Page 285 - Edición N° 34

obtener la protección del derecho de patentes, vas, oponibles contra todos (erga orrmes), que
en el derecho de autor no se exige tal condición, forman el contenido de la materia: facultades
aunque las obras también pueden ser novedo­ de carácter personal concernientes a la protec­
sas. Es suficiente que la obra exprese lo propio ción de la personalidad del autor en relación
de su autor, que tenga impresa la marca de su con su obra, destinadas a garantizar intereses
personalidad. Sin embargo, con frecuencia en­ intelectuales, que constituyen el llamado dere­
contramos que en las sentencias -e incluso en cho moral, y facultades de carácter patrim onial
la doctrina- se utiliza el término novedad como concernientes a la explotación de la obra que
sinónimo de originalidad. posibilitan al autor la obtención de un beneficio
económico y constituyen el llamado derecho
La protección de las obras está sujeta a los si­ patrimonial.
guientes criterios generales:
El derecho moral del autor está integrado por:
a) El derecho de autor protege las creaciones
formales y no las ideas; a) El derecho a divulgar su obra o a mantenerla
Revista editada por alum nos de la Facultad de Derecho de la Universidad de Lima
reservada en la esfera de su intimidad;
b) La originalidad (o individualidad) es condi­
ción necesaria para la protección; b) El derecho al reconocimiento de su paterni­
dad intelectual sobre su obra;
c) La protección no está sujeta al cumplimien­
to de formalidades. c) El derecho al respeto y a la integridad de su
obra, es decir, a que toda difusión de esta
La protección no depende del valor cultural o sea hecha en la forma en que el autor la
artístico de la obra, de su mérito ni de su forma creó, sin modificaciones, y en muchas le­
de expresión.Tampoco de que esté destinada a gislaciones también el derecho de retracto
un fin cultural o a un fin utilitario, como sucede o arrepentimiento por cambio de conviccio­
con los programas de ordenador, las obras de nes y a retirar su obra del comercio.
publicidad, los libros de cocina, etcétera. Tanto
está protegida una obra de filosofía o de teo­ El derecho moral es de carácter extrapatrimonial
logía, que demandan un gran esfuerzo de ela­ y, en principio, tiene duración ilimitada.
boración, como una guía de turismo que suele
requerir un trabajo de acopio y de ordenación El derecho patrim onial del autor consiste en
más que de reflexión; una novela o una pintura el derecho a la explotación económica de la
reconocida como de gran genio, como otra con­ obra, que el autor puede realizar por sí o auto­
siderada elemental; una obra de trigonometría, rizando a otros: la reproducción de la obra en
tan alejada de las denominadas bellas artes, forma material, tangible (edición, reproducción
como un grabado, una escultura o un diseño mecánica, etcétera); la com unicación pública
industrial, contrapuestos por el destino — ya sea de la obra en form a no m aterial, intangible,
cultural o práctico— que los anima; una obra a espectadores o auditores por medio de la
corriente y una paradigmática; todas gozan de representación teatral, la ejecución pública
protección jurídica. Lo contrario podría dar lugar de música, la radiodifusión’4, la exhibición
a toda clase de arbitrariedades13. cinematográfica, la exposición de cuadros y
esculturas, la puesta a disposición del público
El derecho de autor le reconoce al creador de de la obra, de tal forma que los miembros de
A D VO C A TU S 134 13. VILLALBA, Carlos A. y LIPSZYC, Delia. Op. Cit. p. 36.
este puedan acceder a ella desde el lugar y en
dichas obras intelectuales facultades exclusi­

14. El término radiodifusión engloba la radio puramente sonora y la televisión.

282 D e l i a L i p s z y c