Page 158 - Bahrain Through Ages (papers in Arabic)_Neat
P. 158
ﻲﺧ .. ٠!ﺇ ﻱﻟﺮ- ٠.٦ﺇ"٠٠٠٠٧٠٠
١١
٣
١ﺍ٠٠٠١ ﺭ ٠ _" " ١٣
٠
٠
٠
٣
،. " :٦
ﺫ
٠
":
٠
'
'' . ٦ ،٠٠"٠٠٠" " ﻡ" ٠، ﻢﻳ ﺮﺒﻳ ﻥ t >} ﺭ ﺼﺎ:ﻣﺕﺳﺪﻔﻻﻨﻨﻤﻤﻧﺴﺼﺪﺳﺑﺎ ﺎﻤﺴﻨﻓ ﻧﺴﺪﺳﻨﺎ، ﻧﻔﺎ»ﺩ -
ﺯ
ﻊﺗ
ﻥ
،
ﻟﺔ';؟,:' ﻴﺔﻧ-ﻉﺆﻴﺘﺳ ﺔﻨﺴﺴﻀﻨﺴﺴﺴﺘﺴﺸﻴﻤﺘﻤﺴﺘﺘﻨﺤﻨﻨﺳﺪﻣﺪﺴﺘﻤﻋﺃ (;ﺇ{)ﻤﺘﺪﻋﺢﺼﺴﺘﺴﻤﺴﻫﺪﻤﺴﻣ ٠ .• ﺩﺗﺎﻓﻨﺴﺘﻤﺴﻮii}
ﺰﻴﻟ ٠٠٠٦'٠٠"
',ﺍﻮﻣﺇ ٠
ﻥ
'٠
•
ﻭ ﻊﻣ ﺔﻳﺮﺤﻟﺍ ﻊﻣ ﺓﺎﻴﺤﻟﺎﺑ ﻦﻴﻔﻟﺎﺨﻤﻠﻟ ﻥﻮﺤﻤﺴﻳ ﺽﺍﺮﻏﻷﺍﻭ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻑﺍﺪﻫﻻﺍ ﺖﻧﺎﻜﻓ ﻚﻟﺫ ﻥﺎﻛ ﺎﻤﻧﺍﻭ ﺎﻬﺟﺍﺰﻣﻭ ﺎﻬﻤﻬﻓﻭ ﺎﻬﺘﻴﻠﻘﻋ ﺎﻬﻟ ﻦﻣ ﺔﻋﺎﻤﺟ ﻲﻓ ﺔﻠﺜﻤﻣ ﺖﻧﺎﻛﻭ ﺑﻴﺔﻟﻌﺮﺍ ﻳﻦﻟﺒﺤﺮﺍ
،
ﻣﺔﺄﻛ ﺏﺮﻌﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻃ ﻑ ﺐﺒﺴﻟ ﻚﻟﺫ ﻦﻜﻳ ﻢﻟﻭ
،
ﻦﻣ ﺫﻟﻨﻔﻮﺍ ﻯﻭﺫ ﺾﻌﺑ ﺎﻬﺑ ﻥﺍﺩﻭ ﻫﻠﻬﺎﺃ
ﺅ ﻩﺎﺠﺗﻻﺍ ﺍﺬﻫ ﻥﺎﻛﻭ ،ﻪﻴﻠﻋ ﻖﻔﺘﻣ ﻡﺎﻈﻨﺑ ﻁﺎﺒﺗﺭﻻﺍ ﺐﻛﺍﻮﺗ ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﺕﺎﺴﻓﺎﻨﻤﻟﺍﻭ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻞﻛ ﻙﻮﻠﺳ ﻦﻋ ﻑﺮﻋ ٠)(ﻡﺎﻋ ﺩﺎﺴﻓ ﺩﻮﺟﻮﻟ ﻢﻬﻟﻭ ﻢﻴﻤﺗ ﻲﻨﺑ ﻦﻣ ﺳﺎﺅﺭ ﻢﻬﻨﻣ ﻥﻛﺎﻭ ﺏﻟﻌﺮﺍ
،
ﺀ
،
ﺍ
ﻦﻜﻳ ﻢﻟ ﺫﺍﻭ ﻥﺎﻳﺩﻷﺍ ﻩﺬﻬﻟ ﺔﻳﺎﻋﺪﻟﺍ ﺕﻻﻭﺎﺤﻣ
ﻝﻮﻘﻧ ﻭﺃ ،ﺏﺮﻌﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟ ﺮﻳﺎﺴﻣ
ﺍ
"
ﺏ
ﺀ
ﺎﻤﻛ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟ ﺍﺭﻮﻄﺘﻣ ﺎﻤﻬﻓ ﻥﺎﻛ ﻪﻧﺍ ﺎﻴﻧﺪﻟﺍ ﻞﻛ ﻲﻓ ﺲﻴﻟﻭ ﺎﻴﻛﺫﺍ ﺎﻌﻴﻤﺟ ﺏﻟﻌﺮﺍ ﺺﻘﻧ ﺩﺟﻮﻟﻮﻭ ﺮﻌﻟﺍ ﺩﻻﺑ ﻲﻓ ﻥﺎﻳﺩﻷﻟ ﺓﻋﺎﻟﺪﺍ ﻳﺦﺭﻟﺘﺎﺍ ﻚﻟﺫ ﻲﻓ ،)" )ﻳﻦﺮﺤﺒﻟﺍ ﻢﻛﺎﺤﺑ ﺔﻠﺻ
ﺾﻌﺑ ﻭﺍ ﻛﻤﺔﻟﺤﺎﺍ ﺑﻴﺔﻟﻌﺮﺍ ﺓﺳﺮﻻﺍ ﻩﺬﻫ ﻥﺄﻛﻭ
،
.ﻦﻣﺰﻟﺍ ﻝﻮﻃ ﺮﺸﺒﻟﺍ ﻦﻣ ﺀﺎﻴﺣﻷﺍ ﺎﻫﺪﻳﺮﻳ ﻒﺻﻮﻳ ﺮﺧﺃ ﺐﻌﺷﻭ ﺀﺎﻛﺬﻟﺎﺑ ﻒﺻﻮﻳ ﺐﻌﺷ ﻩﻫﺬ ﻦﻣ ﻯﺃ ﺡﺎﺠﻧﻻ ﺔﻳﺩﺆﻤﻟﺍ ﺋﻞﺳﺎﻟﻮﺍ ﻲﻓ ﺕﻫﺎﺷﺎ ﻦﻣ ﺏﺮﻘﻟﺍ ﻟﺖﻭﺣﺎ ﺪﻗ ﻟﻬﺎﺟﺎﺭ
ﺇ ﻲﻓ ﺏﺮﻌﻟﺍ ﻃﻨﻴﻦﺍﻟﻤﻮﺍ ﻥﺃ ﻚﻟﺫ ﻊﻣ ﻝﻮﻘﻧ ﻻﻭ ﺎﺌﻴﺷﻭ ﻢﻬﺨﻳﺭﺎﺗ ﻑﺮﻌﻳ ﻣﻦﻭ ﺔﺒﻟﺎﻏ ﻭﺍ ﺔﺤﺟﺍﺭ ﺔﻠﺼﺘﻤﻟﺍ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟﺍ ﺙﻮﺤﺒﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﻑﻮﻗﻮﻠﻟ ﺓﻟﻌﻘﻴﺪﺍ ﻲﻓ ﻙﺍﺷﺘﺮﻻﺍ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺱﻟﻔﺮﺍ
ﻚﻟﺬﻛﻭ ﻢﻬﺒﻧﺎﺟ ﻦﻣ ﺏﺮﻌﻟﺍ ﻦﻜﻳ ﻢﻟﻭ ﻥﻳﺎﺩﻻﺍ
،
ﺖﻧﺎﻛ ﻢﻬﻴﻓ ﺎﻛﺬﻟﺍ ﺔﺒﺴﻧ ﻥﺎﻓ ﻚﻟﺫ ﺮﻴﻐﺑ
ﺀ
ﺩﺍ ﺪﻌﺘﺳﺍ ﻞﻋ ﻢﻫﺮﺼﻋ ﻲﻓ ﻢﻣﻷﺍ ﺮﺋﺎﺳ
،
ﻭﺃ ﻢﻫﺮﻴﻏ ﻞﺒﻗ ﻢﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺍﻮﻛﺭﺩﺍ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍ
ﺍ
،
ﺓﺮﻴﺜﻣ ﺔﻟﻭﺎﺤﻤﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻦﻜﺗ ﻢﻟ ﺫﺍﻭ ﺳﻴﺔﻟﻤﺠﻮﺍ
ﺔﻴﺑﺩﻷﺍ ﻝﺎﻤﻋﻷﺍ ﻲﻓ ﺋﺤﻬﻢﺍﻗﺮ ﺋﺞﻧﺘﺎ ﻦﻋ
ﻦﺤﻧ ﺎﻬﻛﺭﺪﻧ ﺎﻤﻛ ﺡﻮﺿﻮﺑ ﺎﻫﻮﻛﺭﺩﺍ ﻢﻬﻧﺃ
ﻙ
،
ﻥﻮﻠﺜﻤﻳ ﺍﻮﻧﺎﻛ ﻻﺍﻭ ﻥﻭﺮﻘﻟﺍ ﻝﻭﺎﻄﺗ ﺪﻌﺑ ﻡﻮﻴﻟﺍ ﻲﻨﻌﻳ ﺍﺬﻫﻭ ﻢﻫﺪﻨﻋ ﺀﺎﻛﺬﻟﺍ ﺓﺪﺣ ﺭﺪﻳ ﺎﻫﺮﻴﻏﻭ ﻲﻓ ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻟﺎﻬﺠﻟﺍ ﺖﻧﺎﻛ ﺫﺍ ،ﺔﻴﻨﻳﺪﻟﺍ ﺪﺋﺎﻘﻌﻟﺎﺑ ﺖﻧﺎﻛ ﻚﻟﺫ ﻊﻤﻟ ﻧﻬﺎﻓﺎ ،ﺱﺮﻔﻟﺍ ﻙﻮﻠﻣ ﻡﺎﻤﺘﻫﻻ
ﺗﺔ
ﺍ
ﻢﻬﺑ ﻂﻴﺤﻳ ﺎﻤﻣ ﺮﻴﺜﻜﻟﺍ ﻥﻮﻛﺭﺪﻳ ﻮﻧﺎﻛ ﻢﻬﻧﺍ ﺎﻤﻟﻭ ﻭﺎﻔﺘﻣ ﺐﺴﻨﻳﻭ ﺎﻫﺮﻴﻏﻭ ﺏﺮﻌﻟﺍ ﺩﻻﺑ ﺔﻟﻭﺎﺤﻣ ﻧﺖﻛﺎﻭﺍ ،ﺔﻴﻨﻟﺍ ﻦﺴﺣ ﻰﻠﻋ ﺎﻧﺍﻮﻨﻋ
# ﻲﻓ ﺓﺪﺋﺎﺴﻟﺍ ﺕﻳﺎﻟﻤﺴﺘﻮﺍ ﻕﻮﻔﺗ ﺔﻴﻠﻘﻋ ﺕﺎﻳﻮﺘﺴﻣ ﺝﺍﻭﻟﺰﺍ ﻡﺎﻈﻧ ﺍ ﻞﻴﻗ ﺫﺍﻭ ،ﻟﻔﻰﻟﺰﺍﻭ ﺿﻴﺔﻟﻠﺘﺮ
ﻥ
ﺍ
ﻢﻬﻧﺍ ﻝﻮﻘﻧ ﺎﻤﻧﺍﻭ .ﻯﺧﺮﻷﺍ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﻁﺳﺎﻭﻷﺍ .ﺎﻫﺮﻴﻏﻭ ﻥﺎﻳﺩﻷﺍ ﻝﻮﺣ ﻟﺤﺪﺍ ﻭﺍ ﻟﺔﻟﺠﻬﺎﺍ ﻩﺬﻫ ﻞﻴﻄﻌﺗ ﻥﻳﺎﺩﻷﺍ ﺖﻟﻭﺎﺣ
ﻲﻗ ﻥﺍ ﺔﺣﺍﺮﺼﻟﺍﻭ ﺡﻮﺿﻮﻟﺍ ﻊﻣ ﻝﻮﻘﻧ ﻭﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻰﻟﺍ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﺪﺷﺮﺗ ﻥﺍﻭ ﻫﺎﺭﻧﺘﺸﺎﺍ ﻦﻣ ﺏﺮﻌﻟﺍ ﻭﻕﺫ ﺐﺳﺎﻨﻳ ﻦﻜﻳ ﻢﻟ ﺱﻟﻔﺮﺍ ﺪﻨﻋ
،
.ﺇ ﻰﻟﺍ ﺮﻴﺸﺗ ﺎﻤﻛ ﻡﻻﺳﻻﺍ ﻝﻮﺒﻗ ﻮﺤﻧ ﻢﻬﻋﺍﺮﺳﺎﺑ ﺺﻠﺧﺍ ﻱﻟﺬﺍ ﻳﻦﺪﻟﺍ ﻲﻫ ﺖﻧﺎﻛ ﺔﻴﺤﻴﺴﻟﺍ ﻉﺎﻨﻗﻻﺍ ﺎﻬﻠﺋﺎﺳﻭ ﻦﻣ ﻥﺎﻛ ﺎﻣ ﻦﺴﺣﻷﺍ ﻥﺍ ﻚﺷ ﻻﻗ ،ﻡﺭﺎﺤﻤﻟﺎﺑ ﻝﺗﺼﺎﻻﺍ ﻦﻋ ﻓﻌﻴﻦﺮﺘﻤﻟﺍ
،
ﺍﻮﻧﺎﻛ ﻢﻬﻴﻓ ﻕﻮﺛﻮﻤﻟﺍ ﻦﻴﺧﺭﺆﻤﻟﺍ ﺮﻳﺭﺎﻘﺗ ﻟﻚﺫ
ﺇ . ﻢﻫﺮﻴﻏ ﻦﻣ ﻢﻬﻔﻟﺍ ﺍﺬﻬﻟ ﺏﺮﻗﺍ ﺍﺬﻫ ﻏﻢﺭ ﻦﻜﻟﻭ ﻪﻠﺟﺍ ﻦﻣ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﺗﺎﻋﺩ ،ﺔﻴﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺎﺕﻗﺸﺎﻨﻤﻟﺍ ﻭﺍ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟﺍ ﺕﺎﻧﺭﺎﻘﻤﻟﺎﺑ ﺔﻴﻣﻻﺳﻻﺍ ﻫﻴﻢﻟﻤﻔﺎﺍ ﻦﻣ ﻊﺑﺎﻧ ﻟﻘﻮﻝﺍ ﺍﻫﺬ
ﺑﻖ# ﺕﺎﻳﺮﻐﻤﺑ ﻟﻴﺎﻭﻻﺍ ﺏﺬﺟ ﻭﻝﺗﺤﺎ ﺖﻧﺎﻛ ﺎﻤﻧﺍﻭ ﻕﻭﺬﻟﺍ ﻥﺎﻓ ﻻﺍﻭ ﻟﺴﻠﻮﺍ ﺍﻟﻬﺬ ﺔﻀﻓﺍﺮﻟﺍ
ﻙ
ﺀ
ﺓ
ﻱ#ﻕ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﻝﻮﺒﻗ ﻥﺃ ﻚﺷ ﻻﻭ ﻰﻟﺍ ﻖﻳﺮﻄﻟﺍ ﺎﻋﺪﻟﺍ ﺀﻻﺆﻫ ﻞﺿ ﺪﻘﻓ ﺹﻻﺧﻻﺍ ،ﺓﻛﺜﻴﺮ ﺏﺎﺒﺳﻷ ﻟﻪﺍﺣﻮﺍ ﻒﻠﺘﺨﺗ ﺪﻗ ﻱﻟﺒﺸﺮﺍ
iﺵ ﻢﻟ ﺀﻰﺷ ﻰﻟﺍ ﺮﻴﺸﻳ ﺎﻬﺿﺮﻋ ﺪﻌﺑ ﻡﻻﺳﻻﺍ ﺓﻮﻋﺪﻟ ﻞﺜﻣ ﻲﻓ ﺓﺪﻴﻘﻌﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺡﺎﺠﻧﺎﺑ ﺔﻠﻴﻔﻜﻟﺍ ﻞﺋﺎﺳﻮﻟﺍ .ﺔﻠﺟﻵﺍ ﻭﺍ ﺔﻠﺟﺎﻌﻟﺍ ﻢﻬﺗﺎﻣﺎﻤﺘﻫﺍ ﺮﻴﺜﺗ ﺔﻟﻮﺒﻘﻣ
؟ﺇ# ﺍ ﻞﻌﻟﻭ ﻯﺮﺧﺍ ﺔﻴﺑﺮﻋ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻲﻓ ﺎﻓﻭﺮﻌﻣ ﻦﻜﻳ ﺍﺬﻬﻟﻭ ﺮﻌﻟﺍ ﺩﻻﺑ ﻲﻓ ﺓﺋﺪﻟﺴﺎﺍ ﻝﺍﻮﺣﻷﺍ ﻒﻴﻛ ﻱﺭﺪﻳ ﻻ ﺍﺪﺣﺍ ﻥﺍ ﺢﻴﺤﺼﻟﺍ ﻦﻣﻭ ﺎﻬﻋﺎﺒﺗﺍ ﻕﺍﻭﺫﺍ ﻒﻴﻜﺗ ﻥﻳﺎﺩﻷﺍ ﻥﺍ ﻑﻟﻤﻌﺮﻭﺍﻭ
ﺏ
،
ﺀﺮﻤﻟﺍ ﻊﺒﺼﻳ ﺎﻫﺪﻨﻋﻭ ﺋﻬﺎﺩﻣﺒﺎ ﻝﻮﺒﻘﻟ ﺟﻬﻬﺎﻮﺗﻭ
،
ﺎﻤﺑﺭﻭ ،)(ﺓﺪﺋﺎﺴﻟﺍ ﻢﻬﺘﻴﻨﺛﻮﺑ ﺏﺮﻌﻟﺍ ﻊﻨﺘﻗﺍ
ﺀﻲﻗ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍﻭ ﺓﺎﻴﺤﻟﺎﺑ ﻉﺎﻔﺗﺭﻻﺍ ﻲﻓ ﺔﺒﻏﺮﻟﺍ ﻚﻟﺫ ﻦﻣ ﺎﻧﻭﺮﻗ ﺔﻴﺤﻴﺴﻤﻟﺍ ﺕﺳﺘﻤﺮﺍ ﻩﺮﻴﻏﻭ ﺒﺐﺴﻟﺍ ﺎﻣ ﻥﺍﻭ ﺑﻬﺎ ﺔﻋﺎﻨﻘﻟﺍ ﻦﻣ ﺀﻰﺷ ﻙﺎﻨﻫ ﻦﻜﻳ ﻢﻟ .»ﻯﺩﺎﺒﻤﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻭﺭ ﺎﻤﻴﻓ ﻟﻨﻈﺮﺍ ﻦﻋ ﺰﺟﺎﻋ
ﻱ ﺎﻀﻳﺍ ﻚﻟﺫ ﻦﻣ ﻞﻌﻟﻭ ﻞﻀﻓﻷﺍ ﻮﺤﻧ ﺎﻬﺑ ﺩﺑﻻ ﺭﺎﺼﺘﻧﻻﺍ ﻦﻋ ﺓﺰﺟﺎﻋ )"(ﻳﻠﺔﻃﻮ ﻑﻗﻮﻟﻮﺍ ﻦﻣ ﻉﻮﻧ ﺮﻴﻏ ﻦﻜﻳ ﻢﻟ ﺎﻬﻨﻋ ﻑﺮﻋ ﻥﺃ ﻫﻲﻭ ﺔﺘﺑﺎﺛ ﺔﻘﻴﻘﺣ ﻟﻚﺫ ﺪﻌﺑ ﻰﻘﺒﺗ ﻢﺛ
ﺍ
ﺍ
ﺀ
ﺀ
ﻲﻓ
،
.٦٢)ﺏﺮﻌﻟﺍ
ﺍ
،
. ،ﺲﻔﻨﻟﺎﺑ ﻑﺍﺮﺘﻋﻻﺍﻭ ،ﺩﻮﺟﻮﻟﺎﺑ ﺱﺣﺴﺎﻻﺍ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﻟﻌﺮﺍ ﻥﺃ ﺮﻴﺧﺍ ﻝﻮﻘﻧ ﺎﻨﻧﺄﻛﻭ ﺮﻈﻨﻠﻟ ﻞﻴﻤﻟﺍ ﻡﺪﻋﻭ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺩﻮﻤﺠﻟﺍ ﻭﺍ ﺎﻫﺪﻨﻋ ﺪﻗ ﻢﻬﻀﻌﺑ ﻥﻛﺎ ﺫﺍ ﺏﻟﻌﺮﺍ ﺓﺩﻟﻘﺎﺍ ﺀﻻﺆﻫ
ﺍ
ﻦﻋ ﺪﻌﺒﻟﺍﻭ ،ﻢﻟﺎﻈﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺭﺮﺤﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻞﻣﻷﺍﻭ
ﻭ
،
.ﻦﻳﺮﺧﻷﻟ ﺔﻴﻌﺒﺘﻟﺍ ﻡﻻﺳﻻﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻘﻴﻘﺤﻟﺍ ﺔﻴﺑﺫﺎﺠﻟﺍ ﺍﻭﺪﺟﻭ ﺎﻫﺮﻴﻏﺩ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺘﺑﺎﺛ ﺖﺤﺒﺻﺍ ﻥﺍ ﺪﻌﺑ ﻢﺛ ،ﺎﻬﻴﻓ ﻪﻟ ﻪﺤﻴﺒﻳ ﻥﻛﺎ ﺎﻤﻛ ﻪﺘﺧﺍ ﺍ ﻪﺘﻨﺑﺍ ﻦﻣ ﺝﺗﺰﻭ
# ﻉﺍﺮﺳﻻﺍ ﻰﻟﺍ ﻮﻋﺪﻳ ﺎﻴﺘﻓ ﻡﻻﺳﻻﺍ ﺃﺪﺑ ﺪﻘﻟ ﺔﻛﺮﺣ ﺪﺑ ﻪﻧﻷ ﻥﻳﺎﺩﻷﺍ ﻦﻣ ﻩﺮﻴﻏ ﻥﻭﺩ ﺀﺎﻴﻓﻭﻷﻟ ﻡﺯﻟﻻﺍ ﻦﻣ ﻥﻛﺎ ﺔﻘﻠﻐﻤﻟﺍ ﻭﺍ ﺔﻣﺰﺘﻠﻤﻟﺍ ﺕﺍﺩﻟﻘﻴﺎﺍ ﻦﻣ ﻪﺘﺑﺮﻗ ﺪﻗ ﺖﻧﺎﻛ ﺫﺍﻭ ﻟﺤﻪﺻﺎ ﻲﻓ
ﻥ
ﻦﻜﺗ ﻢﻟ ﺓﺮﻴﺜﻤﻟﺍ ﺔﺑﺮﺠﺘﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺍ ﻚﺷ ﻻﻓ ،ﻪﺘﻳﺩ
،
،
ﺍ
،
ﺖﻓﺭﺎﻌﺗ ﺎﻤﻛ ﺓﺪﺋﺎﺴﻟﺍ ﻉﺎﺿﻭﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺍﻮﻘﺒﻳ ﺃ
ﻥ
،ﺣﺴﻦﻷﺍ ﻰﻟﺍ ﻟﺘﻐﻴﻴﺮﺍ ﻞﺟﺍ ﻦﻣ ﺔﻳﻮﻗ ﺡﻻﺻﺍ
ﻩﺭﺎﺼﻧﺍ ﻦﻣ ﺐﻠﻄﻳ ﻥﺎﻛ ﻪﻧﺍ ﻢﻏﺭﻭ ،ﻩﻧﺤﻮ ﻻ ﻧﻔﺴﻬﺎ ﺏﺮﻌﻟﺍ ﺩﻻﺑ ﻦﻣ ﺔﻌﺑﺎﻧ ﺔﻛﺮﺣ ﻥﺎﻛ ﻢﺛ ﺀﺎﺒﻐﻟﺍ ﻦﻣ ﺷﻰ ﻚﻟﺫ ﻑ ﺲﻴﻟﻭ ،ﺔﻋﺎﻤﺠﻟﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻦﻋ ﻪﺗﺪﻌﺑﺍ ﺪﻗ ﻪﺴﻔﻧ ﻗﺖﻟﻮﺍ ﻲﻓ ﻧﻬﺎﻓﺎ ﻧﻴﺔﺍﻳﺮﻻﺍ
ﺀ
،
ﻲﻓ ﻲﻄﻌﻳ ﻥﺎﻛ ﻪﻧﺍ ﻻﺍ ﺕﺎﻴﺤﻀﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺮﻴﺜﻜﻟﺍ
ﻡ
ﺔﻘﻴﻗ ﻲﻓ ﺓﺩﺎﻴﺴﻟﺍ ﻚﻟﺫ ﻦﻣﻭ ،ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺪﻳﺰﻳ ﺎﻣ ﺎﻬﻠﺑﺎﻘﻣ ﺔﻳﺍ ﻊﻣ ﻁﺎﺒﺗﺭﻻﺎﺑ ﻣﻦﺗﺆ ﻻﻭ ﺔﻴﻌﺒﺘﻟﺍ ﻑﺮﻌﺗ ﻑﺍﺮﺼﻧﻻﺍ ﻦﻣ ﻪﻴﻓ ﺎﻣ ﺭﺪﻘﺑ ﻙﺍﺭﺩﻻﺍ ﻋﺪ ﻭﺃ ،ﻟﺔﻭﻟﻤﺤﺎﺍ ﻚﻠﺗ ﻦﻋ ﻏﺒﻴﻦﺍﻟﺮﺍ ﺏﺮﻌﻟﺍ ﺋﻪﺍﻧﻈﺮ
،
ﺍ
ﻹ ﺩﻮﺟﻮﻟﺍﻭ ،ﻋﻴﺔﻟﺠﻤﺎﺍﻭ ﺔﻳﺩﺮﻔﻟﺍ ﺓﺰﻌﻟﺍﻭ ﺎﻴﻧﺪﻟﺍ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﺎﻬﻴﻓ ﺏﻮﻏﺮﻤﻟﺍ ﺕﺎﻳﺎﻐﻟﺍ ﻰﻟﺍ ﻮﻋﺪﺗ ،ﺓﻮﻗ ﺓﺪﻓﺍﻮﻟﺍ ﻥﺎﻳﺩﻷﺍ ﺾﻌﺒﻟ ﺔﻴﻌﺒﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻁﺭﻮﺘﻟﺍ ﻦﻋ ﻭﺍ ﺎﻫﺪﻴﻠﻘﺗ ﻟﻰﺍ ﺪﺣﺍ ﻊﻓﺪﺗ ﻢﻟ ﺎﻬﻧﺍ ﻑﻭﺮﻌﻤﻟﺍﻭ
،
iﻳﻖ ﻪﺴﻔﻧ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻲﻓ ﻑﻭﺮﻌﻤﻟﺍ ﺎﻤﻨﻴﺑ ﺔﻫﻮﺒﺸﻤﻟﺍ ﻭﺍ .ﺎﻬﺑ ﻰﺧﺮﻟﺍ ﺍ ﻟﻬﺎﻗﺒﻮ
ﻭ
،
ﻱ ﻝﻮﻘﻳ ﻮﻫ ﻢﺛ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻊﻣ ﺢﻴﺤﺼﻟﺍ ﺔﻘﻄﻨﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺪﺋﺎﺴﻟﺍ ﻙﻟﺴﻠﻮﺍ ﻊﻣ ﺐﺳﺎﻨﺘﺗ ﺕ ﺕ
،
ﻱ ﻚﻟﺫ ﻦﻣ ﻰﻤﺳﺍ ﻥﻮﻜﺗ ﺪﻗ ﻯﺮﺧﺍ ﺓﺎﻴﺤﺑ .ﺑﻴﺔﻟﻌﺮﺍ ﺎﻤﻣ ﺮﻴﺜﻜﻟﺍ ﺎﻬﺗﺎﻋﺩ ﺪﻨﻋ ﺪﺠﻳ ﻢﻟ ﺍﺣﺪﺃ ﻥﺃ
، )0٣ﻪﻠﺟﺍ ﻦﻣ ﻦﻴﻠﻣﺎﻌﻠﻟ ﺔﻳﺭﺎﻀﺣ ﺔﻌﻓﺩ ﻥﺫﺍ ﻡﺳﻻﻻﺍ ﻥﻛﺎ ﺪﻘﻟ ﺕﺎﻋﺎﻤﺠﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﺪﺋﺎﺴﻟﺍ ﻙﻮﻠﺴﻟﺍ ﻒﻟﺎﺨﻳ ﻦﻳﺩ ﻡﺎﻣﺍ ﻥﺫﺍ ﺏﺮﻌﻟﺍ ﺕﺎﻣﺎﻤﺘﻫﺍ ﻒﻘﺗ ﻢﻟ
{ ﻊﻣ ﺖﺷﺎﻋ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ﻥﺍ ﻰﻟﺍ ﻟﻚﺫ ﻊﻣ ﺭﺎﺸﻳﻭ ،ﻟﻠﻤﺴﺘﻘﺒﻞ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻝﺎﺠﻣ ﻦﻴﺒﻏﺍﺮﻟﺍ ﻡﺎﻣﺍ ﺖﺤﺘﻓ ﺃ ﻑﺭﻟﻤﺘﻌﺎﺍ ﻞﺋﺎﺳﻮﻟﺎﺑ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﺔﺳﺭﺎﻤﻤﻟ ﻋﻴﺔﻟﺴﺎﺍ ﻳﺔﺃ ﻢﻬﻫﺎﺒﺘﻧﺍ ﺮﺜﺗ ﻢﻟﻭ ﺑﻴﺌﺘﻬﻢ ﻲﻓ ﺣﺪﺃﻭ
،
ﻱ, ﻪﻓﺮﻌﺗ ﻢﻟ ﺎﻣ ﺎﻬﻀﻌﺑ ﻦﻋ ﺖﻓﺮﻋﻭ ﻥﺎﻳﺩﻷﺍ ،ﺓﺀﺎﻔﻜﻟﺍﻭ ﺓﻭﺪﻘﻟﺍ ﻢﻬﻴﻓ ﻝﺎﺟﺭ ﻪﻧﻮﺌﺷ ﻰﻠﻋ ﻡﺎﻗﻭ .ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺿﺔﻭﻟﻤﻌﺮﺍ ﻥﻳﺎﺩﻷﺍ ﻦﻣ ﻯﺃ ﻲﻓ ،)""ﺑﻴﺔﺫﺟﺎ
،
ﺍ
ﺾﻌﺑ ﺕﺪﺑ ﺪﻘﻟﻭ ،ﻯﺮﺧﺍ ﺔﻴﺑﺮﻋ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﺓﻮﻘﻟﺎﺑ ﻮﻟﻭ ﺩﻮﺟﻮﻟﺍ ﺕﺎﺒﺛﺍ ﻲﻓ ﺔﺒﻏﺮﻟﺍ ﻫﻢﻋﻨﺪﻭ ﻲﻓ ﺔﻓﻭﺮﻌﻤﻟﺍ ﻥﺎﻳﺩﻻﺍ ﺾﻌﺑ ﺖﻄﺒﺗﺭﺍ ﺪﻘﻟﻭ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻦﻋ ﻏﺒﻴﻦﺍﺭ ﺳﺘﻤﺮﻭﺍ ﻚﻟﺬﻟﻭ ﻣﻬﻢﻣﺎﺃ
،
ﺔﻘﻠﻐﻣ ﺢﺒﺼﺗ ﻥﺍ ﺖﻜﺷﻭﺍ ﻧﻬﺎﺄﻛﻭ ﻖﻃﺎﻨﻤﻟﺍ ﻥﻮﻤﺻﺎﺨﻳ ﺓﺭﻭﺮﻀﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﺔﻴﺤﻀﺘﻟﺍ( ﺟﻨﺒﻴﺔﺍ ﺭﺩﺎﺼﻣ ﻊﻣ ﺔﻳﻮﻗ ﺕﻻﺼﺑ ﺏﺮﻌﻟﺍ ﺩﻻﺑ ﻩﺬﻬﻟ ﻦﻜﻳ ﻢﻟ ﻮﻟﻭ ﻰﺘﺣ ﺛﺔﺭﺍﻮﺘﻤﻟﺍ ﺛﻨﻴﺔﻟﻮﺍ
ﺝ
ﺀ
،
ﺔﻄﻠﺳ ﺎﻬﻴﻓ ﺩﻮﺴﺗ ﻥﺍ ﻭﺃ ﺪﺣﺃﻭ ﻦﻳﺩ ﺏﺎﺴﺤﻟ ﻥﻮﻓﺮﻌﻳ ﻻ ﻋﻠﻴﻪ ﻟﻠﻘﻀﺎ ﻥﻮﻌﺴﻳﻭ ﺩﺎﺴﻔﻟ ﻯﻮﻘﻟﺍ ﻦﻣ ﺓﺣﺪﺍﻭ ﻦﻜﺗ ﻢﻟﻭ ﺏﺮﻌﻟﺍ ﺩﻻﺑ ﺭﺎﺧ ﻟﻰﺍ ﻊﻓﺪﺗ ﺔﺻﺎﺧ ﺑﻴﺔﺫﺟﺎ ﺎﻬﺴﻘﻧ ﺛﻨﻴﺔﻟﻮﺍ
،
،
ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ﻃﻖﻣﻨﺎ ﺎﻣﺃ ﻩﺮﻴﻏ ﻥﻭﺩ ﻥﺎﻳﺩﻻﺍ ﺪﺣﺍ ،ﻢﻬﻠﺒﻘﺘﺴﻣ ﺏﺎﺴﺣ ﻰﻠﻋ ﻦﻳﺮﺧﻵﺍ ﺓﺮﻳﺎﺴﻣ ﺎﻬﺗﻮﻋ ﺩﺮﺸﻧ ﻲﻓ ﺔﺼﻠﺨﻣ ﻥﻳﺎﺩﻻﺍ ﻩﺬﻬﻟ ﺔﻴﻋﺍﺪﻟﺍ ﻪﺘﻓﺮﻋ ﺙﺍﺗﺮ ﻧﻬﺎﺍ ﻯﻮﺳ ﺎﻬﺑ ﻙﺳﺘﻤﺴﺎﻻﺍ
،
،ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻴﻨﺛﻮﻟﺍ ﺏﺮﻗ ﻦﻋ ﺖﻓﺮﻋ ﺪﻘﻓ ،ﻦﻣﺰﻟﺍ ﻥﻮﻘﺑﺎﺴﻳﻭ ﻟﺘﻐﻴﻴﺮﺍ ﻮﺤﻧ ﻥﻮﻋﺭ+ ،ﺎﻫﺭﺎﺼﻧﺍ ﻦﻣ ﺓﺩﺎﻔﺘﺳﻻﻟ ﺎﻬﺻﻻﺧﺍ ﻞﺜﻣ .ﻝﺟﻴﺎﻷﺍ ﺛﺘﻪﺭﺍﻮﺗﻭ
٤
٩٢ ﺛﻴﻘﺔﻟﻮﺍ
٣٩_ ﺔﻘﻴﺛﻮﻟﺍ
