Page 66 - XALÇA MEMUL._maket az-en

XURCUN. BAKI, AZƏRBAYCAN. XIX ƏSRİN SONU
XALÇA MƏMULATLARI Ölçü: / Size: KHURJUN. BAKU, AZERBAIJAN. LATE 19 CENTURY
TH

42 х 133 sm / 42 х 133 cm

yun, Z2; qəhvəyi, qırmızı / wool, Z2; coffee brown, red
Arğac: / Weft:
66 Əriş: / Warp: yun, Z3S; qəhvəyi, ağ / wool, Z3S; coffee brown, white
CARPET PRODUCTS Face yarn: cotton, Z3S; wool, Z2; blue, coffee brown, red-brown, yellow, white, green
Üz ipi:
pambıq, Z3S; yun, Z2; göy, qəhvəyi, innabı, sarı, ağ, yaşıl
keçirtmə (arğac üzlü), dolama (sumax-zili)
Texnika:
weft-faced plain weave, sumakh-zili wrapping
Technique:
Sıxlıq: / Density:
yun, Z2 / wool, Z2
Kənarə: / Selvage: 24 x 50 10 sm-də / 24 х 50 yarns per 10 cm
Kolleksiyaya daxilolma tarix:
Accession date: 21.01.1969
İnventar nömrəsi: 515
Inventory No.:

Xurcunun bədii tərtibatı qədim inancları əks etdirən The artistic design of this khurjun is based on filling
və müxtəlif mənalar daşıyan doldurucu elementlərlə elements carrying various meanings and reflecting ancient
bəzədilib. Məna baxımından bir-birindən fərqlənən beliefs. Tovuz (peacock) or daragli shanapipik (hoopoe with
“qoşaquş”, “tovuz” və ya “daraqlı şanapipik” təsvirləri crest) and goshagush (pair of birds) ornaments, reflecting
ara sahənin “kaşı” adlı iri damğalı gölün aşağı və yuxarı different meanings, are placed on the central field from
hissəsində təsvir olunub. Suyu, nuru və himayəni simvolizə above and below the tamga shaped large kashi (tile)
edən quş təsvirlərinin ətrafında müxtəlif mənaları əks medallion. The ornaments and tamgas, surrounding the
etdirən damğa və naxışlar qədim inanclarla səsləşir. images of the mentioned birds symbolizing water, light and
Xalçanın ara sahəsini əhatələyən “şarlama” adlı haşiyə protection, bear different meanings and echo with ancient
qurşağı isə işığın və ya nurun mənasını əks etdirir. beliefs. Sharlama (flow) border, framing the central field,
symbolizes light or glow.