Page 31 - publication
P. 31
um Cord mit dem Netz. Das ist aber schön,
sagte er überschwänglich, endlich mal ein jun-
ger Mitforscher. Er beschäftigte sich schon seit
einigen Jahren mit der Vergangenheit des Or-
tes und Cord vom Berg spiele eine bedeutende
Rolle darin. Cord vom Berg? Kati sagte sein Na-
me wäre Cord mit dem Netz gewesen, sagte
ich zweifelnd. Beides ist richtig, entgegnete er,
stand auf und holte aus dem Nebenzimmer
eine dicke gebundene Papierakte, blätterte ein
wenig darin und zeigte mir die Kopie eines
handgeschriebenen Dokumentes. Das, sagte
er, wäre der Vertrag zum Kauf des Grundstü-
ckes im Jahre 1698. Schwungvoll geschrieben
mit Schnörkeln und für mich nicht lesbar. Und
weil das Ganze später ein Buch werden sollte,
hatte er auf einer zweiten Seite die Überset-
zung mit Schreibmaschine geschrieben weil die
Gelehrten damals fast alle Dokumente in latei-
nischer Sprache verfasst hatten. Nach und
nach zeigte er mir noch Kopien aus den Kir-
chenbüchern mit der Eheschließung und den
Taufen der Kinder. Für jede Kopie gab es eine
Schreibmaschinenversion. Beerdigungen gab
es in den Büchern keine einzige für diese Fami-
31