–∫‘¥“°Á∑√ßÕ¬Ÿà„π‡√“é ç‡√“√Ÿâ®—°æ√–‡®â“
‡æ√“–‡√“¡“®“°æ√–Õß§å ·≈–æ√–Õߧå∑√ß„™â‡√“¡“é ·≈–‚¥¬∑’ˇ™◊ËÕ¡—ËπÕ¬à“ßπ’È æ√–‡¬´Ÿ®÷ß

¥”‡π‘π™’«‘µ·π∫·πàπÕ¬Ÿà°—∫æ√–‡®â“µ≈Õ¥¡“ Õ¬à“߇™àπ‡¡◊ËÕæ√–‡¬´ŸÕÕ°‡∑»π“ —Ëß Õπ∏√√¡

¡’§π ß —¬«à“∏√√¡∑’Ëæ√–‡¬´Ÿ —Ëß Õπ‡Õ“¡“®“°‰Àπ ‡æ√“–‰¡à‡ÀÁπæ√–‡¬´Ÿ‰ª‡√’¬π°—∫„§√
2
æ√–‡¬´Ÿ°ÁµÕ∫«à“ 秔 Õπ¢Õ߇√“‰¡à„™à¢Õ߇√“‡Õß ·µà‡ªìπ¢Õßæ√–Õߧ废â∑√ß„™â‡√“¡“é À√◊Õ
æ√–‡¬´Ÿ∫Õ°æ«° “«°«à“ µ—«∑à“π¡“®“°æ√–‡®â“ ®–Õ¬Ÿà°—∫ “«°‰ª —°√–¬–Àπ÷Ëß·≈â«°Á®–°≈—∫

3
‰ªÀ“æ√–‡®â“Õ’°¥—ß∑’Ëæ√–‡¬´Ÿ°≈à“««à“ ç‡√“®–Õ¬Ÿà°—∫∑à“π∑—ÈßÀ≈“¬µàÕ‰ªÕ’° —°ÀπàÕ¬ ·≈â«®–
°≈—∫‰ªÀ“æ√–Õߧ废â∑√ß„™â‡√“¡“é„π»“ π“§√‘ µå‡™◊ËÕ«à“¡’æ√–‡®â“´÷Ë߇ªìπæ√–∫‘¥“ æ√–∫ÿµ√ ·≈–

æ√–®‘µ ·µà∑—Èß 3 ‡¡◊ËÕ«à“‚¥¬ ¿“«–°Á‡ªìπÕ¬à“߇¥’¬«°—π¥ÿ®√Ÿª 3 ‡À≈’ˬ¡ ¡’ 3 ¡ÿ¡ ·µà°Á‡ªìπ√Ÿª
‡¥’¬«°—π ‡æ√“–©–π—Èπæ√–∫‘¥“ æ√–∫ÿµ√ æ√–®‘µ®÷߇√’¬°√«¡°—π«à“ µ√’‡Õ°“πÿ¿“æ à«π‡Àµÿ∑’Ë

æ√–‡®â“∑√ß àßæ√–∫ÿµ√¡“ °Á‡æ√“–¡À“°√ÿ≥“∏‘§ÿ≥¢Õßæ√–Õߧå∑’Ë®–„Àâæ√–∫ÿµ√¡“™à«¬·π–π”

‡√◊ËÕß∑’Ë∂Ÿ°µâÕß µ“¬‰ª·≈â«®–‰¥â‰ª «√√§å ‡æ√“–©–π—Èπæ√–‡¬´Ÿ®÷ß™◊ËÕ«à“æ√–ºŸâ™à«¬„Àâ√Õ¥§◊Õ„Àâ
4
§π√Õ¥®“°°“√æ‘æ“°…“„π«—πµ—¥ ‘π‚≈° ‰¡àµ°π√° °≈à“«§◊Õ„π»“ π“§√‘ µå‡™◊ËÕ«à“ ‡¡◊ËÕ§π
µ“¬·≈â« ‰¡à Ÿ≠‡æ√“–«‘≠≠“≥‡ªìπÕ¡µ– «‘≠≠“≥®–§Õ¬«—πæ‘æ“°…“‚≈° ‡¡◊ËÕ∂÷ß«—πæ‘æ“°…“

‚≈° ®–¡’ª√“°Ø°“√≥å·ª≈°ª√–À≈“¥‡°‘¥¢÷Èπ §◊Õ ¥«ßÕ“∑‘µ¬å®–¡◊¥¡‘¥ ¥«ß®—π∑√å®–‰¡à àÕß· ß

¥«ß¥“«∑—ÈßÀ¡¥®–µ°®“°∑âÕßøÑ“ ®–¡’·µà‡ ’¬ß –‡∑◊Õπ –∑â“ππà“ –æ√÷ß°≈—«¬‘Ëßπ—° ¡πÿ…¬åµà“ß

√âÕ߉À⇴Áß·´à‡æ√“–§«“¡°≈—« ®“°π—Èπæ√–‡¬´Ÿ´÷Ë߇ªìπæ√–∫ÿµ√¢Õßæ√–‡®â“·≈â« ®–‡ ¥Á®¡“
æ√âÕ¡∑—È߇∑æ∫√‘«“√∫π°âÕπ‡¡¶ ¥â«¬ƒ∑∏“πÿ¿“æ·≈–√—»¡’Õ—π‡√◊Õß√Õß ∑√ß„Àâ‡∑æ∫√‘«“√‡ªÉ“

·µ√‡ ’¬ß¥—߬‘Ëßπ—° ‡√’¬°«‘≠≠“≥∑—ÈßÀ¡¥„Àâ¡“√«¡°—π ·≈â«æ√–Õߧå°Á∑√ßµ—¥ ‘πºŸâ∑’Ë∑”∫“ª‰«â

¡“°°Á®–µ°π√°™—Ë«π‘√—π¥√ à«π§π∑’Ë¡’∫ÿ≠¡“°°Á®–¢÷Èπ‰ª∫π «√√§åÕ¬Ÿà°—∫æ√–‡®â“™—Ë«π‘√—π¥√¡’
·µà§«“¡ ÿ¢µ≈Õ¥‰ª π’ˇªìπ®ÿ¥À¡“¬ Ÿß ÿ¥¢Õß»“ π“§√‘ µå à«π‡¡◊ËÕ‰√®–‡ªìπ«—π‚≈° ≈“¬π—Èπ

‰¡à¡’„§√∑√“∫·¡âæ√–‡¬´Ÿ°Á‰¡à∑√“∫ æ√–‡®â“Õߧ凥’¬«‡∑à“π—Èπ∑’Ë®–∑√ß∑√“∫ »“ π“§√‘ µå‡™◊ËÕ

«à“™’«‘µ„π‚≈°π’È¡’‡æ’¬ß§√—È߇¥’¬«‡¡◊ËÕµ“¬‰ª·≈â«®–Õ¬Ÿà„π «√√§åÀ√◊Õπ√°™—Ë«π‘√—π¥√ ‡æ√“–©–π—Èπ

π√° «√√§å®÷߇ªìπ‚≈°π‘√—π¥√ à«π‚≈°π’ȇªìπ‚≈°™—Ë«§√“« ‡ªìπ‡æ’¬ß ∂“π∑’ËÕ“»—¬ ”À√—∫ √â“ß

1
Õߧ尓√°’‡§’ȬπÕ‘π‡µÕ√å‡π™—Ëπ·π≈. æ√–§√‘ µå∏√√¡§—¡¿’√å ¿“§æ—π∏ —≠≠“„À¡à : ®ÕÀåπ 14, 2527
Àπâ“ 11.
2
‡≈ࡇ¥’¬«°—π : ®ÕÀåπ 7. Àπâ“ 16.
3
‡≈ࡇ¥’¬«°—π, : ®ÕÀåπ 7. Àπâ“ 33.
4
‡≈ࡇ¥’¬«°—π : ¡—∑∏‘« 24. Àπâ“ 29-31.

» “ π “ § √‘ µå DOU 367