Page 518 - Edición N° 30

«
para criticar la política de la presidenta Cristina qué escribe- e irla sutilmente alterándola hasta ■ 111 i
zz
Fernández de Kirchner o la del presidente Hugo desnaturalizarla del todo, provocando con ello, • «
Chávez, de Venezuela, y adobándolas con vile­ a veces, irreparables daños. Probablemente lo _L_¿
lili!
zas y vulgaridades pestilenciales de su propia peor del caso es que estas operaciones delic­ CJ
lÍV\
cosecha ("el desquiciado, paria, bestia troglodita tivas ni siquiera resultan de una conspiración S i
de la extinta y queridísima República de Vene­ política, o empresarial, o cultural, sino, más
zuela","El peronismo es el partido de los resenti­ pedestremente, de pobres diablos que de este
dos más aberrantes, llenos de odio, de rencores modo tratan de combatir el tedio o la pavorosa
viscerales, fanáticos, fascistas, enfermos de rabia sequedad de sus vidas. Necesitan divertirse de
inexplicable"y lindezas por el estilo). algún modo y ¿no es acaso un deporte divertido
envilecer o ridiculizar o poner en situaciones de
Consulté a un abogado. Me explicó que el tema escándalo a los otros si, además, ello se puede
de los derechos de autor, del copyright, en el perpetrar con la impunidad más absoluta?
mundo digital es todavía un bosque confuso,
objeto de múltiples negociaciones en las que Por eso, los valerosos esfuerzos que un Philip (V
£
todavía nadie se pone de acuerdo, y que, aun­ Roth hace en defensa de su identidad de escri- —i
que en principio, mediante una larga y costosa tory de ciudadano, para que le permitan seguir "O
OJ
investigación, podría llegar a la fuente de donde siendo lo que es y no una caricatura de sí mismo, -O
ro
había salido originalmente el texto fraudu­ aunque admirables, son probablemente total­ ~o
vi
lento, probablemente el esfuerzo sería inútil, mente inútiles. Vivimos en una época en que >
CU
pues el o los falsificadores habrían tomado las aquello que creíamos el último reducto de la c
precauciones necesarias para borrar las pistas, libertad, la identidad personal, es decir, lo que _ro
lanzando el artículo calumnioso no desde su hemos llegado a ser mediante nuestras accio­ cu
"O
propia computadora, sino usando alguna de nes, decisiones, creencias, aquello que cristaliza o
-C
u
las que se alquilan en cualquier cibercafé. ¿No nuestra trayectoria vital, ya no nos pertenece cu
s
había nada que hacer, entonces? En realidad, no. sino de una manera muy provisional y precaria. O
O, más bien, sí: tomarlo a la broma y olvidarse. Al igual que la libertad política y cultural, tam­ ~o
cu
bién nuestra identidad nos puede ser ahora ~o
ro
Y aquí llegamos a la parte más seria y trascen­ arrebatada, pero en este caso, por tiranuelos ~S
dente del asunto, más permanente que lo anec­ y dictadores invisibles, que en vez de látigos, cj
ro
u_
dótico. La revolución tecnológica audiovisual, espadas o cañones, usan teclas y pantallas y se
que ha impulsado las comunicaciones como sirven del éter, de un fluido inmaterial y subrep­ cu
Xj
nunca antes en la historia, y que ha dotado a ticio y tan sutil y poderoso que puede invadir o
la sociedad moderna de unos instrumentos nuestra intimidad más secreta y reconstruirla c
£
que le permiten sortear todos los sistemas de a su capricho. —
ro
censura, ha tenido también, como perverso e O
impremeditado efecto, el de poner en manos A lo largo de su historia, el ser humano ha de­ a.
ro
de la canalla intelectual y política, del resentido, bido enfrentar toda clase de enemigos de la Xj
ro
el envidioso, el acomplejado, el imbécil o sim­ libertad y, con grandes sacrificios y dejando el "O
cu
plemente el aburrido, un arma que le permite campo de batalla sembrado de innumerables ro
1/1
violar y manipular lo que hasta ahora parecía víctimas, siempre ha conseguido derrotarlos. >
QJ
el último santuario sacrosanto del individuo: Y creo que también, a la larga, derrotaremos a CC
su identidad. Técnicamente es hoy día posible éste último. Pero esta victoria, me temo mucho,
desnaturalizar la vida real de una persona -qué demorará y ni Philip Roth ni yo alcanzaremos a
CO
es, cómo es, qué hace, qué dice, qué piensa, celebrarla. Cs!
3
K
2
§
Q

L a i d e n t i d a d p e r d i d a 5 1 5