Page 136 - Edición N° 32

judicial history. Not so in international law"6. La de un Estado, o como se invoca en el derecho
oposición patente del profesor REISMAN fue norteamericano el "pólice power" relacionado <
expresada en su disertación del año 2006 en con la emisión de normas administrativas8. Por u
la conferencia organizada por la International ejemplo, son reconocidas las normas sobre pro­ U J
Q_
Council for Commercial Arbitration - ICCA en tección de la competencia, normas de protección
U J
Montreal, Canadá. ambiental, entre otras que tienen un carácter de
LITIGIOS
leyes de policía. Que una autoridad competente PROCESALES
Y ARBITRALES
2. El Orden Público Nacional o Local. tenga que analizar un laudo arbitral, cuyo reco­
nocimiento y ejecución se solicita, y determinar
Esta categoría de Orden Público, goza de una si este tiene concordancia o contraviene sus leyes
mayor claridad en tanto la mayoría de tratadis­ de policía, eso dependerá del entendimiento que
tas coinciden en que se trata de la normativa se tenga del Orden Público Internacional.
propia que cada país regula y a la que sus ciuda­
danos se someten. Sin que se puedan establecer Al respecto, ya la International Law Association
excepciones por acuerdos particulares a la apli­ - ILA9, en su reporte emitido en la Conferencia
cación de tal o cual norma. Se trataría entonces de 2002 en materia de Orden Público, señaló lo
del compendio de normas que los países tienen siguiente, "(...) when the enforcement is resisted
para determinar su vida jurídica ordinaria. on grounds oflois de pólice, should be entitled to
review the underlying evidence presented to the
En este nivel del Orden Público, estaríamos ante tribunal (...). However, the court should under-
las normas conocidas como "normas impera­ take a reassessment ofthe facts only when there
tivas" que regulan los diferentes actos de las is a strong prima facie argument ofviolation of
personas. No siendo estas necesariamente de international public policy".
observación o interés en el caso de aplicación
del Orden Público Internacional como veremos. Entonces, el Orden Público Nacional está de al­
guna manera ligado al ordenamiento normativo
En resumen, tenemos que el Orden Público Na­ interno de un Estado y a sus leyes de policía. No
cional, que cada país regula según sus intereses, obstante reconocer el ILA la libertad de cada ^
111
establecerá también las reglas de lo que en la Estado en revisar si ha habido alguna violación
doctrina alemana se denomina Kollisionsrecht7. a su ordenamiento interno, recomienda que, de
Tema ligado al Derecho Internacional Privado y haber tal hecho, esté basado en uno que contra­
que sirve para determinar el Derecho Interna­ venga el Orden Público Internacional.
un
cional Privado aplicable de acuerdo a las reglas U J
que cada país determine. 3. Orden Público Internacional.

El Orden Público Nacional o Local es un asunto Llegamos a este aspecto del Orden Público que
interno que tiene que ver con las leyes de policía tiene central importancia, pues difiere del Orden

U J
<
cc
H
6. REISMAN, Michael. "Law, International Public Policy (so-called) and Arbitral Choice in International Commercial CQ
CC
Arbitration". ICCA Paper for delivery in Montreal, June 3, 2006, pp. 12-16. <
7. SCHULZE, Gótz. "Die EU-Verordnung unter dem Arbeitstitel Rom". Das europáische Kollisionsrecht in
weltbürgerlicher Abischt. Ad Legendum 3/2015, p.184.
CN
CO
8. GORDILLO, Agustín. "El Poder de Policía, en La Defensa del Usuario y del Administrado". Obras selectas, 2009,
Novena edición, p. 205. 3
K-
9. International Law Association. New Delhi Conference 2002. Committee on International Commercial Arbitration. 2
Final Reporton Public Policy As A Bar To Enforcement of International Arbitral Awards, Recommendation 3 c) 52. La §
Asociación de Derecho Internacional, tiene su base en Londres y es un órgano consultivo altamente especializado Q
en el tema, actuando como soporte de las Naciones Unidas.

Un acercamiento a la doctrina del orden público internacional y su aplicación ante el reconocimiento y ejecución de laudos ... 133