Page 34 - Dilmun 23
P. 34

‫"ﺳﻲ"ﺳﻢ‬

‫ﺟﻠﻔﺎﺭ ﻣﻦ ﺧﻻﻝ ﺎﺘﻧﺞﺋ ﺍﻟﺘﻨﻘﻴﺒﺎﺕ ﺍﻷﺛﺮﻳﺔ ﺍﻟﺤﺪﻳﺜﺔ‬

                                                         ‫ﺍﻟﺘﻨﻘﻴﺒﺎﺕ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔﻭﺍﻷﺟﻨﺒﻴﺔﺟﻠﻔﺎﺭ‪،‬‬

‫ﻛﻤﺎ ﺍﺳﻠﻔﻨﺎ ﻓﺈﻥ ﻟﺠﻠﻔﺎﺭ ﺫﻛﺮﺍ ﻃﻮﻳﻻً‪ 2‬ﺍﻟﺘﺮﻳﺦ ﻋﺒﺮ ﺍﻟﻤﺨﻄﻮﻃﺎﺕ ﻭﺍﻟﻮﺛﺎﻖﺋ ﻭﻦﻣ ﺍﻟﻀﺮﻭﺭﻱ ﺗﺤﻘﻴﻖ‬
‫ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻣﻦ ﺧﻻﻝ ﺍﻟﻤﺎﺩﻳﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻜﺘﺸﻒ ﺑﺎﻟﺒﺤﺚ ﺍﻵﺛﺎﺭﻱ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﺍﻟﻤﻨﻈﻢ ﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ‪،‬ﻭﻋﻤﻮﻣًﺎ ﺗﺄﺮﺧ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﺍﻷﺛﺮﻱ ﻍ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﺍﻟﻤﺸﻬﻮﺭﺓ ﻭﺍﻲﺘﻟ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﺎﺳﻒ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﻳﺬﻛﺮﻭﻥ ﻋﻨﻬﺎ ﺃﺪﺣﺍﺎﺛ ﻭﻗﺼﺼًﺎ ﻭﺭﺎﻤﺑ ﺃﺎﺳﺮﻴﻃ ﻋﻦﻮﻗﺎﻬﺗ ﻭﺛﺮﺍﻦﻬﺋ ﻭﺃﻫﻤﻴﺘﻪ ﻭﺑﺪﺃ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ‬
‫ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﺑﺰﻳﺎﺭﺍﺕ ﻗﺎﻡ ﺑﻬﺎ ﺍﻷﻭﺭﻭﻦﻴﻴﺑ ﻭ‪ 2‬ﻣﻘﺪﻣﺘﻬﻢ ﺍﻹﺰﻴﻠﻜﻧ ﻣﻨﺬ ﺑﺪﺍﻳﺔ ﺍﻟﻘﺮﻥ ﺍﻟﻤﺎﻲﺿ‬
‫(ﺍﻟﻌﺸﺮﻳﻦ)‪ ،‬ﺇﻻ ﺃﻥ ﺃﻭﻝ ﻣﻦ ﻭﺻﻞ ﺍﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﺑﻌﺜﺔ ﺃﺮﺛﻳﺔ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ﻋﺎﻡ‪ ١٩٦٨،‬ﻣﻜﻮﻧﺔ ﻣﻦ ﻋﺪﺩ ﻣﻦ‬
‫ﺎﻤﻠﻋﺀ ﺍﻵﺛﺎﺭ ﺑﻴﻨﻬﻢ ﻋﺎﻟﻤﺔ ﺍﻵﺛﺎﺭ ﺩﻱ ﻛﺎﺭﺩﻱ ﺑﺪﻋﻮﺓ ﻣﻦ ﻣﻜﺘﺐ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﺳﺎﺣﻞ ﻋﻤﺎﻥ ﺁﺬﻧﺍﻙ‪ ،‬ﻭﻣﻦ ﻫﺬﻩ‬
‫ﺍﻟﺰﻳﺎﺭﺓ ﺍﻟﻤﺴﺤﻴﺔ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺃﻧﺸﺪﺕ ﺃﻧﻈﺎﺭ ﺍﻟﻤﻬﺘﻤﻴﻦ ﺑﺎﻵﺛﺎﺭ ﺇﻰﻟ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ ﻭﻛﺎﻥ ﻣﻦ ﺍﻟﻀﺮﻭﺭﻱ‬
‫ﺗﻘﺮﻳﺮ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﺍﻟﻮﺛﺎﻲﻘﺋ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺨﻲ ﻋﻦ ﺍﻟﻤﺪﻳﻨﺔ‪ ،‬ﻭﻛﺎﻧﺖ ﺃﻭﻝ ﺑﻌﺜﺔ ﺗﻨﻘﻴﺐ ﻱ‪ 2‬ﺗﻻﻟﻬﺎ ﻱ ﺑﺪﺍﻳﺔ‬
‫ﺍﻟﺴﺒﻌﻴﻨﺎﺕ ﺍﻟﺒﻌﺜﺔ ﺍﻟﻌﺮﺍﻗﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻧﻘﺒﺖ ‪ 2‬ﻣﻮﻗﻊ ﺳﻤﻴﺖ ﺍﻟﻨﺪﻭﺩ ﻭﻳﻘﺼﺪ ﺑﺬﻟﻚ ﻧﺪﻭﺩ ﺃﻱ ﺗﻠﻮﻝ‬
‫ﺍﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺨﻴﺔ ﻭﺃﻛﺪﺕ ﺎﺘﻧﺞﺋ ﺍﻟﺘﻨﻘﻴﺐ ﻣﻦ ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﺁﺎﺛﺭﻭﻰﻘﻟ‪ ،‬ﺇﻥ ﺍﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﺫﺍﺕ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﺗﻌﻮﺩ ﺇﻟﻰ‬
‫ﻣﺎ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻘﺮﻧﻴﻦ‪٧ ١٦،‬ﺍﻡ " ﺗﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻮﻗﻊ ﻫﻮ ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻦ ﻣﺒﻨﻰ ﺣﺠﺮﻱ (ﻣﺴﺠﺪ) ﻗﺮﻳﺐ ﺇﻟﻰ‬
‫ﺳﺎﺣﻞ ﺍﻟﺒﺤﺮ‪ ،‬ﺃﻣﺎ ﺍﻟﻔﺨﺎﺭ ﺍﻟﺬﻱ ﻋﺜﺮ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻜﺎﻥ ﻣﻦ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﻌﺮﻭﻑ ﺑﺎﺳﻢ »ﺎﺨﻓﺭ‬
‫ﺟﻠﻔﺎﺭ« ﻭﻫﺬﺍ ﺍﻟﻔﺨﺎﺭ ﺎﺟﺀ ﻣﻦ ﻣﺼﺎﻧﻊ ﺍﻟﻤﻨﺎﻃﻖ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﻟﻠﻤﺪﻳﻨﺔ ﻣﻦ ﺮﻗﻯ ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺔ ﻭﺗﺸﻤﻞ ﻭﻭﺍﺩﻱ‬
‫ﻞﻴﻘﺣ‪ ،‬ﻭﻟﻴﺲ ﻣﻦ ﺍﻟﺴﻬﻞ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻟﻪ ﻷﻥ ﺍﻷﺳﻠﻮﺏ ﻭﺍﻟﺘﻜﻨﻴﻚ ﻧﻔﺴﻪ ﻋﻤﻞ ﺑﻪ ﻓﺘﺮﺍﺕ ﺯﻣﻨﻴﺔ‬

                                                                                        ‫ﻣﺪﻳﺪﺓ‪.‬‬

‫ﻭﺫﻛﺮﺕ ﺷﻴﺮﻟﻲ ﻛﻲ ﺃﻥ‪ 2‬ﺟﻠﻔﺎﺭ ﺍﻛﺘﺸﻔﺖ ﻗﻄﻊ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻮﺭﺳﻠﻴﻦ ﻭﻫﻲ ﻗﻄﻊ ﻗﻮﻳﺔ ﻭﺭﻗﻴﻘﺔ ﺗﻤﺜﻞ ﺻﺤﻮﻧ ًﺎ‬
‫ﻭﺃﻭﺍﻧﻲ ﻭﺟﺮﺍﺭﺍ ﺍﺳﺘﻮﺭﺩﺕ ﻣﻦ ﺍﻟﺼﻴﻦ ﻭﻣﻦ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺃﺮﺧﻯ ﻍ ﺟﻨﻮﺏ ﺷﺮﻕ ﺃﺳﻴﺎ ﻭﻗﻄﻊ ﺍﻟﺒﻮﺭﺳﻠﻴﻦ‬
‫ﻣﻦ ﺍﻟﻘﻄﻊ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﺍﻟﺮﺍﻗﻴﺔ ﻭﻟﻮﺣﻆ ﻍ ﻗﻌﻮﺭ ﻗﻮﺍﻋﺪ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻘﻄﻊ ﻣﻦ ﺍﻷﻭﺍﻧﻲ ﺑﻌﺾ ﺃﺣﺮﻑ‬
‫ﺍﻟﻜﺘﺎﺑﺎﺕ ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﺼﻴﻨﻴﺔ ﻮﺗﻦﺿ ﺳﻨﺔ ﺍﻟﺼﻨﻊ ﻭﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ‪ 2‬ﺍﻹﻣﺒﺮﺍﻃﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﺼﻴﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺗﻤﺜﻞ ﺃﻭﺍﻧﻲ‬

                                            ‫ﻣﻦ ﺍﻟﺴﻴﻻﺩﻭﻥ ﺍﺳﺘﻮﺭﺩﺕ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻘﺮﻭﻥ ‪٧ ١٤‬ﺍﻡ ‪٠‬‬

                               ‫‪ ١-‬ﺍﻟﺒﻌﺜﺔ ﺍﻟﻌﺮﺍﻗﻴﺔ ﻟﻢ ﻧﺘﻮﺍﺻﻞ ﺇﻟﻰ ﺮﺘﻓﺓ ﻟﻠﻤﻮﻗﻊ ﺃﻗﺪﻡ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺮﻥ ﺍﻟﺴﺎﺩﺱ ﻋﺸﺮﺍﻻﻴﻤﻟﺩﻱ‪.‬‬

‫‪ Page 7075٠77 ٢‬ﻦ‪99‬ﺯ‪blishing, Duba١‬ﺔ‪Ponrariot f Ras ٨1 Khaimah. Shirley Key Motivate P‬‬

‫ﺗﺮﺟﻢ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺒﺎﺣﺚ ﻭﻧﺸﺮﻻ ﻣﺠﻠﺔ‬  ‫‪ً ulletin‬ﺃ‪B‬ﺎﻀﻳ ‪96 :‬ﺪ‪3 Dee, 19‬ﺍ‪a٧2‬ﻋ‪of Ar;haeology Universty of anawa‬‬

                                             ‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺪﻯ (ﺩﺑﻲ) ﺍﻟﻌﺪﺩ‪١٨٥ :‬ﺩﻳﺴﻤﺒﺮ ‪١٠٩٩٨‬‬

                               ‫ﻻ‪٣"H‬ﻢﻛﻻ‬
   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39