Page 72 - Russian John Kulakov

отвели Его поначалу Было холодно. Слуги
к Анне, тестю Каиафы, и стражники развели
который был перво- огонь и грелись, стоя
священником в тот вокруг. Петр стоял
год. 14 (Это был тот вместе с ними и ‘тоже’
‘самый’ Каиафа, ко- грелся. 19 Тем време-
торый убеждал иуде- нем первосвященник
ев, что ‘для них’ будет стал спрашивать Ии-
лучше, если один че- су-са об учениках Его
ловек умрет за ‘весь’ и о ‘самом’ Его учении.
народ.) 15 За Иисусом 20 «Говорил Я откры-
шли Симон Петр и еще то: любой мог слышать
один ученик. Ученик Меня, – отвечал Иисус,
этот был знаком с пер- – Я учил всегда в сина-
восвященником и по- гогах или в Храме, где
тому вошел в его двор собираются все иудеи,
вместе с Иисусом. 16 и тайно не учил ни-
Петр же остался сто- чему. 21 Но что Меня
ять снаружи, у ворот. спрашиваешь? Спроси
Тогда другой ученик, тех, кто слышал Меня.
знавший первосвя- Они знают, что Я го-
щенника, вышел и, ворил». 22 После этих
поговорив с приврат- слов один из страж-
ницей, ввел Петра. 17 ников, стоявший ря-
Та спросила Петра: дом, ударил Иисуса по
«А ты не из учеников лицу, ‘раздраженно’
ли Того Человека?» заметив: «Как отве-
«Нет!» – ответил он. 18 чаешь Ты первосвя-

72