Page 245 - Bahrain Through Ages (papers in Arabic)_Neat
P. 245
٠ ٠؟ •
،(٠ ٠ ﻡ ﺍ
٠ (
.. ﻲ.ﺳﻌﻴﺘ ﺝ(
ﻲﻣﺪﺻ».ﺳﺪ ' ٠ ٠٣' ﺍ ﺐ ٤٨٠ﺳﺪ ﻟﺪﻥﺩﺱ.ﻀﺴﺘﺎﺳﺴﻨﺴﻤﺘﻔﺎﻤﻧ _ ٠ﺱ
ﺪﻋ
ﺲﻧ-
ﺇ
ﻴ
ﺳ
ﻰﻘﺒﻳ ﻮﺤﻧ ﻰﻠﻋ ﺔﺌﻴﻬﻟﺍ ﻞﻴﻜﺸﺗ ﻑ - ﻰﺒﺸﺨﻟﺍ )ﺕﺍﺭﺎﻤﻌﻟﺍ( ﺔﻳﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺕﻻﺤﻤﻟﺍ ﻰﻓ ﺓﺬﺧﺍﻮﻧﻭ ﻦﻣﻭ ﺪﺤﻟﺍﻭ ﻕﻟﻤﺤﺮﺍﻭ ﺔﻣﺎﻨﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﻝﻃﻔﺎﻷﺍﻭ ﻡﻗﺪﺃ ﻊﺟﺮﺗﻭ ﻳﻦﻟﺒﺤﺮﺍ ﻑ ﺎﻥﻧﺴﻻﺍ ﻗﻬﺎﻋﺮ ﻟﺘﻰﺍ
ﻦﻴﺑ ﺔﻠﺑﺎﻘﻤﻟﺍ ﻥﺍ ﺎﻤﻛ ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﺎﻬﺘﻤﻴﻗ ﻰﻠﻋ ﺆﻟﺆﻠﻟﺍ ﻦﻋ ﻥﻮﺛﺪﺤﺘﻳﻭ ﻥﻮﺸﻗﺎﻨﺘﻳ ﻰﻫﺎﻘﻤﻟﺍﻭ ﻉﺗﺼﻄﺮ ﺕﺎﻓﺯ ﻑ ﻞﺣﺍﻮﺴﻟﺍ ﻰﻟﺍ ﻯﺮﻘﻟﺍ ﻊﻴﻤﺟ ٢٠ﻕ.ﻡ ٠٠ ﻟﻰﺍ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ﻟﺆﻟﺆ ﻦﻋ ﺕﺎﺑﺎﺘﻜﻟﺍ
٠
ﺮﺛﺃ ﺪﻛﺆﺗ ﻝﺎﻔﻃﻷﺍ ﺕﺎﻣﻮﺳﺭ ﻦﻴﺑﻭ ﺭﺎﺛﻵﺍ ﻩﺬﻫ ﻙﻻﻬﺘﺳﻻﺍ ﻞﺜﻤﻳ ﻻﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍﻭ ﺽﻭﺮﻌﻟﺍ ﻦﻋﻭ ﺡﺮﻔﻟﺎﻓ ﺕﻻﻧﻔﻌﺎﻻﺍﻭ ﺲﻴﺳﺎﺣﻷﺍ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺎﻬﻴﻓ ﻥﺎﻛ ﺪﻘﻓ ﻳﻴﻦﺭﺷﻮﻻﺍ ﺔﻤﺻﺎﻋ )ﺭﻭﺍ( ﻳﻨﺔﻣﺪ ﻑ
ﻦﻴﺑﻭ ﻢﻬﻨﻴﺑ ﻙﺮﺘﺸﻣ ﻞﻣﺎﻌﻛ ﺓﺮﻄﻔﻟﺍ ﻦﻣ ﻛﺮﺗﺬ ﺩﺎﻜﺗ ﻻ ﺔﻠﻴﺌﺿ ﺔﺒﺴﻧ ﻯﻮﺳ ﻰﻠﺤﻤﻟﺍ ﻢﻟﻷﺍ ﺎﻫﺮﺼﺘﻌﻳ ﺓﺩﺎﻌﺴﻟﺍﻭ ﻖﻠﻘﻟﺍ ﻪﻳﻮﺘﺤﻳ ﻥﻮﻴﻋ ( ﻦﻋ ﻥﻮﻤﻠﻜﺘﻳ ﻳﻮﻥﺭﺷﻮﻻﺍ ﻙﻟﻤﻠﻮﺍ
. ﻦﻴﻴﺋﺍﺪﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﻤﻜﻟﺍ ﺐﻠﻏﺄﻓ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﻴﺣﺎﻨﻟﺍ ﻝﺎﺟﺮﻟﺍ ﻉﺩﻮﺘﻟ. ﺎﻬﻠﻛ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ﺝﺮﺨﺗ ﺓﺭﺍﺮﻤﻟﺍﻭ ﺎﻤﻛ ﻟﻤﻮﻥﺩ ﺩﻻﺑ ﻦﻣ ﻢﻬﻴﺗﺄﺗ ﻰﺘﻟﺍ ) ﻟﺴﻤﻚﺍ
ﻢﺛ ﻦﻣﻭ ﺪﻨﻬﻟﺍ ﻰﻟﺍ ﺎﻬﻘﻳﺮﻃ ﺬﺧﺄﺗ ﺔﺟﺮﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺍﻮﺟﺮﺧﻭ ﺕﺎﻳﺮﻛﺬﻟﺍﻭ ﻞﻫﻷﺍ ﺍﻮﻋﺩﻭ ﻳﻦﻟﺬﺍ ﻟﺆﻟﺆ ﻦﻋ ﺎﻀﻳﺃ ﻟﻔﻴﻨﻴﻘﻴﻴﻦﺍ ﺕﻻﺠﺳ ﺖﺛﺪﺤﺗ
ﻰﺒﻌﺸﻟﺍ ﻦﻔﻟﺍ ﻥﺍ ﺎﻨﻟ ﻊﻀﺘﻳ ﻡﺪﻘﺗ ﺎﻤﻣﻭ
ﺍ
ﺮﺒﻛﺍ ﺮﺒﺘﻌﺗ ﻰﺘﻟﺍ ﺲﻳﺭﺎﺑ ﺕﺍﺬﻟﺎﺑﻭ ﺎﺑﻭﺭﻭﺃ ﻰﻟﺍ ﻰﻓ ﺓﺩﺎﻌﻟﺍ ﺕﺮﺟ ﺪﻘﻟﻭ ﺮﺤﺒﻟﺍ ﻕﺎﻤﻋﺃ ﻮﻬﺟﺍﻮﻴﻟ ﺩﻻﻴﻤﻟﺍ ﻞﺒﻗ ﻡﺎﻋ ١٠٠٠ ﻦﻣ ﺮﺜﻛﺃ ﺬﻨﻣ ﺱﻮﻠﻳﺎﺗ
ﻦﻋ ﺮﺒﻌﺗ ﻰﺘﻟﺍ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻯﺪﺣﺍ ﻦﻣ ﺭﺪﺤﻨﻳ . ﺆﻟﺆﻠﻟﺍ ﻒﻳﺮﺼﺘﻟ ﻕﻮﺳ ﻰﻟﺍ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ﻢﻛﺎﺣ ﺮﻀﺤﻳ ﻥﺍ ﻰﺿﺎﻤﻟﺍ ﻥﺮﻘﻟﺍ ﺬﻨﻣ ﺏﻟﻌﺮﺍ ﺎﻟﺔﺣﺮﻟﺍ ﻦﻣ ﺮﻴﺜﻛ ﺮﻛﺫ ﺪﻗﻭ
ﻢﻬﻨﻓ ﻥﻮﺠﺘﻨﻳ ﻥﻮﺣﻻﻔﻟﺎﻓ ﺔﺴﻧﺎﺠﺘﻣ ﺔﻋﺎﻤﺟ : ﻪﺗﺎﻣﻮﻘﻣﻭ ﺓﺭﺎﺤﺒﻟﺍ ﻦﻓ ﺕﻮﺻ ﻊﻔﺗﺮﻳﻭ )ﺔﻔﻄﺨﻟﺍ( ﺗﺒﺪ ﻢﺛ ﻙﺮﺤﺘﻟﺍ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ﻟﺆﻟﺆ ﺓﺮﻬﺷ ﻯﺩﻟﻤﻴﻻﺍ ﺮﺸﻋ ﻣﺲﻟﺨﺎﺍ
ﺓﺭﺎﺷﺍ ﻰﻄﻌﻳﻭ ، ﻝﺎﺟﺮﻟﺍ ﻉﺩﻮﻴﻟ )ﻒﻴﺴﻟﺍ(
: ﺔﻛﺭﺎﺗ ﻞﺣﺍﻮﺴﻟﺍ ﻦﻔﺴﻟﺍ ﺭﺩﺎﻐﺗ ﺚﻴﺣ ﻡﺎﻬﺘﻟﺍ ﺕﺍﺮﺑﻭﺩ( ﻟﻰﺎﻐﺗﺮﺒﻟﺍ ﻟﺔﺎﺣﺮﻟﺍ ﺙﺪﺤﺗ ﻚﻟﺬﻛ
ﻢﻬﻨﻓﻭ ﻢﻬﺑﻮﻠﺳﺍ ﻢﻬﻟ ﺓﺭﺎﺤﺒﻟﺍ ﻚﻟﺬﻛﻭ ﻢﻬﻴﻧﺎﻏﺃﻭ
ﺃ
' ﻲﺴﻳﺭﺩﻻﺍ ﻝﻣﺜﺎﺃ ﻪﺗﺩﻮﺟ ﺍﺣﻮﻣﺘﺪﺍﻭ
ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍﻭ ﺔﻴﺣﻭﺮﻟﺍ ﻊﻗﺍﻮﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﻥﺍ
ﻮﻫ ﻦﻔﻟﺍ ﻥﺃ ﻢﻠﻌﻧ ﻦﺤﻧﻭ . ﻪﺑ ﻥﻭﺯﺎﺘﻤﻳ ﻯﺬﻟﺍ
. ﺔﻃﻮﻄﺑ ﺑﻦﺍﻭ ﺕﻗﻮﻳﺎﻭ ﺍﺪﻔﻟﺍ ﺑﻮﺃﻭ
ﻦﻣ ﺮﻴﺒﻛ ﺩﺪﻋ ﻦﻴﺑ ﺔﻛﺮﺘﺸﻣ ﺔﻴﻋﺎﻤﺟ ﺔﺟﺎﺣ ﺪﻴﻟﻭ
ﻩﺭﻮﻃ ﻑ ﻰﻧﺎﺴﻧﻻﺍ ﻉﻮﻨﻟﺍ ﻁﺎﺸﻧ ﻙﺮﺤﺗ ﻰﻫﻭ
ﺀﺎﺟﺭﺃ ﻑ ﺩﺩﺮﺘﺗ ﺓﺭﺎﺤﺒﻟﺍ ﻰﻧﺎﻏﺃ ﻯﺪﺻ ﻫﺎﺀﺍﺭﻭ
ﺕﺍﺬﻟﺎﺑ ﻰﺒﻌﺸﻟﺍ ﻦﻔﻟﺍﻭ . ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺩﺍﻓﺮﺃ
ﺕﺎﻤﻠﻛ ﻰﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺠﻟﺍ ﺕﺎﺟﺎﺤﻟﺍ ﻝﻮﺤﻳ ﻁﺎﻤﻧﺃ ﺭﻮﻬﻇ ﻰﻟﺍ ﺕﺩﺃ ﺪﻗ ﺓﺩﺎﻋ ﻝﻭﻷﺍ . ﺪﻳﺪﺟ ﻢﺳﻮﻣ ﺀﺪﺑ ﻦﻋ ﺔﻨﻠﻌﻣ ﺀﺎﻀﻔﻟﺍ ﻦﻣ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ﻉﺭﺗﺰ : ﻝﺎﻘﻓ ﻪﻨﻋ ) ﺳﺎﺮﺑﺮﺑ
٠. ﻚﺌﻟﻭﺃﻭ ﺀﻻﺆﻫ ﺝﺎﺘﻧﺍ ﻲﻓ ﺔﻬﺑﺎﺸﺘﻣ
ﻦﻣ ﺮﻴﺜﻛ ﺎﻬﻴﻓﻭ ، ﻟﺆﻟﻠﺆﺍ ﻦﻣ ﻻﻮﻘﺣ ﺎﻬﻟﻮﺣ
ﻢﺣﻻﻤﻟﺍﻭ ﻑﻮﻬﻜﻟﺍ ﻑ ﻡﻮﺳﺮﻟﺍ ﻥﺍ . ﻝﺎﻜﺷﺃﻭ ﻞﻴﺠﺒﺘﺑ ﺔﻓﺎﻛ ﻢﻬﻌﻟﻭ ﻑ ﺀﻻﺠﺑ ﻚﻟﺫ ﻭﺪﺒﻳ ٠ ﻖﻧﺮﻟﺍ ﻭ ﻩﺮﻃﺎﺨﻣﻭ ﻢﺒﻟﺍ ﻝﺍﻮﻫﺃ ﻢﻫ ﻢﻬﺴﻔﻧﺍ ﺓﺮﻳﺰﺠﻟﺍ ﺭﺎﺠﺗ ﻥﺍﻭ ﻟﺠﻴﺪﺍ ﻟﺆﻟﻠﺆﺍ
ﺔﻴﺒﻌﺸﻟﺍ ﺺﺼﻘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻓﺍﺮﺨﻟﺍ ﺕﺎﻳﺎﻜﺤﻟﺍﻭ ﻭﺃ ﻍﺎﺒﺻﻷﺎﺑ ﺎﻬﻨﻣ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺍﺰﺟﺃ ﻭﺃ ﻢﻬﻣﺎﺴﺟﺃ ﺻﻮﻥﺍﻟﻐﻮﺍ ﺎﻬﻬﺟﺍﻮﻳ ﻰﺘﻟﺍ ﺭﺎﻄﺧﻷﺍ ﻥﺃ ﻪﻨﻣ ﻥﻮﺤﺑﺮﻳﻭ ﻪﻧﻮﻌﻴﺒﻳﻭ ﻪﻧﻭﺪﻴﺼﻳ ﻦﻳﺬﻟﺍ
ﺀ
ﺔﻴﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﻕﺮﺤﻟﺍﻭ ﺞﻳﺯﺎﻫﻷﺍﻭ ﺔﻠﺜﻣﻷﺍﻭ ﻥﺍﻮﻴﺤﻟﺍ ﺀﺍﺮﻓ ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﺍ ﻭﺃ ﻢﺷﻮﻟﺍ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﺔﺋﺮﻟﺍ ﺽﺍﺮﻣﻷ ﻢﻬﺿﺮﻌﺘﻟ ﺔﻓﺎﺿﻻﺎﺒﻓ ﺓﺮﻴﺜﻛ
. ﺔﻠﺋﺎﻃ ﻻﺍﻮﻣﺃ
ﻦﻴﻌﻣ ﻦﻣ ﺍﻮﻘﺘﺳﺍ ﺩﺍﺮﻗﺃ ﺝﺎﺘﻧﺍ ﻦﻣ ﺎﻬﻌﻴﻤﺟ ﻰﻣﻮﻴﻟﺍ ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﻻﺍ ﺽﺍﺮﻏﻷ ﺮﻴﻄﻟﺍ ﺶﻳﺭﻭ ﻮﻫ ﺎﻤﺋﺍﺩ ﻕﺪﺤﻤﻟﺍ ﺮﻄﺨﻟﺎﻓ ﻞﺴﻟﺍ ﺔﺻﺎﺧﻭ ﻯﺰﻴﻠﺠﻧﻻﺍ ﺮﺟﺎﺘﻟﺍ ﺭﺍﺯ ﻡ ١٥٨٣ ﻡﺎﻋ ﻕﻭ
ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻻﺍ ﺔﻋﺎﻤﺠﻟﺍ ﺕﺎﺟﺎﺣ ﻦﻋ ﺍﻭﺮﺒﻋﻭ ﺮﻳﺰﻏ
ﺃ i ﻑ ﻪﺑﺎﺸﺘﻣ ﻮﺤﻧ ﻰﻠﻋ ﻰﻠﺤﻟﺍﻭ ﺔﺤﻠﺳﻻﺍ ﻊﻨﺻﻭ ﻰﻣﻻﻬﻟﺍ ﻥﺍﻮﻴﺤﻟﺍ ﻚﻟﺫ 0') )ﻝﻭﺪﻟﺍ( ﻥﺍﻮﻴﺣ ﺞﻴﻠﺨﻟﺍ ﻞﺧﺪﻣ ﻑ ﺰﻣﺮﻫ ﺓﺮﻳﺰﺟ )ﺶﺘﻓ ﻟﻒﺍﺭ(
!٤ ٠ ﺱﺎﻧﺃ ﻊﻨﺻ ﻦﻣ ﻮﻫ ﻦﻔﻟﺍﻭ ﺎﻬﻴﻟﺍ ﻥﻮﻤﺘﻨﻳ ﻰﺘﻟﺍ ﺔﺑﺭﺎﻘﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻻﺍ ﺓﺮﻈﻨﻟﺍ ﻪﺘﻠﻜﺷ ﺯﺍﺮﻄﻟﺍ ﺎﻤﻧﺍﻭ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺔﻬﺠﻟ ﻩﺮﻴﺳ ﻑ ﻯﺪﺘﻬﻳ ﻻ ﻯﻟﺬﺍ
ﺃ
ﺍ
ﺃ ﻻ ﺓﺭﻮﺻ ﻞﺜﻤﻳ ﻰﺒﻌﺸﻟﺍ ﻦﻔﻟﺍﻭ ، ﻦﻳﺮﺧﺁ ﻰﻟﺍ ﺀﺍﻮﺳ ﻰﻋﺍﺪﺑﻻﺍ ﻁﺎﺸﻨﻟﺍ ﺭﺎﺛﺁ ﻰﻠﻋ ﺮﻄﻴﺴﻳ ﺀﺎﺸﺗ ﺚﻴﺣ ﺮﺤﺒﻟﺍ ﻪﺟﻭ ﻰﻠﻋ ﺝﺍﻣﻮﻷﺍ ﻪﻓﺬﻘﺗ ﻦﻣ ﻩﻋﺘﺒﺮﺍﻭ ﻳﻦﺮﺤﺒﻟﺍ ﺆﻟﺆﻟ ﻯﺃﺭﻭ ﺑﻰﻟﻌﺮﺍ
ﺩ
.
ﺪﻘﻟ ﻕﻻﻃﻻﺍ ﻰﻠﻋ ﻟﻢﺎﻌﻟﺍ ﻟﻰﻵ ﻮﺟﺃ
ﺀ
ﺇ ﺇ ﻚﻟﺬﻟ ﻢﻴﻈﻌﻟﺍ ﻰﻧﺎﺴﻧﻻﺍ ﻦﻔﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻴﺒﻧﺎﺟ ﺝﺎﺘﻧﺍ ﻦﻣ ﻡﺃ ﻦﻴﻴﺋﺍﺪﺒﻟﺍ ﺝﺎﺘﻧﺍ ﻦﻣ ﻥﺎﻛﺃ ﻥﺎﺴﻧﺍ ﻢﺴﺟ ﻥﺍﻟﺤﻴﻮﺍ ﺍﺬﻫ ﺲﻣﻻ ﺎﻣ ﺍﺫﺎﻓ ﻢﺸﻋ ﺳﻊﻟﺘﺎﺍ ﻥﺮﻘﻟﺍ ﻑ ﻟﺆﻟﻠﺆﺍ ﺓﺭﺎﺠﺗ ﺖﺤﺒﺻﺃ
1
ﺬﺧﺍﻭ ﻪﺘﻴﺗﺍ ﺫ ﻢﻀﻫﻭ ﻰﻨﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ﻦﻔﻟﺍ ﺐﻋﻮﺘﺳﺍ
i ﻰﻠﻋ ﺶﻴﻌﺗ ﻝﺍﺰﺗ ﺎﻣ ﻰﺘﻟﺍ ﺔﺟﺫﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﻋﺎﻤﺠﻟﺍ ﻯﺬﻟﺍ ﻊﺿﻮﻤﻟﺍ ﻩﻮﺷ ﺎﻔﻳﺭﻭ ﺎﺣﺮﺒﻣ ﺎﻗﺮﺣ ﻪﻗﺮﺣﺃ ﻰﻠﻋ ﺓﻓﻴﺮﻟﻮﺍ ﺡﺑﺎﺭﻷﺍ ﺭﺪﺗ ﺔﺤﺑﺍﺭ ﺓﺭﺎﺠﺗ
ﻦﻌﻤﻧ ﺎﻣﺪﻨﻋﻭ ﻯﺮﻔﻋ ﻰﺼﻗ ﺏﻮﻠﺳﺎﺑ ﻢﺳﺮﻳ
ﺔﻣﺎﺴﻟﺍ ﺔﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ﺕﺎﻧﺍﻮﻴﺤﻟﺍ ﻦﻣﻭ ﻪﺴﻣﻻ
ﺀﺷﻰ ﻑ ﻦﻜﻤﻳ ﻚﻟﺫ ﻊﻣﻭ . ﻥﻵﺍ ﻰﺘﺣ ﺓﺮﻄﻔﻟﺍ
ﻩﺬﻫ ﺍﻭﺭ ﻰﻠﻋ ﻻﻴﻟﺩ ﻰﻔﻜﻳﻭ ﺎﻬﺑﺎﺤﺻﺃ
ﺝ
ﻝﺎﻤﻋﻷﺍ ﻩﺬﻫ ﻦﻣ ﺪﻴﺠﻟﺍ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻰﻟﺍ ﺮﻈﻨﻟﺍ ﻥﺍ ﻰﺨﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﻖﻄﻨﻤﻟﺍ ﺔﻴﻓﺮﺣ ﻦﻋ ﺯﻭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺲﻣﻻ ﺍﺫﺍ ﻯﺬﻟﺍ )ﻳﺘﻰﻟﻠﻮﺍ( ﻥﺍﻮﻴﺣ ﺎﻀﻳﺍ ﻰﻓ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺓﺮﻈﻧ ﺭﻟﺘﺠﺎﺍ
ﺍ
ﺓ
ﺎﻬﻴﻓ ﺮﻜﻔﻳ ﻥﺎﻛ ﻰﺘﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﺶﻴﻌﻧ ﺎﻨﻧﺄﻛ ﺲﺤﻧ
ﺕﻻﻻﺴﻟﺍ ﺝﺎﺘﻧﺍﻭ ﻝﻭﻷﺍ ﺭﺎﺛﺃ ﻦﻴﺑ ﻊﻤﺠﻧ
ﺙﺪﺤﻳ ﻯﺬﻟﺍ )ﻚﻳﺪﻟﺍ( ﻥﺍﻮﻴﺣﻭ ﻪﻗﺮﺣﺃ ﻢﺴﺠﻟﺍ
ﻝ
ﻥ
ﺇ ، ﻰﻟﺍ ﻖﺒﻄﻨﻳ ﺋﻴﺔﺍﺪﺒﻟﺍ ﻝﻮﻟﺪﻣ ﻥﺍ ﻚﻟﺫ ) ﻰﺋﺍﺪﺒﻟﺍ ﻡﻻﺍ ﻪﻨﻋ ﻢﺠﻨﺗ ﺔﺑﺎﺻﻻﺍ ﻥﺎﻜﻣ ﻰﻓ ﺎﺑﺎﻬﺘﻟﺍ ﻪﺘﻤﻴﻗ ﺩﺎﻌﺗ ﺎﻣ ﻟﺆﺆﻠﻟﺍ ﻞﺧﺩ ﻛﺎ ١٨٢٣ ﻡﺎﻋ
ﻢﺳﺭ ﻑ ﺍﺪﺒﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺭﺎﺤﺒﻟﺍ ﻡﺎﺳﺮﻟﺍ
ﻦﻔﻟﺍ ( ﻮﻫﻭ ﺪﺣﺍﻭ ﺢﻠﻄﺼﻣ ﻑ ﺔﻔﻠﺨﺘﻤﻟﺍ
ﺎﻣ ﻰﻟﺍ ﻊﻔﺗﺭﺍ ﻡ ١٨٣٥ ﻡﺎﻋ ﻑﻭ ٢٤٠,٠٠٠
ﻪﺴﻔﻨﻳ ﻩﺍﺮﻳ ﻝﺎﺣ ﻊﻗﺍﻭ ﺭﻮﺼﻳ ﻮﻬﻓ ﻉﻮﺿﻮﻤﻟﺍ
ﻙﺎﻤﺳﻷﺍ ﻦﻣﻭ ﺓﺀﺎﻤﻏﺍﻭ )( ﻥﺎﻘﺘﺣﺍﻭ
٤
ﻡﻋﺎ ﻑﻭ ﻰﻨﻴﻟﺮﺘﺳﺍ ﻪﻴﻨﺟ ٠٠,٠٠٠ ﻝﺎﺩﻳﻌ
ﻘﺎﻧ ﻰﻟﺍ ﻯﺮﻛﺬﻟﺍﻭ ﻯﺮﻛﺫ ﻰﻟﺍ ﻝﺎﺤﻟﺍ ﻝﻮﺤﻳ ﻩﺍﺮﺘﻓ ﺎﻬﺠﺘﻨﻳ ﻰﺘﻟﺍ ﻝﺎﻤﻋﻷﺍ ﻉﺍﻮﻧﺃ ﻰﻠﻋ ﺮﻴﺒﻛ ﺪﺣ ﻑﺎﺠﻧ ﻻﻭ )ﺭﻮﺟﺮﺠﻟﺍ( ﺵﻟﻘﺮﺍ ﻚﻤﺳ ﺓﻟﺨﻄﺮﺍ ﻰﻠﻋ ﺪﻳﺰﻳ ﺎﻣ ﻟﺆﻟﻠﺆﺍ ﺪﻴﺻ ﻰﻟﺍ ﺕﺮﺤﺑﺃ ﻡ ١٨٢١
ﺝ# ﺎﻣ ﻩﺭﻮﻌﺷﻭ ﻪﺳﺎﺴﺣﺍ ﻦﻣ ﻪﻴﻄﻌﻳ ﻉﻮﺿﻮﻣ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﺍ ﻞﻣﺍﻮﻋ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﺖﺤﺗ ﻥﺎﺴﻧﻻﺍ ﻑ ﺔﻨﻬﻣ ﺪﺟﻮﺗ ﻥﺍ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ ﻪﻧﺍ ﺎﻨﻠﻗ ﺍﺫﺍ ﻗﻊﺍﻟﻮﺍ ﻦﻳﺮﺸﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺪﻳﺰﻳ ﺎﻣ ﺎﻬﻴﻓ ﻞﻤﻌﻳ ﺔﻨﻴﻔﺳ ٠٠
٥
ﻥﺃ ﻉﻮﺿﻮﻤﻟﺍ ﻚﻟﺫ ﻪﻌﻣ ﺶﻴﻌﻧ ﺎﻨﻠﻌﺠﻳ ٠ ﻦﻣﺰﻟﺍ ﻞﻣﺍﻮﻋ ﻦﻋ ﺮﻈﻨﻟﺍ ﺾﻐﺑ ﺔﻬﺑﺎﺸﺘﻣ ﻑ ﺆﻟﺆﻠﻟﺍ ﺪﻴﺻ ﻦﻣ ﺓﻮﺴﻗ ﺮﺜﻛﺃ ﺎﻬﻠﻛ ﺎﻴﻧﺪﻟﺍ
ﻭ ﺬﺧﺃ ﻥﻮﻟ ﻞﻛ ﻊﻳﺯﻮﺘﻟﺍ ﻑ ﺐﻴﺠﻌﻟﺍ ﻖﺳﺎﻨﺘﻟﺍﻭ ﺺﺋﺎﺼﺧﻭ ﺕﺎﻗﻻﻋ ﻦﻣ ﻦﻴﻋﻮﻨﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﻝﺎﺟﺮﻟﺍ ﻞﺼﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋﻭ )( ﺑﻰﻟﻌﺮﺍ ﺞﻴﻠﺨﻟﺍ ﺹﻮﻐﻟﺍ ﻢﺳﻮﻣ ﻡﻳﺎﺃ ﻦﻣ ﻡﻮﻳ ﻭﻝﺃ ﻥﺍ
ﺈﺛ ﻥﺍﻮﻟﻻﺍﻭ ﺔﻘﺋﺎﻓ ﺔﻳﺎﻨﻌﺑ ﺖﻌﺿﻭ ﺕﺎﺤﻄﺴﻤﻟﺍ . 0( ﻞﺟﺭ ﻒﻟﺃ
ﺎﻣ ﻦﻴﻳﺮﻄﻔﻟﺍﻭ ﻦﻴﻴﺋﺍﺪﺒﻟﺍ ﺭﺎﺛﺃ ﻦﻴﺑ ﺑﻠﺔﻟﻤﻘﺎﺍﻭ
ﺏﺪﺘﻓ ﻞﻤﺸﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻳ ﺔﻴﻧﺎﺛ ﺓﺮﻣ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ﻰﻟﺍ
ﻉﻮﺿﻮﻤﻟﺍ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻊﻴﻤﺟ ﻥﺍﻭ ﺐﺳﺎﻨﻤﻟﺍ ﻪﻧﺎﻜﻣ ﺕﺍﺪﺣﻮﻟﺍ ﺔﻧﺭﺎﻘﻤﺑ ﻚﻟﺫ ﺲﻤﻠﺗ ، ﺔﻛﺮﺘﺸﻣ ﻊﻴﺒﻟﺍ ﺔﻛﺮﺣ ﻂﺸﻨﺗﻭ ﺪﻳﺪﺟ ﻦﻣ ﺓﻟﺤﻴﺎﺍ ﺎﺛﺪﺣ ﻡﻮﻴﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺮﺒﺘﻌﻳﻭ ﺷﺔﻟﺪﺍ ﻡﻮﻴﺑ ﻰﻤﺴﻳ
ﻛﺒﺔﻟﺮﺍ ﻡﻮﻳ ﻞﻬﻳ ﻥﺍ ﻞﺒﻘﻓ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ﻑ ﺍﺮﻴﺒﻛ
،
ﺮﻈﻨﻟﺍ ﺾﻐﺑ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻑ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ ﻰﻟﺍ ﻯﺩﺆﺗ ﺎﻬﺌﺸﻨﻳ ﻰﺘﻟﺍ ﺔﻴﻓﺮﺧﺰﻟﺍ ﺔﻴﺳﺪﻨﻬﻟﺍ . ﺀﺍﺮﺸﻟﺍﻭ ﻢﻬﻟ ﺲﻴﻟ ﺱﻟﻨﺎﺍ ﻞﻛ ، ﺱﺎﻨﻟﺍﻭ ﺔﻠﻳﻮﻃ ﺓﺮﺘﻐﺑ
،
ﻥﺍ ﻻﺍ ﺔﻳﺮﻄﻓ ﻭﺃ ﺔﻴﺋﺍﺪﺑ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻥﻮﻛ ﻦﻋ ﻞﻴﺛﺎﻤﺗﻭ ﻡﺎﻌﻨﻟﺍ ﺾﻴﺑ ﻰﻠﻋ ﻥﺎﻤﺳﻮﺒﻟﺍ ٠ ﻡﻮﻳ ﻞﻛ ﺆﻟﺆﻠﻟﺍ ﺭﺎﺠﺗ ﻊﻤﺘﺠﻳ ﺓﺩﻮﻌﻟﺍ ﺪﻌﺑﻭ ﻕﺮﺸﺗ ﻥﺍ ﺎﻣﻭ ، ﻡﻮﻴﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻦﻋ ﻻﺍ ﺚﻳﺪﺣ ﻦﻣ
ﻰﻛﺎﺤﺗ ﻪﺗﺭﻮﺻ ﺖﻠﻌﺟ ﺭﺎﺤﺒﻟﺍ ﻥﺎﻨﻔﻟﺍ ﻝﻮﻴﻣ ﻉﺬﺠﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻃ ﻢﺳﺮﺘﺗ ﻰﺘﻟﺍ ﻦﻴﻴﻘﻳﺮﻓﻻﺍ ﺶﻳﻭﺍﻮﻃﻭ ﺹﻮﻐﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟ ﻦﻴﻟﻮﻤﻣ ﻦﻣ . ﺀﺎﺴﻨﻟﺍﻭ ﺥﻮﻴﺸﻟﺍ ﻑﻻﺃ ﺝﺮﺨﻳ ﻰﺘﺣ ﻪﺴﻤﺷ
٨٥ ﺔﻘﻴﺛﻮﻟﺍ A٠ Watheekah 48
١
٨٤ ﺛﻴﻘﺔﻟﻮﺍ
ﻢﺟ
ﺃ