Page 64 - XALÇA MEMUL._maket az-en
P. 64

XURCUN. ŞİRVAN, AZƏRBAYCAN. XX ƏSRİN ƏVVƏLİ
         XALÇA MƏMULATLARI  Ölçü: / Size:  KHURJUN. SHIRVAN, AZERBAIJAN. EARLY 20  CENTURY
                                                                                   TH


                                            40 x 110 sm / 40 x 110 cm



               Arğac:
                                            yun, Z2; sürməyi, şəkəri, qırmızı, yaşıl, qara
       64      Əriş: / Warp:                yun, Z2S; qəhvəyi / wool, Z2S; coffee brown
               Weft:                        wool, Z2; dark blue, ivory, red, green, black
         CARPET PRODUCTS   Face yarn:       wool, Z2; red, white, green, yellow, blue, pink; cotton, Z3S; white
                                            yun, Z2; qırmızı, ağ, yaşıl, sarı, mavi, çəhrayı; pambıq, Z3S; ağ
               Üz ipi:
               Texnika:
                                            keçirtmə (arğac üzlü), dolama (sumax)
                                            weft-faced plain weave, sumakh wrapping
               Technique:
               Sıxlıq: / Density:
               Kənarə: / Selvage:           40 x 52 10 sm-də / 40 х 52 yarns per 10 cm
                                            yun, Z2 / wool, Z2
               Kolleksiyaya daxilolma tarix:
               Accession date:              13.03.1973
               İnventar nömrəsi:            1932
               Inventory No.:


              Xurcunun hər iki cibinin bədii quruluşu ara sahə və   The artistic structure of both sacks of khurjun includes the
              haşiyədən ibarətdir. Tünd-qəhvəyi rəngli ara sahədə   central field and border stripe. The dark brown central field
              dərin semantikaya malik “oxbaşı” adlı elementlə tərtib   is decorated with okhbashi (arrowhead) elements, bearing
              olunmuş və simmetrik olaraq üçşaxəli budağabənzər   deep semantics and symmetrically placed triangular
              naxış təsvirləri verilib. Hər iki ara sahənin fonunda isə   ornament, resembling tree branches. Small diamond-
              kiçik ölçülü, həmçinin el arasında “baca”, “torpaq” və s.   shaped elements popularly known as baja (chimney) and
              adlanan rombvari elementlər verilib. Bu elementlər bolluq,   torpag (earth) symbolizing abundance and fertility are
              məhsuldarlıq rəmzlərini əks etdirir.               placed in the background of the central fields of both parts.
              Ara sahəni əhatə edən haşiyə qurşağında içində romb   The border stripe, framing the central field, has square
              elementi verilmiş düzbucaqlı həndəsi naxışlar təsvir   geometrical patterns with diamond-shaped elements
              olunub. Bu naxışlar ümumilikdə məhsuldarlıq, bolluq,   inside. Those elements symbolize fertility, abundance, and
              əkinçilik mədəniyyətini özündə ehtiva edir.        agriculture in general.
              Ümumilikdə, xurcunun kompozisiya quruluşunda orta   Palas stripes, reflecting the cult of earth and water, which
              hissənin palaz zolaqları yer-su kultunu ifadə etməklə   occupy a special place in overall compositional structure
              Azərbaycan naxış sənətinin semantik mənalarını özündə   of intermediary part of the khurjun, clearly illustrate deep
              əks etdirir.                                       semantic meaning of Azerbaijani ornamental art.
   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69