Page 550 - 第五卷

第十三章机器和大工业

纤维短，浆纱时棉纱上附加大量的材料，而且是用各种代用品来代替原来使用
的面粉。这就引起织布工人恶心呕吐和消化不良。因为灰尘多，支气管炎、咽喉
炎十分流行，其次，由于苏拉特棉里的脏东西剌激皮肤，皮肤病也很流行。"

另一方面，面粉的代用品由于增加棉纱的重量而成为工厂主先
生们的福尔土纳特的钱袋。这些代用品使 "15磅原料在织成布后重

20磅 "(242) 。工厂视察员 1864年4月 30 日的报告说:

"现在，工业上使用这种办法简直达到卑鄙无耻的程度。我从可靠方面得

知， 8磅的布是由5士磅棉花和哈磅浆料制成的。另一匹5士暗的布里含有两磅

浆料。这还是供出口的普通的衬衫布。其他种类的布里有时竟加了50% 的紫料，
因此工厂主可以吹嘘，而且确实也在吹嘘，说他们之所以发财致富，是因为他们

的布卖得比布在名义上包含的纱的价值还便宜。，， (243)

可是，工人们不只是要苦于工厂主在广内的实验和市政当局在
厂外的实验，不只是要苦于工资降低和失业、贫困和救济以及上下两
院的赞美词。

"因棉荒而失业的不幸的妇女们，成了社会的遗弃者，而且现在仍然如

此…… 年轻妓女的数目比过去25年增多了。，， (244)

可见，不列颠棉纺织工业在最初的 45 年中，即从 1770 年到
1815 年，只有5 年是危机和停滞状态，但这45 年是它垄断世界的时
期。在第二个时期，即从 1815 年到 1863 年的 48 年间，只有 20 年是
复苏和繁荣时期，却有 28 年是不振和停滞时期。从 1815 年到 1830

(242)(( 工厂视察员报告。 1863 年 10 月 31 日》第 62 、 63 页。

(243 )((工厂视察员报告。 1864年4 月 30 日》第 27 页。

(244 月|自博尔顿警察局长哈里斯的信，载于《工厂视察员报告。 1865 年 10
月 31 日》第 61 页。

527