Page 280 - Edición N° 34

O
bienes materiales (o corporales), es decir, a las cosas f) a las marcas de fábrica, de comercio y
<
muebles (un libro, una mesa, un anillo, etcétera) de servicio, así como a los nombres y O
UJ
y a los bienes inmuebles o raíces (una casa, un denominaciones comerciales;
Q.
terreno, etcétera). o
g) a la protección contra la competencia cc
CL
La propiedad intelectual suele dividirse en dos desleal,
MARCAS
grandes ramas: El derecho de autor y los dere­ PATENTES
DERECHO
chos conexos, y la propiedad industrial. h) y todos los demás derechos relativos a DE AUTOR
la actividad intelectual en los terrenos
En el plano de la protección internacional del industrial, científico, literario y artístico.''
derecho de autor, de los derechos conexos y
de la propiedad industrial, el agrupamiento Esta última frase "y todos los demás derechos
de estas materias se manifiesta en la Organi­ relativos a la actividad intelectual (...)" pone de
zación Mundial de la Propiedad Intelectual (en manifiesto que la enumeración del artículo 2 del
i/i
adelante, "O M PI")* 3. En el Convenio concluido Convenio de la OMPI no es cerrada4.
en Estocolmo el 14 de julio de 1967, en el cual <
Z
se establece la OMPI, se precisan las disciplinas A su vez, el Acuerdo sobre los Aspectos de los O
comprendidas en la propiedad intelectual, al Derechos de Propiedad Intelectual relacionados u
<
z
establecer en el artículo 2 que: con el Comercio, incluido el Comercio de Mer­ cc
cancías Falsificadas (en adelante, "ADPIC") que
z
"(...) a los efectos del Convenio, se entenderá constituye uno de los 28 Acuerdos Multilaterales
oo
por tal los derechos relativos: que han ratificado todos los Estados Miembros al LU
CC
ratificar el Acuerdo de la Organización Mundial O
t—
a) a las obras literarias, artísticas y cien tíficas; del Comercio (en adelante,"OMC") -Marrakech, 3
<
15 de abril de 1994- versa sobre: el derecho de
b) a las interpretaciones de los artistas autor y derechos conexos (artículos 9 a 14); las
intérpretes y a las ejecuciones de los marcas de fábrica o de comercio (artículos 15 a
artistas ejecutantes, a los fonogramas y 2 1 ); las indicaciones geográficas (artículos 22 a
a las emisiones de radiodifusión; 24); los dibujos y modelos industriales (artículos
25 y 26); las patentes (artículos 27 a 34); los es­
c) a las invenciones en todos los campos de quemas de trazado (topografías) de los circuitos
la actividad humana; integrados (artículos 35 a 38) y, protección de la
información no divulgada (artículo 39).
d) a los descubrimientos científicos; <
3
Según Herm enegildo Baylos, el tratam iento t—
U
LU
e) a los dibujos y modelos industriales; conjunto de los derechos que de algún modo
z
D
<
O
LU
veces, de una manera simplificada y metafórica, con la expresión "tríptico" (derecho de reproducción sobre la CL
O
carga inicial, derecho de comunicación pública sobre el encaminamiento de las señales, derecho de reproducción cc
sobre la copia obtenida por el usuario final (documento CISAC CJL/97/682, Sevilla, mayo de 1997). o.
3. Y en su antecesora, las Oficinas Internacionales Reunidas para la Protección de la Propiedad Intelectual,
habitualmente mencionada por su sigla en francés BIRPI (Bureaux Internationaux Reunís pour la Protection de la
■<r
Propriété Intellectuelle), estructuradas en 1893 bajo el gobierno de la Confederación suiza, y formadas por la Oficina OO
la Unión de París para la Protección de la Propiedad Industrial -creada por el Convenio homónimo suscripto el
20 de marzo de 1883, artículo 1 inciso 1)- y por la Oficina de la Unión de Berna para la Protección de las Obras §
Literarias y Artísticas -creada por el artículo 1 del Convenio de Berna concluido el 6 de septiembre de 1886-. 2
§
4. ANTEQUERA PARILLI, Ricardo. "La propiedad Intelectual en sus diversas facetas". En: Propiedad Intelectual -
Derecho de Autor y Propiedad Industrial, Congreso Internacional homenaje al Dr. Ricardo Antequera Parilli (Tomo Q
I), Margarita: Editorial Universidad de Margarita, 2004, p. 20.

A s p e c t o s q u e c o m p o n e n la P r o p i e d a d I n t e l e c t u a l 277