Page 93 - NhungMuaXuanTroLai

töôïng phong phuù, moät söï caûm öùng nhaïy beùn veà tình caûm con ngöôøi, phaân tích thaáu
ñaït moïi khía caïnh cuûa yeâu thöông, thuø haän, tham voïng, cuoàng loaïn, si meâ, phaãn
noä... vaø ñaëc bieät phaûi bieát nhìn vaøo noäi taâm cuûa chính mình. Baát cöù ai cuõng coù theå
taäp luyeän thaønh moät nhaø baùo, nhöng vieát vaên caàn phaûi coù moät taâm hoàn ngheä só. Ñoù
laø moät khaû naêng chæ coù OÂng Trôøi môùi cho ñöôïc, neân goïi laø baûn naêng thieân phuù.

NT - OÂng vöøa noùi ñeán tö duy cuûa con ngöôøi trong thôøi ñaïi tieán hoùa ngaøy nay,
vaäy kyõ thuaät truyeàn thoâng ñaõ phaùt trieån nhö theá naøo vaø vieãn töôïng ra sao?

SÑ - Chuùng ta ñang ôû trong moät cuoäc caùch maïng cuûa kyõ thuaät hoïc truyeàn tin
khieán söï giao tieáp giöõa con ngöôøi vaø con ngöôøi cuõng nhö vôùi taäp theå ngaøy caøng
nhieàu, deã daøng vaø mau leï hôn. Söï kieän naøy khieán cho ngaønh truyeàn thoâng nôû roä.
Moät ñieåm ñaùng chuù yù laø baùo hình coù veû laán löôùt caû baùo vieát vaø baùo noùi. Toâi ñaõ
quan taâm ñeán vai troø cuûa hình aûnh trong baùo chí töø laâu. Toâi xin keå laïi moät truyeän
cuõ. Khoaûng 45 naêm tröôùc, toâi coù dòp soáng ôû Nhaät Baûn vaø toâi ñaõ quen bieát moät coâ
sinh vieân teân laø Haruko. Moät hoâm chuùng toâi ñi xem cuoäc trieån laõm veà hình aûnh
chieán tranh, coâ baïn chuù yù xem raát laâu moät taám hình chuïp caûnh caùc naïn nhaân chieán
tranh giöõa luùc bom ñaïn doäi treân ñaàu hoï. Coâ baûo toâi coâ raát xuùc ñoäng veà hoaøn caûnh
con ngöôøi treân taám hình. Coâ noùi: "Nhöõng neùt maët treân taám hình ñaõ laøm boäc loä taát caû
nhöõng tình caûm thaät söï cuûa hoï, lo aâu, kinh hoaøng, ñau ñôùn, tuyeät voïng...Ngöôøi kyù
giaû nhieáp aûnh coù caùi may laø baám maùy hình vaøo ñuùng luùc taát caû nhöõng traïng thaùi
trong noäi taâm cuûa hoï boäc loä ra beân ngoaøi khoâng caùch naøo che giaáu ñöôïc". Toâi nghó
coâ noùi raát coù lyù, khoâng moät caây vieát naøo, moät baûn tin hay baøi phoùng söï naøo coù theå
moâ taû ñöôïc heát thöïc traïng luùc ñoù vaø phôi baøy taâm tö nhöõng ngöôøi trong cuoäc baèng
moät taám hình ghi trong chôùp nhoaùng. OÁng kính maùy aûnh khoâng bieát noùi doái vaø cuõng
khoâng bieát ghi lôøi baøn. Noù ñaõ laøm ñuùng phöông chaâm cuûa ngheà baùo: Chuùng toâi ñöa
tin, ñoäc giaû phaùn xeùt. Maáy naêm gaàn ñaây, kyõ thuaät chuïp hình vaø video ñaõ coù moät
tieán boä dò thöôøng nhôø söû duïng kyõ thuaät soá töï (digital) khieán coâng vieäc thu hình vöøa
goïn vöøa nhanh, chuïp ñöôïc nhieàu hình trong thôøi gian raát ngaén baèng nhöõng duïng cuï
boû tuùi. Vieäc thu hình ñaõ phaùt trieån maïnh trong ngaønh truyeàn thoâng vaø nhöõng bieán
coá gaàn ñaây ñaõ cho thaáy noù taùc ñoäng saâu saéc vaøo taâm traïng ngöôøi xem ñeán ñoä naøo.
Böôùc tieán ñoù ñaõ taïo cho ngaønh truyeàn thoâng noùi chung nhieàu traùch nhieäm vaø thöû
thaùch hôn. Tröôùc maét toâi tin giôùi truyeàn thoâng coù ñuû khaû naêng vaø saùng suoát ñoái phoù
vôùi nhöõng thaùch ñoá môùi ñoù.

NT - Thöa oâng Sôn Ñieàn, oâng nay tuoåi ñaõ cao, ngöôøi ta baûo oâng vaãn coøn ham
vieát laém chôù khoâng chòu nghæ. Vì leõ gì vaäy?

SÑ - Naêm 2000 giaûi thöôûng Vaên chöông Nobel ñöôïc trao cho moät vaên haøo Trung
Quoác soáng löu vong ôû Phaùp, teân laø Cao Haønh Kieân. Luùc ñoù coù ngöôøi hoûi oâng taïi sao
oâng vieát nhieàu theá. Cao tieân sinh ñaùp: "Toâi vieát cho dòu ñi nhöõng noãi thoáng khoå ôû
trong loøng". Toâi thaáy thaám thía voâ cuøng. Con ngöôøi ai cuõng coù nhöõng noãi ñau khoå
rieâng trong thaâm taâm. Ít khi ngöôøi khaùc hieåu ñöôïc nhöõng noãi ñau naøy vaø cuõng raát ít
ngöôøi chòu noùi ra nhöõng noåi khoå cuûa mình vì coi nhö chuyeän nhoû cuûa caù nhaân, maëc
daàu caùi ñau nhoû rieâng tö ñoù thöôøng voø xeù taâm can hôn caû nhöõng moái ñau lôùn. Vaø coù
nhöõng moái ñau lôùn ñöôïc chia seû chung vì leõ ñoàng beänh töông laân. Chaúng haïn nhö
nieàm ñau moái saàu...Vong quoác. Vieát cho ñôøi ñôõ khoå. Toâi ngaäm nguøi thoâng caûm vôùi
Cao Haønh Kieân.
2004