Page 25 - 33

aplicable desde la expedición del Código Civil minuye en la medida que puede resultar difícil
Colombiano9, los daños generados como conse­ encontrar un responsable cuyos enterramientos
cuencia de la disposición de los residuos de re­ de residuos peligrosos en el pasado generaron
siduos peligrosos activaban la responsabilidad daños ambientales, pues muy posiblemente
en cabeza de aquel que hubiera desarrollado habrá desaparecido.
directamente, o por intermedio de un tercero,
las mencionadas actividades. III. VICIOS REDHIBITORIOS

Así, y de acuerdo con el artículo 2341 del Código La problemática de los pasivos ambientales
Civil, "El que ha cometido un delito o culpa, que también gira entorno a los llamados vicios
ha inferido daño a otro, es obligado a la indemni­ redhibitorios.
zación, sin perjuicio de la pena principal que la ley
imponga por la culpa o el delito cometido". De acuerdo con el Código Civil colombiano,
una de las obligaciones del vendedor es ga­
No obstante evidenciarse que en un deter­ rantizar la posesión útil de la cosa. Es decir, el
p o r a lu m n o s de la F aculta d de D e rech o de la U n ive rsid a d de Lima
minado momento no resultaba aplicable la vendedor debe entregar determinado bien
normatividad ambiental especial expedida en al comprador en un estado que sirva para el
relación con la adecuada disposición de resi­ uso al que naturalmente está destinado, de
duos peligrosos, en cualquier caso podría deri­ tal manera que su utilización y disfrute no se
varse responsabilidad de carácter civil a partir vean perturbados a consecuencia de los vicios
del régimen general aplicable en la materia, por que lo afecten.
daños ocasionados en razón de las actividades
de enterramiento de agentes contaminantes, Un bien puede adolecer de vicios o defectos
bien sea directamente o por medio de terceros. materiales que lo inhabiliten para prestar la
utilidad que de acuerdo con su naturaleza le
El sujeto llamado a responder por un daño es corresponde, o que apenas le permiten prestar
aquél que lo ocasiona, razón por la cual deberá imperfectamente esa utilidad. Cuando esto
establecerse el hecho, el daño y el nexo causal ocurre, la ley faculta al comprador para ejercer
entre uno y otro para poder individualizar al la acción redhibitoria por vicios ocultos de la
responsable y de esta forma poderle imputar cosa vendida50.
el daño y derivar de lo anterior una obligación
de resarcir perjuicios. De acuerdo con el artículo 1914 del Código
Civil, acción redhibitoria es la que tiene el
A partir de lo anterior, vemos que la inviabi­ comprador para que se rescinda la venta o se
lidad de aplicar retroactivamente las normas rebaje proporcionalmente el precio por los vi­
ambientales expedidas con el fin de regular la cios ocultos de la cosa vendida, raíz o mueble,
disposición final de residuos peligrosos, no exo­ llamados redhibitorios.
Revista e d ita d a daños en razón de tales actividades, por lo cual de la existencia de ciertos requisitos. Así, de
nera en modo alguno a quien haya generado
Para que un vicio sea redhibitorio se requiere
eventualmente podría ser llamado a responder
a la luz del régimen civil.
acuerdo con el artículo 1915 del Código Civil,
Sin embargo, la probabilidad de éxito de apli­ "Son vicios redhibitorios los que reúnen las
cación del régimen de responsabilidad civil dis­ calidades siguientes:
133
ADVO CATUS 9. Ley 57 de 1887.

10. GOMEZ ESTRADA, CESAR. De los Principales Contratos Civiles, Segunda Edición. Bogotá: Pama Editores Ltda., 1987.
p. 339 y p. 103.

24 A l e j a n d r o M e s a - N e i r a / C a m i l a J i m é n e z L a r a