Page 6 - XALÇA MEMUL._maket az-en
P. 6

XALÇA MƏMULATLARI      külah,  təsək,  habelə  corab,  tumanbağı,  at   kulah (headdress),  jorab (socks),  tumanbaghi
                                çulu, xurcun, heybə və s. kimi cehiz təda-
                                                                           (a cord for fastening trousers at the waist),
                                rük edib hazırlayırdılar. Bu məmulatların
                                                                           chul, khurjun, heyba, and other items for her
                                                                           groom, as well as for members of his family.
                                kompozisiya və koloriti dəstə daxil olan bü-
                                tün predmetlərdə təkrar olunurdu. Adətən,
                                                                           The compositions and colours of the items
                                onlar  satış  üçün  nəzərdə  tutulmur,  hədiy-
                                                                           were not woven for sale, they could be gifted
                                yə olaraq və ya başqa bir şeylə dəyişdirilə   were the same. Although carpet products
        6                       bilərdi.                                   or exchanged for something else.
                                  Müxtəlif bölgələrin xalça məmulatları
                                                                             Carpet products of different regions had
         CARPET PRODUCTS        özünəməxsus kompozisiya və rəng çalarla-   special features of composition, colouring, and
                                rına,  toxuma  texnikasına  malik  olub,  yerli
                                                                           weaving techniques defined by the local tradi-
                                ənənələrlə müəyyən olunurdu.
                                                                           tions.
                                                                             Thus, the archive documents of 1840s
                                  Belə ki, XIX əsrin 40-cı illərinə aid arxiv
                                sənədlərindən məlum olur ki, Yelizavetpol
                                qəzasının demək olar ki, bütün kəndlərin-  show that almost in all villages of Elizavetpol
                                                                           county the women wove shawl cloth, as well as
                                də qadınlar qoyun yunundan şal, mahud      the carpets, palases, chuvals, mafrashes, etc. 1
                                ilə yanaşı, xalça, palaz, çuval, məfrəş və s.   According to the press of 1880s, Gazakh
                                  toxuyurdular .                           county of Azerbaijan was one of the leading
                                           1
                                  XIX əsrin 80-ci illərinə aid dövri mət-  centers of sheep breeding at the time, produc-
                                buatdan bəlli olur ki, o zaman Azərbayca-  ing up  to 2000  carpets, as  many  palases,  and
                                nın qabaqcıl qoyunçuluq mərkəzlərindən     about 100 chuls every year. 2
                                biri olmaq etibarilə Qazax qəzasında hər il   The document of 1900 mentions that the
                                  2000-dək xalça, bir o qədər də palaz, 100-ə   production of the carpets and palases in Zagata-
                                qədər çul toxunurdu .                      la county was limited, while the production of
                                                  2
                                  1900-cü ilə aid bir sənəddə bildirilirdi   khurjuns, chuvals, and chuls was widespread. 3
                                ki, Zaqatala dairəsində xalça-palaz istehsalı   The specific weaving techniques were more
                                nisbətən məhdud səciyyə daşımış, bunun     noticeable in the household items such as ma-
                                müqabilində xurcun, çuval, çul toxuculuğu   frash, chuval, khurjun, heyba. However, in general
                                                   3
                                daha geniş yayılmışdı .                    the carpet products were woven using the
                                  Məişət müxəlləfatının (məfrəş, çuval,    flat-woven technique. Along with that, they
                                xurcun, heybə) hazırlanmasında spe-        used several carpet weaving techniques in one
                                sifik toxuma texnikası daha çox nəzərə     product, in some cases, pile-woven technique
                                çarpırdı. Ümumilikdə isə xalça məmu-       was applied as well. This complex weaving
                                latları əsasən xovsuz xalça texnologiyası   technique  was  used  to  produce  gayig-mafrash,
                                ilə toxunurdu. Bununla yanaşı, bir neçə    and darma-chuval that were in fashion at the time
                                xalça  texnologiyalarının  bir  məmulatda   in the Western part of Azerbaijan as well as in
                                işlədilməsi, bəzi hallarda isə xovlu xalça   Borchali, Garayazi, and Goycha regions which
                                texnologiyasından da istifadə olunurdu.    weaving technique is very similar to Gazakh
                                Azərbaycanın qərb bölgəsində, o cümlə-     carpet weaving center.
                                dən, toxuma texnikası baxımından Qa-         A fascinating part of the Azerbaijan Nation-
                                zax  xalçaçılıq  mərkəzinə  çox  yaxın  olan   al Carpet Museum’s (ANCM) collection con-
                                Borçalı, Qarayazı və Göyçə mahallarında    tains traditional carpet products, belonging
                                geniş dəbdə olan “qayıq məfrəş”, “dərmə    to the 19  and 20  centuries. For thousands
                                                                                   th
                                                                                           th
                                çuval” bu sayaq mürəkkəb toxuma texni-     of years,  these utensils acted  as aesthetically
                                kası ilə hazırlanırdı.


                                1  A.H.Mustafayev. Azərbaycanın maddi mədəniyyət tarixi (etnoqrafik materiallar əsasında tipoloji tədqiqat). Bakı: “Bakı
                                 Universiteti” nəşriyyatı, 2009. Səh. 180
                                2  A.H.Mustafayev. Azərbaycanın maddi mədəniyyət tarixi (etnoqrafik materiallar əsasında tipoloji tədqiqat). Bakı: “Bakı
                                 Universiteti” nəşriyyatı, 2009. Səh. 179
                                3  A.H.Mustafayev. Azərbaycanın maddi mədəniyyət tarixi (etnoqrafik materiallar əsasında tipoloji tədqiqat). Bakı: “Bakı
                                 Universiteti” nəşriyyatı, 2009. Səh. 198
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11