Page 304 - 第五卷
P. 304
第三篇绝对剩余价值的生产
3. 在剥削上不受法律限制的
英国工业部门
以上我们考察了这样一些部门中延长工作日的欲望,对剩余劳
动的狼一般的贪婪,在这些部门中,无限度的压榨,正如一个英国资
产阶级经济学家所说,比西班牙人对美洲红种人的暴虐有过之而无
不及 (64) 因此,资本终于受到法律规定的约束。现在我们来看看另
外一些生产部门,在那里,直到今天,或者直到不久以前,还在毫无拘
束地压榨劳动力。
"1860年 1 月 14 日,郡治安法官布罗顿先生在诺丁汉市会议厅主持的一次
集会上说,从事花边生产的那部分城市居民过着极其贫穷痛苦的生活,其困苦
程度是文明世界的其他地方所没有见过的…… 9岁到 10岁的孩子,在大清早
2 、 3 、 4点钟就从肮脏的床上被拉起来,为了勉强糊口,不得不一直干到夜里 10 、
11 、 12点钟。他们四肢瘦弱,身躯萎缩,神态呆痴,麻木得像石头人一样,使人看
一眼都感到不寒而栗。马利特先生和别的工厂主起来抗议讨论这类事情,是一
点也不奇怪的…… 这种制度,正像蒙塔吉·瓦尔应牧师所描写的那样,是无
拘无束的奴隶制,是在社会、肉体、道德和智力方面的奴隶制…… 如果一个
城市竟举行公众集会,请求把男子每天的劳动时间限制为 18小时,那我们将作
何感想昵!…… 我们抨击弗吉尼亚和卡罗来纳的种植园主。然而,他们买卖黑
(64) "工厂主贪得无庆,他们追逐利润时犯下的暴行,同西班牙人征服美
洲追逐黄金时犯下的暴行相比,有过之而无不及。" (约翰·威德《中等阶级和工
人阶级的历史))1 835年伦敦第 3版第 114 页)这本书的理论部分,是政治经济学
概论的一种,在当时有它植到之处,如关于商业危机的论述就是一例。至于历
史部分,则是无耻地从莫·伊登爵士的《贫民的状况))(1 797年伦敦版)中抄来的。
282