Page 52 - ศาสนาคริสต์

P. 52

∫ÿ≠-∫“ª ‡æ◊ËÕ‰ª Ÿà‚≈°Àπâ“‡∑à“π—Èπ °Áπ√°π—Èπ‡µÁ¡‰ª¥â«¬§«“¡∑ÿ°¢å∑√¡“π‡À≈◊Õ‡°‘π æ√–‡¬´Ÿ

ß “√§π‰¡àÕ¬“°„Àâµ°π√° ®÷ß√≥√ß§å„Àâ§π‡™◊ËÕ∑à“π „§√∑’Ë‡™◊ËÕæ√–‡¬´Ÿ®–√Õ¥æâπ‰¡àµâÕßµ°π√°
¥—ß∑’Ëæ√–‡¬´Ÿ°≈à“««à“ ç‡√“‡ªìπ· ß «à“ß¢Õß‚≈°é

12.8 æ‘∏’°√√¡∑’Ë ”§—≠

1
æ‘∏’°√√¡∑’Ë ”§—≠¢Õß»“ π“‡√’¬°«à“ æ‘∏’»’≈»—°¥‘Ï ‘∑∏å (Sacraments) 7 ª√–°“√ §◊Õ

1. »’≈≈â“ß∫“ª À√◊Õ»’≈®ÿà¡ (Baptism) ºŸâπ—∫∂◊Õ»“ π“§√‘ µå∑ÿ°§πµâÕßºà“πæ‘∏’»’≈

≈â“ß∫“ª (π‘°“¬‚ª√‡µ ·µπµå‡√’¬°«à“»’≈®ÿà¡) ‡ ’¬°àÕπ®÷ß®–‡ªìπ™“«§√‘ µå∑’Ë ¡∫Ÿ√≥å °“√√—∫

»’≈≈â“ß∫“ª√—∫‰¥â§√—Èß‡¥’¬«‡∑à“π—Èπ·≈â«‰¡àµâÕß√—∫Õ’°®πµ≈Õ¥™’«‘µ ·¡â®–‡ª≈’Ë¬π‰ªπ—∫∂◊Õ»“ π“
Õ◊Ëπ·≈â«„π¿“¬À≈—ß°—∫¡“π—∫∂◊Õ»“ π“§√‘ µåÕ’°°Á‰¡àµâÕß√—∫»’≈≈â“ß∫“ª ∑’Ë‡√’¬°«à“»’≈≈â“ß∫“ª

‡æ√“–§√‘ µ»“ π“‡™◊ËÕ«à“¡πÿ…¬å∑ÿ°§π¡’∫“ªµ‘¥µ—«¡“µ—Èß·µà‡°‘¥ ∑’Ë‡√’¬°«à“∫“ª°”‡π‘¥ ∫“ªπ’È

µ‘¥¡“®“°∫√√æ∫ÿ√ÿ…´÷Ëßµ“¡æ√–§—¡¿’√å‡°à“«à“¡“®“°¡πÿ…¬å§Ÿà·√°§◊ÕÕ“¥—¡·≈–Õ’ø

°“√≈â“ß∫“ª∑”‰¥â‚¥¬‡Õ“πÈ”√¥∑’ËÀπâ“º“° ®–„ÀâºŸâ„¥‡ªìπºŸâ≈â“ß∫“ª„Àâ°Á‰¥â‰¡à®”‡ªìπµâÕß

‡ªìπ™“«§√‘ µå¥â«¬°—π ‡¡◊ËÕ‡Õ“πÈ”‡∑√¥Àπâ“º“°„Àâ°≈à“««à“ ç©—π≈â“ß∑à“π„ππ“¡¢Õß æ√–∫‘¥“

æ√–∫ÿµ√ ·≈–æ√–®‘µé πÕ°®“°π—Èπ‡ªìπæ‘∏’ª√–°Õ∫Õ“®∑”À√◊Õ‰¡à∑”°Á‰¥â ‡™àπ °“√ «¥¡πµå √—∫»’≈
·≈–Õ¥Õ“À“√ ‡ªìπµâπ

2. »’≈°”≈—ß (Confirmation) ‡ªìπæ‘∏’°√√¡∑’Ë· ¥ß∂÷ß —¡æ—π∏¿“æ√–À«à“ßæ√–‡®â“°—∫

¡πÿ…¬å ºŸâ„Àâ»’≈°”≈—ß‚¥¬ª°µ‘µâÕß¡’µ”·Àπàß‡ªìπæ√– —ß¶√“™ ·≈–ºŸâ√—∫»’≈µâÕßÕ¬Ÿà„π«—¬∑’Ë√Ÿâ

‡Àµÿº≈·≈â« (Õ“¬ÿ √–À«à“ß 9-14 ªï) æ‘∏’π’Èæ√– —ß¶√“™®–‡Õ“¡◊Õ∑—Èß Õß«“ß∑’Ë»’√…–¢ÕßºŸâ√—∫»’≈
‡®‘¡Àπâ“º“°¥â«¬πÈ”¡—π¡–°Õ°‡ªìπ√Ÿª°“ß‡¢π·≈–ª√–°“»«à“ºŸâ√—∫»’≈π—Èπ‡ªìπºŸâ‰¥â√—∫§«“¡√Õ¥

„ππ“¡¢Õßæ√–∫‘¥“ æ√–∫ÿµ√ ·≈–æ√–®‘µ

3. »’≈¡À“ π‘∑ (Holy Communion) ΩÉ“¬§“∑Õ≈‘°‡√’¬°«à“ »’≈¡À“ π‘∑ ΩÉ“¬

‚ª√‡µ ·µπµå‡√’¬°«à“ ¡‘´´“ (Missa) ‡ªìπæ‘∏’°√√¡‡æ◊ËÕπâÕ¡®‘µ√–≈÷°∂÷ß°“√ ‘Èπæ√–™π¡å¢Õß

æ√–‡¬´Ÿ∫π‰¡â°“ß‡¢π ºŸâ∑’Ë ¡§«√√—∫»’≈π’ÈµâÕß‡ªìπºŸâ∑’Ë‡™◊ËÕÀ√◊Õ¬Õ¡√—∫«à“ æ√–‡¬´Ÿ∑√ß

‘Èπæ√–™π¡å∫π‰¡â°“ß‡¢π·∑π‡¢“ ·≈–· ¥ß«à“‡ªìπ°“√√à«¡°—∫ΩÉ“¬®‘µ·≈–«‘≠≠“≥√–À«à“ß

æ√–‡¬´Ÿ°—∫™“«§√‘ µå ‡ªìπ°“√¬Õ¡√—∫«à“æ√–‡¬´Ÿ¡“ ∂‘µÕ¬Ÿà„π°“¬µπ °àÕπ‡¢â“æ‘∏’µâÕß¡’°“√

1
‡ √’ æß»åæ‘». »“ π“§√‘ µ, 2529 Àπâ“ 274-297.

368 DOU » “ π »÷ ° … “

47 48 49 50 51 52 53 54 55 56