Page 24 - Russian John Kulakov

было взять Его в лод- искать Его. 25 Найдя
ку, но лодка в тот же Иисуса на другом бе-
миг оказалась у бере- регу моря, они спро-
га, к которому направ- сили: «Равви, когда же
лялась. 22 На другой Ты прибыл сюда?» 26
день люди, которые Иисус ответил: «Вот
остались на проти- что скажу Я вам, не по-
во-положном берегу тому ищете вы Меня,
моря, ‘вдруг’ осозна- что видели знамения,
ли, что там была всего но потому лишь, что
одна лодка и что Ии- ели хлеб и насыти-
сус не садился в нее с лись. 27 А вам надо
учениками Своими – ‘больше’ трудиться не
они отплыли одни. 23 ради тленной пищи,
Из Тивериады ‘между но ради той, что веч-
тем’ прибыли другие ную жизнь в себе не-
лодки. ‘Они пристали сет. Пищу эту даст вам
к берегу’ у того места, Сын Человеческий,
где народ ел хлебы, ибо отметил Его печа-
над которыми про- тью Своею Бог Отец».
изнес Господь благо- 28 Тогда спросили они
дарственную молит- Его: «Что ‘еще’ долж-
ву. 24 Когда же люди ны мы исполнить, что-
увидели, что нет уже бы делать нам ‘угод-
там ни Иисуса, ни уче- ные’ Богу дела?» 29
ников Его, они сели в «Делать угодное Богу,
пришедшие лодки и – ответил им Иисус, –
поплыли в Капернаум значит верить в Того,

24