Page 9 - HaMizrachi_Chayei Sarah_USA_2020
P. 9

MIZRACHI EDUCATORS                 TORAT MIZRACHI



 Rabbi Reuven Taragin                                                      Rabbanit Shani Taragin


                                         Sarah’s Sacrifice








            arashat Chayei Sarah focuses on   So she forfeits her entire future and   told by Hashem to do so. This is Sarah
            two detailed narratives – Avra-  potential status of national matriarch,   Imeinu’s legacy.
      Pham’s purchase of a field with a      and gives her maidservant Hagar as a
       cave as a burial place for Sarah, and his   full-fledged wife to Avram to beget the   Upon her death, Avraham is inspired
       mission – via his servant Eliezer – to find   long-awaited promised progeny.  She   and determined to perpetuate Sarah’s
                                                                         6
       a wife for his son Yitzchak. The former is   struggles with this change in status as   life and legacy. Without any prophetic
       Avraham’s initiative to secure the prom-  Hagar conceives and belittles her, and   commands, he struggles with focused
       ise of Land (Brit bein HaBetarim), stated   stands by as Avraham names his first-  willpower to catalyze the fulfillment
       five times,  and the latter is Avraham’s   born child “Yishmael” – for G-d had   of Hashem’s promises to secure Land
                1
       response to the promise of children   heard the oppressive cries of Hagar.   and children for the future. Sarah
       (Brit Mila), also assured to Avraham                                       understood that Divine promise is
                2
       five times. Avraham does not wait for                                      not a statement that G-d will act, but
       G-d to fulfill these promises but realizes   “”  Sarah’s willingness       “an invitation from G-d to Avraham
                                                                                                                   9
       G-d is waiting for him to facilitate their      to sacrifice her future    and his children that they should act,”
       fulfillment.                                    status merits her to       with commitment and willingness
                                                                                  to sacrifice, and G-d will help them.
       But why wait for Sarah’s death and not                                     Sarah understood the challenge of ful-
       purchase land or search for a wife for          become Am Yisrael’s        filling  Hashem’s covenant. She acted
       Yitzchak earlier?                               first Matriarch.           with faith, not passivity, overcoming

       The Torah teaches us – “And the life                                       overwhelming personal obstacles to
       of Sarah was 100 and 20 and seven     Immediately after this story, the Torah   secure the future of  Hashem’s nation.
       years; these were the years of the life   tells us of the  Brit Mila, a covenant   She inspired Avraham to get up and do
       of Sarah.”   Avraham was not waiting   forged with Avraham and his descen-  the same. May her legacy provide us,
               3
       for the death of Sarah. He was inspired   dants through the sign of circumci-  her children, with the strength to per-
       by Sarah’s life of active commitment to   sion. And Sarah is to be the mother of   severe and act to secure the future of
       the aforementioned promises to con-   Yitzchak through whom the covenant   our Land and nation!
       tinue her legacy.                     will continue! Sarah’s willingness to
                                             sacrifice her future status to actively   1   Bereishit 12:7, 13:14–17, 15:7, 15:18–21,
       At  the  climax/transition  in  the  nar-                                      17:7–8.
       ratives of Avraham Avinu, the Torah   catalyze the fulfillment of  Hashem’s   2   Bereishit 12:2, 13:16, 15:5, 17:4–5, 22:17.
                              4
                                             promises, of Land and descendants,
       tells us a story of Sarah Imeinu (Bere-                                    3   Bereishit 23:1.
       ishit 16). This is the story that will   merits her to become Am Yisrael’s first   4   Literally in the middle of the narratives, as
                                             Matriarch.
       determine  who  will  be  the  “Mother”                                        highlighted through chiasmus in the Avra-
       of  the  promised  nation.  Sarah  has   The  Netziv   explains  that  although   ham stories.
                                                       7
       followed Avram from Ur Kasdim to      Avraham received direct messages of   5   See Radak 11:29-31.
       Canaan, accompanying him as they      prophecies from  Hashem command-     6   See Ramban 16:2.
       both sacrificed their pasts for Divine   ing him  to leave  his father’s home,   7   Netziv, HaEmek Davar, 23:1.
                                                                                  8
                                                                                      Bereishit  Rabbah  41  –  “Avraham  left  (Ur
       promise.  But  10 years have passed,   and later to sacrifice his future hopes   Kasdim) in promise, I (Sarah) left in faith.”
              5
       a covenant of Land has been forged    through the binding of Yitzchak, Sarah   9   Rabbi  Jonathan  Sacks, “Land  and  Children,”
       and promises of a child have yet to be   surmounts similar challenges through   Covenant and Conversation (Genesis), p. 126.
       fulfilled. Sarah does not wait around,   ruach haKodesh – Divine inspiration
       passively anticipating their fulfillment.   and pure faith in the ways of Hashem. 8   Rabbanit Shani Taragin is Educational
       She is determined to play a role in   She willingly undergoes her own “sac-  Director of Mizrachi and the Director of the
       the actualization of  Hashem’s word.   rifice” of a child before Avraham is   Mizrachi Matan Lapidot Educators’ Program.



                                                                                                                 |  9
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14