Page 56 - cea5e377cf074960b98d88a2154294d3_1_tmp

Lê Đình Cai * CHIẾN TRANH QUỐC CỘNG TẠI VIỆT NAM 1954-1975

trợ lực của các lực lượng Bảo An và Dân Vệ dưới quyền, cộng
thêm với sự hợp tác của cơ quan Công An, Mật Vụ cùng đảng Cần
Lao Nhân Vị và Phong Trào Cách Mạng Quốc Gia. Ông Nguyễn
Trân, nguyên tỉnh trưởng Khánh Hòa rồi Định Tường (hồi 1954-
1958) đã cho biết ông đã rất thành công trong việc bình định lãnh
thổ theo cách làm riêng của ông, nghĩa là ông xử dụng chính trị
hơn là bạo lực, ông lấy đức trị để phủ dụ nhân dân hơn là dùng
biện pháp công an mật vụ để khống chế:
"Trong buổi nói chuyện đầu tiên với phạm nhân, tôi tóm lược
lịch sử đấu tranh của dân tộc qua các thời đại, trong đó có nhiều
giai đoạn nội chiến do sự tranh chấp quyền hành giữa các vua
chúa, nhưng chưa bao giờ ông cha chúng ta chịu làm tay sai cho
ngoại bang.
"Cuộc tranh đấu hiện tại", tôi nói, "mang một đặc tính mới với
mầu sắc "ý thức hệ" mà dân tộc chúng ta chưa bao giờ biết. Vấn đề
không phải chỉ là kháng chiến chống Pháp hay không kháng chiến
chống Pháp. Nếu chỉ là kháng chiến chống Pháp để giành độc lập
mà thôi, không có bị ý thức hệ lái kháng chiến đi đàng khác như
đảng Cộng Sản đang làm, thì chỉ có những tên Việt gian bán nước
mới không kháng chiến. Chúng ta phải đào sâu vấn đề tận gốc để
tìm lẽ phải hầu định hướng hoạt động của mình sao cho khỏi đi
ngược lại mục tiêu mình muốn đạt tới. Hơn mười năm nay anh chị
em đi một đàng khác, còn tôi và bao nhiêu người khác đi một đàng
khác. Chúng ta cần thẳng thắn nói chuyện với nhau và tôi không có
nơi nào khác là mái nhà này mà tôi đã sửa chữa lại cùng đổi cái tên
mới là Cải Hối Thất. Tôi sẽ hết sức vui sướng để anh chị em trở về
với gia đình với đầy đủ quyền công dân mà không còn sợ bị ai bắt
nữa nếu anh chị em thật sự chấp nhận lẽ phải qua sự thảo luận tự
do."
Độ hai, ba tuần tôi tới nói chuyện một lần ngoài sự học tập do
cán bộ hướng dẫn.

Ngày mồng một Tết năm 1957, tôi đặc biệt nhấn mạnh về ý
nghĩa thiêng liêng của ngày Tết là ngày sum họp gia đình. "Tôi
thông cảm xâu xa với anh chị em về nỗi xa nhà, nhớ vợ hay chồng
con cùng cha mẹ, anh chị em. Tôi cũng thông cảm lời người ta
thường nói: "Nhất nhật tại tù thiên thu tại ngoại", một ngày trong

55