Page 156 - Bahrain Through Ages (papers in Arabic)_Neat
P. 156
:
٠ ﺔﻨﻴﺠﺑ ﺔﻘﺑﻭ ﻳﺰﺒﺒﺑ ,ﺖﻳﺰﺨﻴﺑ
ﻲ
ﻘ
ﺒ
ً
ً
٥ • ﻰًﻧﺎﺑ:ﻭﺎﻳ: ﻱ .':ﺰﺧ ﺩ- ﺍ٤' ﺇ- ٠٠٠:"٠:ﻲﺘﻣﻭ ٠
.
٠
،
،
١
:::ﻦﺠﻳﺆﻳﺅ::ﺎﺛﺎﻐﺑ' ٠ﻝ٠٠ﺃ:. ٠"٠٣٠٠٤٠ ٠ ٠ ٠٠٩٧
ﻍ:ﺍ'ﻝﻭ.
ﻳ
ﻴ
ﺎ
ﻓ
:
:
ﻲ
،:
ﻱ 4 ﺑﻴ ﻮ:ﻳﻲ،ﺇ ٠ ١٠ ٠' ٠ ٠ﺍ ٠ ٠ ٠ ٠ ﺍﺍ ٠ ١٠ ١ ٠ ٠ ٠٠ ﺍ ٠ ٠٠٠ ﺍ ٠٠
ﺭ
٠
،ﺝ: ٠٠ " .• ﺇ ٠" ' :""4ﻱ ٤ﺇ ٠:ﻥ :ﻱﺃ""""ً"٣ﺯﻭ, .: ٦'' " '،:ﺫ " ﺍ 0 ﻝ" ١ﺍ
ﻷ!
ﺓﺴﺘﺤﻨﺴﺴﺴﺰﺳ. ٠ﺭ.٨ﻭ
ﻭ ٣ﺭ ٠
٤٠
،٠
:ﻱ-
ﺇ
٤ ، ﻑ ﻖﻠﻄﻨﻤﻟﺍ ﻰﺑﺮﻌﻟﺍ ﻦﻜﻳ ﻢﻠﻓ ﻦﻣﺰﻟﺍ ﻝﻮﻃ ﺢﻠﺻ ﺪﻌﺑ ﺓﺮﺠﻬﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﺳﺩﺎﺴﻟﺍ ﺔﻨﺴﻟﺍ ﻑ ﺇ
ﻕ
،
ﻢﻠﻓ ﺕﺎﻓﻻﺨﻟﺍﻭ ﺔﻗﺮﻔﻟﺍﻭ ﻕﺎﻘﺸﻟﺍ ﻞﻣﺍﻮﻋ
ﺏﺎﺤﺻﺃ ﻦﻣ ﺭﺎﻔﻧﺍ ﺔﺘﺳ ﻥﺍ ﻞﻴﻗﻭ ﻳﺒﻴﺔﻟﺤﺪﺍ
ﺓﺪﻴﻘﻌﻟﺍ ﻪﺟﺍﻮﻳ ﻪﻟﻮﺣ ﺔﺤﻴﺴﻔﻟﺍ ﺀﺍﻮﺟﻻﺍ
ﻢﻟﻭ ﻦﻳﺪﻟﺍ ﻢﺳﺎﺑ ﺏﺮﻌﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﺏﻭﺮﺣ ﺙﺪﺤﺗ
ﺍﻮﻧﺎﻛﻭ ، ﺔﺒﺧﺎﺻ ﺎﻴﻧﺩ ﻰﻓ ﺔﺘﻓﺎﺨﻟﺍ ﻢﻬﺗﺎﺤﻴﺻ
،
، ﻚﻟﺬﻛ ﻦﻳﺪﻟﺍ ﻢﺳﺎﺑ ﻑﻻﺣﺍ ﻢﻬﻨﻴﺑ ﺙﺪﺤﺗ ﺎﻫﺭﻭﺪﺑ ﻰﻫ ﻦﻜﺗ ﻢﻟﻭ ﺎﻬﻣﺎﻣﺃ ﻒﻘﻳ ﻭﺃ ﺔﻴﻨﻳﺪﻟﺍ ﻑ ﺪﺣﺍﻭ ﻡﻮﻳ ﻑ ﻪﻠﺋﺎﺳﺮﺑ ﺍﻮﺟﺮﺧ ﺳﻮﻝﻟﺮﺍ
ﻥﺎﻛﻭ ،ﻩ ﺔﻌﺑﺎﺴﻟﺍ ﻟﺴﻨﺔﺍ ﻦﻣ ﻡﺮﺤﻤﻟﺍ ﺔﻳﺍﺪﺑ
ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻳﺮﺧﻵﺍ ﻊﻣ ﻢﻬﻠﻣﺎﻌﺗ ﻑ ﻥﻮﻜﻠﺴﻳ ﻦﻜﻳ ﻢﻟﻭ ﻪﺗﺎﻓﺮﺼﺗﻭ ﻪﻛﻮﻠﺳ ﻒﻴﻜﺗﻭ ﻪﻬﺟﺍﻮﺗ
ﻢﺳﺎﺑ ﺎﻬﻠﺟ ﻭﺃ ﺎﻬﻠﻛ ﺏﻭﺮﺤﻟﺍ ﺖﻧﺎﻛ ﻧﺴﺎﺍﻭ
ﺀ
ﺖﻣﺪﻌﻧﺍ ﻚﻟﺬﺑﻭ ﻥﻮﻴﻨﺛﻮﻟﺍ ﺎﻬﻓﺮﻌﻳ ﺎﻤﻛ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻑﺮﻌﻳ ﻢﻠﻓ ﻪﺗﺎﻴﺣ ﻰﻠﻋ ﺍﺮﻴﺒﻛ ﺍﺮﻴﺛﺄﺗ ﺎﻬﻟ ﻙﺭﺪﻳ ﻦﺑ ﺭﺬﻨﻤﻟﺍ ﻰﻟﺍ ﻲﻣﺮﻀﺤﻟﺍ ﻦﺑ ﻻﻌﻟﺍ ﻢﻬﻨﻣ ﻩ#
ﺔﻠﺼﺘﻤﻟﺍ ﻢﻋﺍﺰﻤﻟﺍ ﻢﺳﺎﺑ ﻭﺃ ﺔﻴﺸﻴﻌﻤﻟﺍ ﺕﺎﺴﻓﺎﻨﻤﻟﺍ . ﻳﻦﻟﺒﺤﺮﺍ ﺐﺣﺎﺻ ﻯﺪﺒﻌﻟﺍ ﻯﻭﺎﺳ
ﻦﻴﺘﻛﺎﺴﻟﺍﻭ ﺔﻴﻨﺛﻮﻠﻟ ﻦﻴﻀﻓﺍﺮﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﻕﻭﺮﻔﻟﺍ ﺝﺮﺤﻳ ٠ﻭ ٠ --
: ﻻ ﺎﻫﺪﻨﻋ ﻒﻘﻳ ﺔﺘﺑﺎﺛ ﺔﻴﻨﻳﺩ ﺎﻤﻈﻧ
. ﺎﻬﻨﻋ ﻪﺒﺸﻳ ﺎﻣﻭ ﺓﺰﻌﻟﺍﻭ ﺀﺎﺑﻻﺍﻭ ﺔﻣﺍﺮﻜﻟﺍﻭ ﻑﺮﺸﻟﺎﺑ ﻥﺎﻛﻭ ﺎﻬﺘﻴﻤﻫﻷ ﺎﻬﺑ ﺛﺮﺄﺘﻳﻭ ﺎﻬﺑ ﻡﺰﺘﻠﻳ ﻭﺃ ، ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻦﻤﺿ ﺪﻗ ﺢﻠﺼﻟﺍ ﺍﺬﻬﺑ ﻝﻮﺳﺮﻟﺍ ﻥﺎﻛﻭ
. ﻚﻟﺫ ﻰﻠﻋ ﺎﻴﻠﻌﻟﺍ ﻟﻴﺪﺍ ﺐﺴﻛﻭ ، ﻪﺒﻧﺎﺠﻟ ﻞﺒﻘﺘﺴﻤﻟﺍ
ﻒﻠﺘﺨﺗ ﺓﺮﻴﺜﻛ ﺏﺮﻌﻟﺍ ﺔﻬﻟﺍ ﺖﻧﺎﻛ )٦( ﺎﻬﻈﺣﻻﻳﻭ ﺭﻮﻣﻷﺍ ﻙﺭﺪﻳ ﺎﻴﻌﻗﺍﻭ ﺎﺼﺨﺷ ﻚﻟﺬﻛ
ﺓﺪﻣﺎﺧ ﺏﺮﻌﻟﺍ ﺩﻻﺑ ﻑ ﺔﻴﻨﺛﻮﻟﺍ ﺖﻧﺎﻛ )٤( ﺪﻌﺑ ﺮﺼﻨﻟﺍ ﺭﺩﺍﻮﺑ ﻪﻴﻟﺍ ﺖﻋﺮﺳﺄﻓ ، ﻪﻣﻮﺼﺧ
ﺎﻬﻀﻌﺑ ،ﺎﻬﻟﻮﺣ ﻦﻣ ﻯﻭﺎﻋﺪﻟﺍﻭ ﺎﻬﺘﻴﻤﻫﺃ ﻞﺼﺘﺗ ﺏﺎﺒﺳﻷ ﻩﺪﻨﻋ ﺡﺎﺠﻨﻟﺎﻓ ﻊﺠﻧ ﺍﺫﺎﻓ
ﺎﻬﻧﻮﻤﻬﻔﻳ ﺭﺎﺼﻧﺍ ﺎﻬﻟ ﺲﻴﻟ ﺓﺰﺟﺎﻋ ﻭﺃ ﻪﻨﻋ ﺕﻮﻜﺴﻟﺎﺑ ﻡﻮﺼﺨﻟﺍ ﻻﺆﻫ ﻡﻟﺰﺍ ﻥﺃ
ﺀ
ﻪﻟﻮﺣ ﻥﻮﺠﺴﻨﻳﻭ ﻥﻭﺮﻴﺜﻜﻟﺍ ﻪﻓﺮﻌﻳ ﺭﻮﻬﺸﻣ ﺔﻴﻟﻮﺌﺴﻤﻟﺍ ﺖﻧﺎﻛ ﻞﺸﻓ ﺍﺫﺍﻭ ﻪﻗﻮﻔﺗﻭ ﻪﺗﺀﺎﻔﻜﺑ
،
ﺔﻋﺎﻨﻗ ﻦﻋ ﺔﻟﻮﺒﻘﻣ ﺮﻴﻏ ، ﺎﻬﻠﺟﺃ ﻦﻣ ﻥﻮﺸﻴﻌﻳﻭ ﻦﻣ ﻗﺒﻠﻮ ﻥﺍ ﺪﻌﺑ ﻭﺃ ، ﻪﺑﺮﺣ ﻦﻋ ﻉﺎﻨﺘﻣﻻﺍﻭ
ﺍ
.{'ﺍ ،ﺪﺣﺃ ﻪﻓﺮﻌﻳ ﺩﺎﻜﻳ ﻻ ﺭﻮﻤﻐﻣ ﺎﻬﻀﻌﺑﻭ ﻢﻋﺍﺰﻤﻟﺍ ﺰﺘﻌﻳﻭ ﻩﺪﻬﺠﺑ ﻦﻣﺆﻳ ﻮﻬﻓ ﻩﺪﺣﻭ ﻪﺒﻧﺎﺟ ﻑ
ﻻﻭ ﻪﺴﻔﻧ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻲﻓ ﺱﺄﻳ ﻦﻋ ﺔﺿﻮﻓﺮﻣ ﺞﺷﻭ ﻢﻠﻓ ﻪﻣﺎﻣﺃ ﺰﺠﻌﻟﺍ ﺮﻫﺎﻈﻤﺑ ﻡﺍﺰﺘﻟﻻﺎﺑ ﻢﻬﺒﻧﺎﺟ
ﺇﺇ ﺍ "ﺭﺪﺒﻟﺍ ﺫ ﺩﺪﺘﺗ ﺖﻧﺎﻛ ﺎﻬﺘﻠﻤﺟ ﻑ ﺎﻬﻨﻜﻟﻭ ﻻ ﻪﻨﻜﻟﻭ ﻞﺸﻓ ﺍﺫﺍ ﻪﺴﻔﻧ ﻡﻮﻠﻳ ﺪﻗﻭ ، ﻪﺗﺀﺎﻔﻜﺑ
ﻪﻠﻟﺍ ﻦﻣ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﺏﺮﻘﺗ ﺎﻬﻧﺃ ﻰﻫﻭ ﺎﻬﻨﻣ ﺩﻮﺼﻘﻤﻟﺍ
ﺝ ﺇ ﻭﺃ ﺏﺮﻘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻰﻨﻌﻣ ﺪﺣﺍ ﻯﺭﺪﻳ ﻻ ﻚﻟﺫ ﺪﻌﺑﻭ ، ﺎﻬﻠﻴﺒﺳ ﻑ ﺔﻴﺤﻀﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺎﻬﺑ ﺔﻴﺤﻀﺘﻟﺍ ﻦﻜﻤﻳ . ﻪﺑﺎﺒﺳﺃ ﺖﻧﺎﻛ ﺎﻤﻬﻣ ﻞﺸﻔﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﻰﺳﺄﻳ ﺩﻻﺑ ﻰﻓ ﺀﺎﻴﻛﺫﻷﺍ ﻙﺭﺪﻳ ﻥﺍ ﻥﺫﺍ ﺎﺒﻳﺮﻏ ﻦﻜﻳ
ﻩﺪﻨﻋ ﺪﻤﺠﺘﺗ ﻰﺿﺎﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺭﺪﺤﻨﻳ ﺙﺍﺮﻴﻣ ﻰﻬﻓ
ﻡﻻﺳﻻﺍ ﻊﻣ ﻞﺒﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﻥﺍ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺎﺑ ﺏﺮﻌﻟﺍ
ﺇ
،
،
ﻱﺇ . ﻪﺘﻴﻤﻫﺃ ﺖﻧﺎﻛ ﺍﺫﺍﻭ ﻝﻮﻘﻌﻟﺍ ﻪﻴﻓ ﺚﺤﺒﺗ ﻻﻭ ﺮﻋﺎﺸﻤﻟﺍ ﺏﺮﻌﻟﺍ ﺔﻨﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺍﺭﻮﻛﺬﻣ ﻪﻟﺍ ﻥﺎﻛ )٢( ، ﻣﻦﻟﺰﺍ ﺭﻭﺮﻣ ﻞﺒﻗ ﻪﻴﻟﺍ ﺍﻮﻋﺮﺴﻴﻓ ﻩﺮﻴﻏ ﻥﻭﺩ
ﻩﺮﻌﺷ ﻰﻓ ﻞﺋﺎﻘﻟﺍ ﻩﺮﻛﺬﻳ ، ﻢﻬﺑﻮﻠﻗ ﻑ ﺎﻓﻭﺮﻌﻣﻭ
ﻅﺎﻔﺤﻟﺍ ﻦﻴﻘﺣﻻﻟﺍ ﻰﻠﻌﻓ ﻦﻴﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﻦﻋ ﺎﺛﺍﺮﺗ ﻪﻘﻳﺮﻃ ﻑﺮﻋ ﻡﻻﺳﻻﺍ ﻥﺍ ﻰﻟﺍ ﺮﻴﺸﻳ ﺍﺬﻫﻭ
ﺔﻴﻨﺛﻮﻟﺎﺑ ﻚﺴﻤﺘﻟﺍ ﻦﻋ ﻥﻻﻋﻻﺍ ﺩﺍﺩﺯﺍ )٧( ﺲﻴﻟﻭ ﺔﻠﻴﺤﻟﺍ ﻢﻬﺘﻌﺳﻭ ﺎﻣ ﺙﺍﺮﺘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻞﻋ ﻩﺬﻫ ﻥﺃ ﺮﻴﻏ ، ﻩﺮﻴﻏ ﻡﺎﻣﺍ ﻩﺩﻮﺟﻭ ﻦﻋ ﻦﻠﻌﻳﻭ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﻖﻃﺎﻨﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺮﻴﺜﻛ ﻞﺒﻗ ﻦﻳﺮﺤﻴﻟ
ﺇ ﻩ ﺍ ﻊﻓﺍﺪﺑ ﻻ ﺓﺭﻮﻄﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﻁﺎﺳﻭﻷﺍ ﻑ ﻭﺃ ﺎﻌﻨﻘﻣ ﺙﺍﺮﺘﻟﺍ ﻚﻟﺫ ﻥﻮﻜﻳ ﻥﺍ ﻚﻟﺫ ﺪﻌﺑ ﺎﻤﻬﻣ ﻰﻟﺍ ﺏﺮﻌﻟﺍ ﺩﻻﺑ ﻰﻓ ﺩﺆﺗ ﻢﻟ ﺓﺪﻛﺆﻤﻟﺍ ﺔﻓﺮﻌﻤﻟﺍ ﻞﺒﻗ ﻡﻻﺳﻻﺍ ﺖﻓﺮﻋ ﻳﻦﻟﺒﺤﺮﺍ ﻥﺍﻭ ﻯﺧﺮﻷﺍ
،
٠
٠ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﻰﻓ ﺮﻴﺛﺄﺘﻟﺍ ﻊﻓﺍﺪﺑ ﺎﻤﻧﺍﻭ ﺎﻬﺑ ﻥﺎﻤﻳﻻﺍ
ﻞﻣﺎﻌﺘﻳ ﻦﻜﻳ ﻢﻟ ﺍﺪﺣﺍ ﻥﻷ ﺔﻤﺳﺎﺣ ﺞﺋﺎﺘﻧ
٠ ٠
٤٠:W
ﺮﺒﺘﻌﺗ ﻥﺎﻳﺩﻷﺍ ﻝﻮﺣ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻞﻛﻭ ٠ ﺍﺪﻴﻔﻣ
٠ .
-
ﻊﻣ
. ﺏﻟﻌﺮﺍ ﺩﻻﺑ ﺾﻌﺑ ﻦﻣ ﺎﻫﺮﻴﻏ
ﺃ
،
٠ﺃ ﻦﻜﻳ ﻢﻟﻭ ، ﺽﺮﻐﻣ ﻭﺃ ﺏﺫﺎﻛ ﻥﻻﻋﺍ ﻮﻫﻭ ﺪﻗﻭ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﻑ ﻥﻭﺮﻴﺜﻜﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﺐﻏﺮﻳ ﻻ ﺎﻓﺮﺗ ﻦﻜﻳ ﻢﻟﻭ ، ﺔﻓﺮﻌﻤﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻦﻣ ﻯﺪﻫ ﻰﻠﻋ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﻥ ﺕ #
1٤ ﺪﺋﺍﻮﻓ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻟﺍ ﺔﻟﻭﺎﺤﻣ ﻻﺍ ﻪﻨﻣ ﻑﺪﻬﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋ ﻥﺎﻳﺩﻷﺍ ﺐﺴﺘﻜﺗﻭ ، ﺎﻬﻧﻮﻌﻴﻄﺘﺴﻳ ﻻ ﺭ ﻯﺬﻟﺍ ﻪﺷﺍ ﻰﺿﺮﻳ ﻻ ﻪﻧﻷ ﺢﻴﺒﻘﻟﺍ ﻰﻗﻮﺘﻳ ﺪﺣﺍ
، ﻢﻬﻠﺋﺎﺳﻮﺑ ﺓﺩﺎﻋ ﺎﻬﻴﻟﺍ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﻰﻌﺴﻳ ﺔﻠﺟﺎﻋ
ﺇ ﻩﺬﻬﺑ ﻝﻮﺒﻘﻟﺍ ﻭﺃ ﻥﺎﻤﻳﻻﺍ ﻦﻣ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﻮﻜﻳ ﺪﻗﻭ ﺎﻬﻠﻫﺃ ﻞﻐﺸﻳ ﻻﻭ ، 9 ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺎﺑ ﻻ ﺔﺛﺍﺭﻮﻟﺎﺑ ﺏﺮﻘﺘﻳ ﺪﺣﺃ ﻙﺎﻨﻫ ﻦﻜﻳ ﻢﻟﻭ ، ﻩﺩﻮﺟﻮﺑ ﻑﺮﺘﻌﻳ ﻝﻮﺒﻗ ﻦﻋ ﻦﻴﺧﺭﺆﻤﻟﺍ ﺔﻳﺍﻭﺭ ﻰﻫ ﻩﺬﻫ
ﺀﻰﺷ ﻦﻣ ﺎﻓﻮﺧ ﻻﻭ ﻩﺪﻨﻋ ﺀﻰﺷ ﻰﻓ ﺎﻌﻤﻃ ﻪﻠﻟﺍ ﻰﻟﺍ
،
٨
ﻦﻴﺑﻭ ﺎﻬﻨﻴﺑ ﺔﻧﺭﺎﻘﻤﻟﺍﻭ ، ﺎﻬﻴﻓ ﺮﻈﻨﻟﺎﺑ ﻢﻬﺴﻔﻧﺃ
ﻩﺬﻫ ﻥﻮﻜﺗ ﻻ ﺪﻗﻭ ، ﻡﺳﻻﻻﺍ ﺓﻮﻋﺪﻟ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍ
ﺏﻮﻠﻘﻟﺍ ﻰﻓ ﺎﻫﺭﺍﺮﻘﺘﺳﺍ ﻰﻨﻌﻤﺑ ، ﺔﻧﺎﻳﺪﻟﺍ
ﻥﺍ ﺮﻴﻏ ﺎﻘﺣ ﺩﻮﺟﻮﻣ ﻪﺷﺎﻓ ، ﻪﺒﻀﻏ ﻰﻟﺍ ﻊﻓﺪﻳ
. ﺎﻫﺮﻴﻏ
ﺔﻄﻴﺤﻤﻟﺍ ﺭﺎﻄﺧﻻﺍ ﻦﻣ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟﺍ ﻰﻓ ﺔﺒﻏﺍﺮﻟﺍ
،
ﺩﻻﺑ ﻰﻓ ﺔﻴﻨﺛﻮﻟﺍ ﻝﻮﺣ ﻖﻠﻗ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﺎﻛ )٥( ﻪﺘﻣ ﻑﻮﺨﻟﺍﻭ ﻡﺪﻌﻟﺍ ﺪﺣ ﻰﻟﺍ ﻞﻘﻳ ﻪﻴﻓ ﺀﺎﺟﺮﻟﺍ ﻊﻓﺍﻭﺩ ﻦﻋ ﻦﻴﺜﺣﺎﺒﻟﺍ ﻉﺎﻨﻗﻻ ﺔﻴﻓﺎﻛ ﺔﻳﺍﻭﺮﻟﺍ
ﻢﻬﺘﺌﻴﺑ ﻰﻓ ﺔﻓﻭﺮﻌﻤﻟﺍ ﻥﺎﻳﺩﻷﺍ ﻦﻋ ﻰﻠﺨﺘﻠﻟ ﺏﺮﻌﻟﺍ
ﻦﻣﻷﺍ ﻞﺋﺎﺳﻭ ﻝﺎﺤﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻰﻓ ﻪﺒﺸﺗ ﺖﻧﺎﻛﻭ ﺢﺿﺍﻭ ﺮﻴﻏ ﻪﻴﻓ ﻞﺟﺎﻌﻟﺍ ﺀﺎﺟﺮﻟﺍ ، ﺎﻀﻳﺃ ﻞﻴﻠﻗ
ﻢﻫﺪﻨﻋ ﺕﺩﺍﺯ ﺩﺍﺮﻗﺃ ﻪﻨﻋ ﻦﻠﻋﺍ ﺏﻟﻌﺮﺍ
ﺪﻨﻋ ﺓﻮﻘﻟﺍ ﻙﻻﺘﻣﺍ ﻦﻋ ﻦﻳﺰﺟﺎﻌﻠﻟ ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﻪﻨﻣ ﻞﺟﺎﻌﻟﺍ ﻑﻮﺨﻟﺍﻭ ، ﺖﺑﺎﺛ ﺮﻴﻏ ﻭﺃ ﻥﻭﺮﻘﻟﺍ ﺮﺒﻋ ﺎﺛﺭﺍﻮﺘﻣ ﻥﺎﻛ ﻥﺎﻳﺩﻷﺍ ﻩﺬﻫ ﺾﻌﺑﻭ
. ﺎﻬﻴﻟﺍ ﺔﺟﺎﺤﻟﺍ ﻢﻬﺑﻮﻠﻗ ﻰﻓ ﻙﻮﻜﺸﻟﺍ ﺖﻌﻔﺗﺭﺍﻭ ﺳﻴﺔﻟﺤﺴﺎﺍ ﺎﻤﻴﻓ ﻞﻣﻷﺍ ﺎﻣﺍﻭ ﺐﻠﻘﻟﺍ ﻰﻓ ﻪﺗﺎﻜﻣ ﻑ ﺮﻘﺘﺴﻣ ﺮﺧﻵﺍ ﺎﻬﻀﻌﺑ ﻝﻮﺒﻗ ﻰﻟﺍ ﻊﻓﺪﻳ ﺎﻣ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﺎﻛ ﻢﺛ
ﺾﻓﺭ ﺓﺭﺎﺛﻻ ﺔﻴﻓﺎﻛ ﻦﻜﺗ ﻢﻟ ﻢﻫﺩﻮﻬﺟ ﻦﻜﻟﻭ ﺏﺮﻌﻟﺍ ﻝﻮﺒﻗ ﻝﻮﺣ ﺕﻻﺅﺎﺴﺗ ﺪﺟﻮﺗ ﻚﻟﺫ ﺪﻌﺑﻭ
ﺰﻛﺍﺮﻣ ﻑ ﺓﺩﻮﺟﻮﻣ ﺔﻴﺤﻴﺴﻤﻟﺍ ﺖﻧﺎﻛ ﻢﺛ )٨( ، ﻻﻮﺒﻘﻣ ﻭﺃ ﺍﺩﺭﺍﻭ ﻦﻜﻳ ﻢﻠﻓ ﺕﻮﻤﻟﺍ ﺪﻌﺑ ﻰﺗﺄﻳ
ﺫﺍ ، ﺎﻳﻮﻗ ﻢﻬﻟﻮﺣ ﻦﻤﻴﻓ ﻩﺮﻴﺛﺄﺗ ﻦﻜﻳ ﻢﻟﻭ ، ﻡﺎﻋ ﻪﺑ ﻢﻬﻣﺍﺰﺘﻟﺍﻭ ﻪﻌﻣ ﻢﻬﺗﺎﺒﺛﻭ ، ﻡﻻﺳﻻﺍ ﺓﻮﻋﺩ
ﺃ ﺎﻬﻨﻣ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍﻭ ﺎﻬﻠﻛ ﺏﺮﻌﻟﺍ ﺩﻻﺑ ﻰﻓ ﺔﺘﺑﺎﺛ
ﺅ ٤1 ﺮﻴﻫﺎﻤﺠﻟﺍ ﻩﺎﺒﺘﻧﺍ ﺓﺭﺎﺛﻻ ﺎﻬﻘﻳﺮﻃ ﻖﺸﺗ ﺖﻧﺎﻛﻭ ﺀﺍﻮﺟﺍ ﻰﻓ ﻞﻤﻌﺗ ، ﺔﻤﺠﺴﻨﻣ ﺮﻴﻏ ﺔﻴﻠﻗﺃ ﺍﻮﻧﺎﻛ ﺕﻮﻤﻟﺍ ﺪﻌﺑ ﻥﻮﻜﻳ ﺎﻤﻣ ﻑﻮﺨﻟﺍ ﻥﺎﻛ ﻚﻟﺬﻛﻭ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﺖﻧﺎﻛ ﺕﺎﻴﺤﻀﺗ ﻦﻣ ﻪﺒﻠﻄﻳ ﻥﺎﻛ ﺎﻣ ﻢﻏﺭ
٠ﺫ
ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﺔﻳﺎﻬﻧ ﻰﻨﻌﻳ ﻥﺎﻛ ﺏﺮﻌﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﺕﻮﻤﻟﺎﻓ
)
ﺰﺠﻋ ﻻﺍ ﺎﻫﺭﺎﺼﺘﻧﺍ ﻦﻣ ﻊﻨﻤﻳ ﻢﻟﻭ ، ﺎﻬﻴﻟﺍ ﻑﺮﻋ ، ﻪﺑ ﺀﺎﻓﻮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﺪﻘﺗ ﺎﻣ ﻰﻋﺪﺗﻭ ، ﺔﻘﻠﻐﻣ ﺎﻬﻓﻻﺍ ﻪﺑ ﻖﻠﻌﺘﺗ ﺀﻰﺷ ﻩﺪﻌﺑ ﺲﻴﻟﻭ ﺀﺎﻴﺣﻻﺍﻭ . ﺎﻬﻨﻣ ﺎﻀﻌﺑ ﺎﻬﺴﻔﻧ
ﻹ ﻢﻴﻫﺍﺮﺑﺍ ﻦﻳﺩ ﺭﺎﺛﺃ ﺾﻌﺑ ﺚﻴﺣ ﺔﻜﻣ ﻰﻓ ﻢﻬﻀﻌﺑ ﻩﺬﻫ ﻞﺜﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﺟﻻﺍ ﻭﺪﺒﺗ ﺪﻗﻭ
:ﺃ . ﺏﺮﻌﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﺎﻬﻟ ﺓﻮﻋﺪﻟﺎﺑ ﻦﻴﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻞﺋﺎﺳﻭ ﻡ٠ . ﻝﻮﻘﻌﻟﺍ ﻪﻠﺒﻘﺗﻭ
ﻻﻭ ﻑ ﻢﻬﻀﻌﺑ ﻑﺮﻋﻭ ، ﺏﺮﻌﻟﺍ ﺽﺭﺃ ﻰﻓ ﺩﻮﻘﻔﻤﻟﺍ
٧٤ ﺍ ﺭﺎﻜﻓﺄﺑ ﺔﺘﺑﺎﺜﻟﺍ ﺔﻋﺎﻨﻘﻟﺎﺑ ﻝﻮﻘﻟﺍ ﻕ ﺕﻻﺅﻟﺘﺴﺎﺍ
ﻡ ﻰﻓ ﺔﻓﻭﺮﻌﻣ ﻚﻟﺬﻛ ﺔﻳﺩﻮﻬﻴﻟﺍ ﺖﻧﺎﻛﻭ )٩(
ﺃ ﻑﺮﻋﻭ ، ﺔﻳﺩﻮﻬﻴﻟﺍﻭ ﺩﻮﻬﻴﻟﺎﺑ ﺎﻫﺮﺛﺄﺘﻟ ﻳﻨﺔﻟﻤﺪﺍ ﺩﺍﺮﻓﻷﺍ ﻦﻴﺑ ﺕﺎﻗﻻﻌﻟﺍ ﻰﻨﺒﺗ ﻻ )٣(
ﺎﻬﻠﺜﻤﻳ ﻥﺎﻛﻭ ﺏﺮﻌﻟﺍ ﺩﻻﺑ ﻑ ﺔﺘﺑﺎﺛ ﺰﻛﺍﺮﻣ ﻡﻮﻬﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﻻﻭ ﺔﻴﻨﻳﺩ ﺲﺳﺃ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻋﺎﻤﺠﻟﺍﻭ ﺩﻻﺑ ﻰﻓ ﺔﻴﻨﻳﺪﻟﺍ ﺓﺪﻴﻘﻌﻟﺍ ﻝﻮﺣ ﺭﻭﺪﺗ ﺔﻣﺎﻋ
،
،
ﻲﻗ ﺏﺎﺴﺘﻛﻻ ﺎﻤﺋﺍﺩ ﻂﺸﻨﺗ ﺖﻧﺎﻛ ﺕﺎﻋﺎﻤﺟ ،ﺑﻬﺎ ﻝﻮﻘﻌﻟﺍ ﺢﺘﻔﺘﻟ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ﻰﻓ ﻢﻬﻀﻌﺑ ﻰﻠﻋ ﻰﻨﺒﺗ ﻚﻟﺬﻛ ﻦﻜﺗ ﻢﻟﻭ ﺓﺪﻴﻘﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ : ﺎﻬﻨﻣﻭ ﻡﻻﺳﻻﺍ ﺓﻮﻋﺩ ﺭﻮﻬﻇ ﻞﻴﻗ ﺏﺮﻌﻟﺍ
،
ﺎﻬﻴﻓ ﺖﻤﺣﺍﺰﺗ ﻰﺘﻟﺍ ﻖﻃﺎﻨﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺖﻧﺎﻛﻭ ﺪﻨﻋ ﺏﺮﻌﻟﺍ ﺩﻻﺑ ﻞﻛ ﻑ ﻦﻳﺪﺘﻟﺍ ﻦﻜﻳ ﻟﻢ)١(
ﻂﺑﺮﻳ ، ﺓﺪﻤﺠﻣ ﺓﺪﻴﻘﻌﻟﺍ ﻚﻠﺗ ﺖﻴﻘﺑﻭ ، ﺓﻭﺮﺜﻟﺍ ﻞﻣﺍﻮﻋ ﻦﻣ ﺲﻴﻟ ﻪﻧﻷ ﻦﻳﺪﻟﺍ ﻑ ﺔﻔﻟﺎﺨﻤﻟﺍ ﺱﺎﺳﺃ
. ﻥﺎﻳﺩﻷﺍ ﻦﻣ ﺩ ﻢﻟ ٠ ٠ ﻥﺎﻳﺩﻷﻟ ﺓﻋﺎﻟﺪﺍ ﺪﻨﻋ ﻪﻴﻓ ﺏﻮﻏﺮﻤﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻤﻟﺍ
، ﺔﻴﻠﻴﺋﺍﺮﺳﻻﺍ ﻢﻬﺘﻴﻣﻮﻗ ﻦﻴﺑﻭ ﺎﻬﻨﻴﺑ ﺎﻬﺑﺎﺤﺻﺃ
ﺇ ] ﻥﻮﻜﻳ ﻥﺍ ﻥﻮﻀﻓﺮﻳ ﺩﻮﻬﻴﻟﺍ ﻦﻜﻳ ﻢﻟ ﺎﻤﺑﺭﻭ ٨٨ ﺔﻘﻴﺛﻮﻟﺍ
ﺎﻤﻛ
- ، ﻦﻜﻳ ﺏﺭﺎﻘﺘﻟﺍﻭ ﻡﺎﺠﺴﻧﻻﺍﻭ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
ﺔﻴﻨﺛﻮﻠﻟ ﻢﻬﻀﻓﺭ ﻦﻋ ﺀﺎﻔﻨﺤﻟﺍ ﻦﻠﻋﺃ ﺎﻣﺪﻨﻋﻭ
٨٩ ﺔﻘﻴﺛﻮﻟﺍ
ﺇ ﺏ
ﺎﻘﻧ ﺪﺒﻳ'. ؟ﺇ
ﺍ-0ﻥ-."
