Page 288 - Candi Indonesia (Jawa)
P. 288

*DJDQJDNLQJ  Kakinya terdiri atas bingkai bawah, tengah,   height of the bottom frame is one meter, the width and
                dan atas. Ukuran tinggi bingkai bagian bawah satu meter,   length is three meters each, consisting of seam bars.
                lebar dan panjangnya masing-masing tiga meter yang terdiri   The body wall of the second temple is decorated by
                atas pelipit-pelipit baris. Dinding tubuh candi kedua diberi   reliefs in form of dragons whose heads meet in the
                hiasan relief berwujud ular naga yang kepalanya bertemu di   corners of the body wall. In addition to the dragon
                pojok-pojok dinding tubuhnya. Selain diberi hiasan relief ular  RUQDWH UHOLHIV  WKHUH DUH DOVR UHOLHIV GHSLFWLQJ ¿YH PHQ
                naga, juga terdapat relief yang menggambarkan lima orang   supporting a dragon.

                laki-laki sedang menyangga seekor ular naga.
                                                                               The third building of the temple, both the foot
                      Bangunan candi ketiga, mirip yang pertama, baik     DQG WKH ERG\ RI WKH WHPSOH  LV VLPLODU WR WKH ¿UVW

                kaki maupun badan candinya. Hiasan pada dinding           The ornaments on the west wall of the temple is in
                candi sebelah barat berupa relief yang menggambarkan      form of reliefs depicting three people wearing giant
                tiga orang raksasa mengenakan gelung yang bentuknya       buns shaped like the identity of Bima character of
                mencirikan identitas tokoh Bima dalam pewayangan. Di      ZD\DQJ  %HKLQG WKH WKUHH ¿JXUHV  D YLHZ RI D VHD
                belakang ketiga tokoh terlihat tergambar pemandangan laut   ZLWK LWV ZDYHV LV GHSLFWHG  7KH VRXWKHUQ WHPSOH ZDOO
                dengan ombak-ombaknya. Relief dinding candi sebelah       reliefs depict two people with a sea as the background.
                selatan menggambarkan dua orang dengan latar belakang     Meanwhile, the reliefs of the east temple wall depict a
                laut. Sementara itu, relief dinding candi sebelah timur   hermit who was dealing with his student. Supposedly,
                menggambarkan seorang pendeta yang sedang berhadapan      these relief scenes depict Bima who was facing his
                dengan cantriknya.  Menurut dugaan adegan relief tersebut   teacher Begawan Durna to ask about the existence of
                menggambarkan Bima sedang menghadap gurunya Begawan       WLUWƗPHUWD   UWP
                Durna untuk menanyakan keberadaan WLUWƗPHUWD. (rtm)




                                                                                                                            259
   283   284   285   286   287   288   289   290   291   292   293