Page 309 - 第五卷
P. 309

第八章工作曰

  斯先生在这 10专小时内也不吃一顿饭吗?>我们〈还是那位斯密斯〉很少在晚上

   6点以前停工〈他是指停止消费"我们的"劳动力机器> ,所以我们〈又是克里斯
   平203> 实际上整年都有额外时间…… 在过去 18个月当中,无论孩子或成年人
    (1 52个儿童和 18岁以下的少年, 140个成年人〉平均每周至少要干7天零5小时即

  78专小时。在今年(1 8例 >5 月 2 日以前的6周内,平均时间更长了,每周达8天
   即 84/j、时! "

      还是这位如此爱用君主口吻以"我们"自称①的斯密斯先生,微

笑着补充说"在1L器劳动是轻松的。"采用手工印刷的工厂主却说"手
工劳动比机器劳动要合乎卫生。"但是工厂主先生们全都愤愤不平地
反对"至少在吃饭时间使机器停下来"的建议。巴勒区(伦敦)一家壁
纸厂的经理奥特利先生说道 z

           "要是法律准许的劳动时间是从早晨6点到晚上9点,对我们(1)倒很合适,
   可是工厂法规定的时间是从早晨6点到晚上6点,这对我们(1)可不合适…...
   在午饭时间我们的机器总是停下来〈何等宽宏大量!>。这样做在纸张和颜料方
    面不会造成大不了的损失。"接着他满怀同情地补充说..但是,我可以理解,因
   此而造成的损失是人们所不喜欢的。"

       委员会的报告坦率地认为,某些"大公司"担心丧失时间,即担心
丧失占有他人劳动的时间,并从而"丧失利润"。这不能成为"充足的
理由"让 13岁以下的儿童和不满 18岁的少年在长达 12-16/j、时的
时间内"丧失"吃午饭的时间,或者像给蒸汽机添煤加水,给羊毛加肥
皂水,给机轮上油等等那样,把午饭仅仅当做劳动资料的辅助材料在

生产过程进行中加给他们。 (73)

      (73 )((童工调查委员会。 1863年)) .证词第 123 、 124 、 125 、 140页和第LXIV 页。

       ①在欧洲一些国家,君主在正式场合用"我们"来代替"我"。一-编者注

                                                                                                                     287
   304   305   306   307   308   309   310   311   312   313   314