Page 204 - Pavillion Sale OCt 6 2015 Christies

257 257
258
AN AMBER MOUNTAIN
GROUP

QING DYNASTY (1644-1911)

The amber is in the shape of a rocky
mountain formation. The semi-translucent
amber is of an orange-russet colour.
6º in. (15.9 cm.)

HK$45,000-65,000
US$5,900-8,400

清 蜜蠟山子

258

A Black-lacquered
FLY-WHISK

QING DYNASTY (1644-1911)

The lacquer-coated handle of irregular
form is carved in the shape of a mythical
animal. It is attached with long tufts of
fibre hair on one end.
The handle: 8Ω in. (21.5 cm.) long,
Japanese wood box

HK$30,000-50,000
US$3,900-6,500

Provenance:

According to the original Japanese wood
box, the fly whisk once belonged to Ema
Tenkou (1825 -1901), who was one of the
founding members of the private school,
Ritsumeikan, which later became the
Ritsumeikan University in Kyoto.

清 黑漆拂塵

來源：

根據原裝日本木盒墨書顯示，此
拂塵曾為江馬天江 (1825 -1901) 珍
藏。江馬天江為京都私校立命館
創辦人之一，亦即後期之立命館
大学

202