Page 60 - XALÇA MEMUL._maket az-en
P. 60

XALÇA MƏMULATLARI  Ölçü: / Size:  XURCUN. ŞİRVAN, AZƏRBAYCAN. 1211-Cİ İL HİCRİ (1796-CI İL)
                                   KHURJUN. SHIRVAN, AZERBAIJAN. 1211 AH / 1796


                                            47 x 119 sm / 47 х 119 cm



               Arğac: / Weft:
                                            yun, Z2; qırmızı, yaşıl, qəhvəyi, göy / wool, Z2; red, green, coffee brown, blue
       60      Əriş: / Warp:                yun, Z3S / wool, Z3S
         CARPET PRODUCTS   Face yarn:       wool, Z3S; dark blue, white, red, blue, green, ochre
               Üz ipi:
                                            yun, Z3S; sürməyi, ağ, qırmızı, göy, yaşıl, oxra
               Texnika:
                                            keçirtmə (arğac üzlü), dolama (sumax)
                                            weft-faced plain weave, sumakh wrapping
               Technique:
               Sıxlıq: / Density:
               Kənarə: / Selvage:           40 x 88 10 sm-də / 40 х 88 yarns per 10 cm
                                            yun, Z3S; göy / wool, Z3S; blue
               Kolleksiyaya daxilolma tarix:  06.11.1974
               Accession date:
               İnventar nömrəsi:
               Inventory No.:               2683




              Xurcunun bədii quruluşu “Bəndi-rumi” kompozisiyası   The artistic structure of this khurjun is based on Bandi-
              əsasında tərtib olunub. Hər iki cibin ara sahəsində el   Rumi composition. Tamga elements popularly known as
              arasında “qıvrım” və ya “oxbaşı” adlı damğa elementinin   givrim (curl) or okhbashi (arrowhead) are repeatedly placed
              rapportlu təsviri verilib. İçərisində “pəncərə” və   in the central fields of both sacks of it. There are panjara
              “qoşabuynuz” elementləri verilən və el arasında “yel   (window) and goshabuynuz (paired horns) inside of them.
              dəyirmanı” və ya “oğuz nişanı” adlanan naxışlarla   The border framing the central field of both parts of the
              bəzədilmiş haşiyə qurşaqları hər iki cibdə ara sahəni   item is adorned with elements popularly known as yel
              əhatələyir.                                         dayirmani (windmill) or Oghuz nishani (Oghuz sign).
              Xurcunun orta hissəsinin bədii quruluşu kilim       The artistic design of intermediary part of this khurjun is
              elementlərinə əsaslanır. Burada ara sahə “Açma-yumma”   typical for kilims. It is based on Achma-Yumma composition.
              quruluşundadır, haşiyə qurşaqları isə “kilim damğası” və   The border stripes are adorned with kilim damghasi (kilim
              “pitik” elementləri ilə tərtib olunub.              tamga) and pitik (amulet) elements.
   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65